Глава 2
Древние русские имена и прозвища. Часть 2
Русская семья. Фото из открытых источников.
Дана (Даная) – древнерус. жен. имя
(см.: Н.А. Петровский Сл. рус. личных имен. М., 1966)
Даня – древнерус. муж. имя
Данила – древнерус. муж. имя
दान /dāna/ дана
1. n. дар, дарение
2. пожертвование
3. оплата, уплата
4. подкуп, взятка
5. удовлетворение
6. разрешение
7. сообщение
8. выход дочери замуж
Дарья – древнерус. женское имя
धार्य /dhārya/ дхарья – вода (n.)
Даяна (Дарья, Дарина, Даруна, Дарьяна) – древнерус. жен. имя
(см.: Н.А. Петровский Сл. рус. личных имен. М., 1966)
दया /dayā/ дайя
1. f. любовь
2. сострадание, жалость к кому-л. (Gen., Loc.)
धार्य I /dhārya/ дхарья
1. n. одежда
2. одеяние
धार्य II /dhārya/ дхарья – вода (n.)
धर् /dhar/ дхар (U. pr. /dharati/ /dharate/—I; fut. /dhariṣyati/ /dhariṣyate/; pf. /dadhāra/ /dadhre/; aor. /adhārṣīt/ /adhṛta/; pp. /dhṛta/)
1. держать
2. нести
3. укреплять
4. сохранять
5. утверждать, отстаивать
6. продолжать
7. удерживать, задерживать
8. сопротивляться, противостоять
9. переносить, терпеть
10. иметь; обладать
11. хранить; содержать
12. быть должным кому-л. (Dat., Gen.) что-л. (Acc.)
13. цитировать
धरुण /dharuṇa/ дхаруна
1. несущий
2. держащий
3. подпирающий
4. m. носитель
5. хранитель
6. n. основа, база
7. опора, поддержка
8. пол
Деша – распростр. рус. фамилия. Впервые упоминается с 1462 г., Деша Никита, крестьянин; Иван Григорьевич Вельяминов, вторая половина XVI в. и Назар Малгин Дешины, 1626 г., г. Можайск
Дешеня – распростр. рус. фамилия. Впервые упоминается с 1502 г., крестьянин, г. Кострома
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
देश I /deśa/ деша
1. m. место; местность
2. страна, край
3. деревня
4. гос-во
5. город
देश II /deśa/ деша – доказательство (права собственности) (m.)
Дивов – распростр. рус. фамилия. Впервые упоминается с 1543 г., Ананий Васильевич, г. Переяславль
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
दिव् I /div/ див (P. Рr. /dīvyati/ – IV; pf. /dide-va/; aor. /adevīt/; p.p. /dyūta/, /dyūna/; p. /deviate/)
1. играть
2. излучать; сиять
3. развлекаться
4. праздно проводить время
5. праздновать что-л.; веселиться
दिव् II /div/ див
1. m., f. небо
2. m., n. день; излучение; сияние;
3. nstr. दिवा
a) adv. днем
б) день
4. instr. pl. द्युभिस् adv. днем, при свете дня;
5. Loc. दिवे दिवे день за днем; ежедневно;
6. Acc. दिवं गम् (या) умереть (букв.: отправиться на небо)
दिवि /divi/ диви
1. играть
2. излучать; сиять
3. развлекаться
4. праздно проводить время
5. праздновать что-л.; веселиться
दिव्य /divya/ дивья
1. небесный
2. чудесный, удивительный
3. прекрасный, великолепный
4. n. божественность
5. обет; клятва
6. божий суд, ордалия
दिवस /divasa/ диваса
1. m. небо
2. день
Домна – древнерус. жен. имя
(см.: Н.А. Петровский Сл. рус. личных имен. М., 1966)
दम /dama/ дама
1. m. дом
2. жилище
दमयन्ती /damayantī/ дамаянти – f. nom. pr. супруга Наля, героиня эпизода из «Махабхараты», «Сказание о Нале
Досада – распростр. древнерус. имя. Вдова посадского человека, 1566 г., г. Устюжна; Досада Аристова, вдова Сухана, помещица, 1600 г., г. Арзамас
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
दासता /dāsatā/ дасата
1. f. рабство
2. неволя
3. зависимость
दोहद /dohada/ дохада
1. m. капризы, прихоти
2. беременность
3. непреодолимое желание
4. страстное влечение к (Loc.)
Думин – распростр. древнерус. фамилия
धूमिन् /dhūmin/ дхумин
1. курящий
2. дымящий
3. чадящий
Дунай Иванович – богатырь киевского цикла. Он гулял по разным землям, служил у ляховинского короля в разных службах 9 или 12 лет. В былинах о нем <…> рассказывается, как Д. ездил добывать для князя Владимира в жены Опраксу королевну, дочь короля хороброй Литвы. На возвратном пути в Киев Д. встречает богатыря, оказывающегося второй дочерью литовского короля, паленицей Настасьей королевичной. Д. бьется с паленицей, побеждает ее и решает взять ее себе женою. На свадебном пиру в Киеве Д. расхвастался. Молодая жена говорит, что есть в Киеве богатыри удалее его, да и сама она стреляет лучше его. Д. ведет ее в поле, чтобы испытать меткость стрельбы. Настасья одерживает верх в состязании с мужем, и разгневанный Д. направляет стрелу ей в грудь. Умирая, она заявляет, что беременна чудным ребенком. Д. убеждается в этом и закалывается над трупом жены. От его крови протекла Д.-река, от ее крови – Настасья-река. <…> Сторонники стародавности эпических сюжетов видят в богатыре древнее олицетворение реки или перешедший в былину праславянский миф.
(см.: Энц. Сл. Брокгауза и Ефрона: В 86 т. СПб., 1890–1907)
Дунай – распростр. древнерус. прозвище. Впервые упоминается с конца XVI в., кн. Иван Данилович Шаховской Дунай; Самсонов Дунай, крестьянин, 1606 г., г. Арзамас.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
दु /du/ ду (P. pr. /dunoti/ /du/—V; fut. /doṣyati/ /du/; pf. /dudāva/ /du/; aor. /adoṣīt/ /du/; pp. /duta/ /du/)
1. сгорать; гореть
2. мучиться, страдать
3. быть охваченным (горем и т. п.)
दून /dūna/ дуна – pp. от दु
Дурдин – распростр. рус. фамилия
दुर्दिन /durdina/ дурдина
1. n. ненастный, дождливый день
2. ненастье, дождливая погода
3. дождь
Дусья (Дуся) – древнерус. женское имя
दूष्य /dūṣya/ душья
1. n. покров
2. ткань
3. одежда
Дым – распростр. рус. фамилия. Впервые упоминается с 1605 г., Афоня Дым, крестьянин, г. Арзамас
Дымов – распростр. рус. фамилия. Василий Семенович Кривой Дымов, XV в., г. Новгород; Дымов Михаил, казнен в опричнине
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
धूम /dhūma/ дхума
1. m. дым
2. пар
Дюпа, Дюпов, Дюшга – распростр. древнерус. прозвище. Впервые упоминается с XV в., Семен Игнатьевич Дюпа Плещеев; Игнатий Дюпин, дьяк, писец, 1547 г., Московский уезд; Федор Васильевич Дюпа Хвостов; Протасий Филиппович Дюпов, середина XV в., г. Переяславль
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
उडुप /uḍu-pa/ удупа
1. m. луна
2. m., n. челнок
3. лодка
Егор, Егорка, Егоня, Егоша, Егуня, Гора, Горя, Гоша, Гошуня, Гуня, Ягор – древнерус. муж. имя
याज् /yāj/ ядж – жертвующий + गर /gara/ гара – напиток, питьё (m.)
याज् /yāj/ ядж
1. жертвующий
2. m. пожертвователь
गर् I /gar/ гар (P. Pr. /garati/ – I; fut. /gariṣ-yati/; pf. /jagāra/; aor. /agārṣīt/)
1. брызгать
2. обрызгивать
गर् II /gar/ гар (P. pr. /girati/; /gilati/ — VI; fut. /gariṣyati/, /garīṣyati/; /galiṣyati/; gali_-s+yati; pf. /jagāra/, /jagāla/; aor. /agārīt/, /agālīt/; pp. /gīrṇa/)
1. глотать, проглатывать
2. выплёвывать
3. выпускать изо рта
4. изрыгать
गर् III /gar/ гар (P. Pr. /gṛṇāti/ – IX; fut. /gariṣyati/, /garīṣyati/; pf. /jagāra/; aor. /agārīt/; p.p. /girṇa/)
1. звать, призывать
2. объявлять, сообщать
3. восхвалять
4. произносить, читать (напр. заклинания)
5. рассказывать
6. учить
गर /gara/ гара
1. m. напиток
2. питьё
Ерга – распростр. древнерус. прозвище. Впервые упоминается с 1585 г., Андрей Ерга, крестьянин, рыболов, г. Псков. Ергаков Иван Тихомиров 1688 г., Мещера; Ергачев Агафон, крестьянин, 1564 г., г. Олонец; Ергольский Михаил Андреевич, умер до 1564 г.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
ए /e/ е – приходить + राग /rāga/ рага – страсть, любовь (m.)
Жбан – распростр. рус. фамилия. Впервые упоминается с 1610 г., Мартин Жбан, крестьянин, г. Суздаль
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
भाजन /bhājana/ бхаджана
1. равнозначный
2. n. замещение
3. сосуд, резервуар
Жила (Жилин) – распростр. древнерус. прозвище. Впервые упоминается с XVI в.; кн. Иван Иванович Жила Лыков; Булгак Захарьевич Жилин, 1578 г., г. Кашира; Жилка кн. Дмитрий Иванович, сын Ивана III, умер в 1509 г.; Зиновий Афанасьевич Жилкин, 1617 г., г. Козельск.
(см.: Веселовский С.Б. Ономастикон. Древнерус. имена, прозвища и фамилии, М., 1974)
जील /jīla/ джила – рукав (m.)
Жиха – распростр. рус. фамилия
Жихарица – деревня в Расловском сельском поселении Судиславского р-на Костромской обл.
Жихарево — деревня в Назиевском городском поселении Кировского р-на Ленинградской обл.
Жихарев – распростр. рус. фамилия
जिह्वा /jihvā/ джихва – язык (f.)
Забава – дренерус. жен. имя
भाव /bhāva/ бхава
1. m. становление; возникновение
2. переход
3. существование, бытие
4. характер, нрав
5. склонность, пристрастие
6. взгляд
7. смысл, значение
8. любовь
9. вера, доверие
10. чувство
11. вещь
12. разумный человек
13. достойный господин
शाबल्या /śābalyā/ шабалья
1. f. шутница
2. забавница
Завражный – распростр. рус. фамилия
वृजनी I /vṛjanī/ вриджани
1. f. плетень
2. загон
वृजनी II /vṛjanī/ вриджани
1. f. зло
2. коварство
व्रजिन् /vrajin/ враджин
1. находящийся в стойле
2. ходящий в стаде
Иван (Иванча, Ивач) – распростр. древнерус. прозвище и фамилия. Иванча Писарев, середина XVI Иванчины-Писаревы Иванчиков Паня, крестьянин, 1627 г., г. Белев; Ивахно – Иван, распространено в г. Новгороде, Ивач, несколько лиц в г. Новгороде, 1186 г. и позже; вторая половина XV в.; Леонтий, Ушак Родионовичи Ивачевы, 1493 г., г. Кострома Ивашев Афанасий, митрополичий старец, казнен в 1569 г.; Хотен Ивашев, дьяк, 1571 г., г. Смоленск; Игнат Никифорович и Иван Ильич, и 1584 гг., Московский уезд; Ивашенцев Кубас дворянин, 1521 – 1534 гг., г. Ростов; Ивашкин Посол Федорович Тутыхин, 1550 г., г. Тула
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
ईवन्त् /īvant/ ивант
1. столь большой
2. столь великий
वन् I /van/ ван (P. pr. /vanati/ – I; U. pr. /va-noti/ /vanute/ – VIII; fut. /vaniṣyati/ /vaniṣ-yate/; pf. /vanāna/ /vene/; p.p. /vanita/)
1. любить
2. нравиться
3. стремиться к чему-л.
4. получать
5. выигрывать
6. владеть, обладать чем-л.
7. приготовлять, готовить
8. помогать, способствовать
वन् II /van/ ван
1. n. дерево
2. деревянный сосуд
वन /vana/ вана
1. n. вода
2. дерево
3. лес
4. роща; заросли
वन्य /vanya/ ванья
1. лесной
2. дикий
3. m. лесной зверь
4. n. m. лесное растение
वाण I /vāṇa/ вана
1. m. струнная музыка
2. стострунная вина или арфа
वाण II /vāṇa/ вана – стрела (m.)
वानेय /vāneya/ ванея
1. лесной
2. дикий
Игорь – древнерус. муж. имя
इ /i/ и – идти, достигать + गर् /gar/ гар – восхвалять
गर् /gar/ гар (P. pr. /gṛṇāti/ — IX; fut. /gariṣyati/, /garīṣyati/; pf. /jagāra/; aor. /agārīt/; pp. /girṇa/)
1. звать, призывать
2. объявлять, сообщать
3. восхвалять
4. произносить, читать (напр. заклинания)
5. рассказывать
6. учить
Ида – древнерус. жен. имя
(см.: Н.А. Петровский Сл. рус. личных имен. М., 1966)
इडा /iḍā/ ида
1. f. земля
2. nom. pr. мать Пурураваса
Инай (Инка) – распростр. древнерус. имя. Инай Ордынцев, дьяк, 1562 г. Индрис Ертусланов, холоп боярина Шереметева, 1609 г. Иней Никита, крестьянин, 1500 г., г. Вологда; Инка Иван Иванович Измайлов, воевода рязанского князя, 1493 г.; Инка, крестьянин, 1545 г.; г. Новгород; Инкин Михаил Астафьевич, 1578 г., г. Арзамас
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
इन /ina/ ина
1. сильный
2. крепкий
3. могучий
4. m. солнце
Инга – древнерус. жен. имя
(см.: Н.А. Петровский Сл. рус. личных имен. М., 1966)
इङ्ग् /in_g/ инг (U. рл. /in_gati/ /in_gate/—I; pfph. /in_gam-cakāra/ /cakre/; aor. /ain_git/)
1. идти
2. двигаться
Индис – древнерус. муж. имя.
(см.: Н.А. Петровский Сл. рус. личных имен. М., 1966)
इन्दु /indu/ инду
1. m. капля (особ. сомы)
2. луна
Индрис – распростр. древнерус. имя. Индрис Ертусланов, холоп боярина Шереметева, 1609 г.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
इन्द्र /indra/ индра
1. m. nom. pr. владыка небесной сферы, бог грозы и бури, владыка богов в ведический период
2. царь, глава
3. первый среди…, лучший из…
Инна – распростр. древнерус. муж. имя. В житиях святых под 2 февраля и 3 июля н. ст. совершается память первых рус. святых Инны, Пинны и Риммы, мученически пострадавших за Христа в I в. н.э.
इन /ina/ ина
1. сильный
2. крепкий
3. могучий
4. m. солнце
Ира, Ирина – древнерус. жен. имя
ईर /īra/ ира – ветер (m.)
इरा /irā/ ира
1. f. освежающий напиток
2. освежение, подкрепление
इरिण /iriṇa/ ирина
1. n. ручей
2. родник
3. ключ живой воды
इरावन्त् /irāvant/ иравант
1. освежающий
2. подкрепляющий
इषिर /iṣira/ ишира
1. прохладительный; освежающий
2. крепкий; бодрый
ईषिर /īṣira/ ишира – огонь (m.)
Ирков – распростр. древнерус. фамилия. Симон, троицкий монах, вторая четверть XV в.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
ईर् /īr/ ир – раздаваться, звучать + क /ka/ ка – радость, веселье (n.)
ईर् /īr/ ир (A. /īrte/ – II; fut. /īriṣyate/; pfph. /īraṁcakre/; aor. /airiṣṭa/; p.p. /īrṇa/)
1. двигаться
2. подниматься
3. возникать
4. раздаваться, звучать
ईर /īra/ ира – ветер (m.)
Ирма – древнерус. жен. имя
(см.: Н.А. Петровский Сл. рус. личных имен. М., 1966)
ईर् /īr/ ир – раздаваться + मा /mā/ ма – звучать; шуметь
ईर् /īr/ ир (A. /īrte/ – II; fut. /īriṣyate/; pfph. /īraṁcakre/; aor. /airiṣṭa/; p.p. /īrṇa/)
1. двигаться
2. подниматься
3. возникать
4. раздаваться, звучать
निर्मा /nirmā/ нирма
1. f. мера, размер, степень
2. ценность, значение
Калита – старинное рус. название денежной сумки, мешка, кошеля
(см.: Толк. сл. В.И. Даля)
Калита – распростр. рус. фамилия. Калита Иван I Данилович (ок. 1283–1340) – московский князь, получивший прозвище Калита за свою щедрость
कल् I /kal/ кал (A. Pr. /kalate/ – I; fut. /kaliṣy-te/; pf. /cakale/; aor. /akaliṣṭa/; p.p. /kalita/)
1. звучать
2. считать
3. полагать
कल् II /kal/ кал (U. Pr. /kalayati/ /kalayate/ – X; fut. /kalayiṣyati/ /kalayiṣyate/; pfph. /kala-āṁ-cakāra/ /cakre/; aor. /acakalat/ /acakalata/; p. /kalita/)
1. побуждать, заставлять
2. гнать, понукать
3. носить
4. поддерживать
5. подавать знак
6. предаваться чему-л.
7. издавать звук
8. воспринимать
9. считать, полагать
कल् III /kal/ кал (U. Pr. /kālayati/ /kālayate/ – X; fut. /kalayiṣyati/ /kalayiṣyate/; pf. /kalay-aṁ-cakāra/ /cakre/; aor. /acīkalt/ /acīkalta/; p. /kalyate/; p.p. /kālita/)
1. направлять
2. уводить
3. бросать, кидать
4. идти следом
5. преследовать
Карач (Карачев) – распростр. древнерус. прозвище и фамилия. Яков Карач, середина XV в., г. Нерехта; Александр Семенович Карачев, вторая половина XV в., г. Старица; Карачаров Федор, тиун кн. Михаила Андреевича Верейского, 1470 г., г. Белоозеро; его сын Митрофан, в составе посольства в Венецию, 1499 г.; (ср. село Карачарово под Москвой); Карачей, крестьянин, 1545 г., г. Новгород; Карачурин Иван Козлов, помещик, 1590 г., г. Мещера
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
कार /kāra/ кара – дело, работа (m.) + चर् /car/ чар – действовать; заниматься
चर् /car/ чар (P pr. /carati/ – I; fut. /cariṣy-ati/; pf. /cacāra/; aor. /acārīt/; p.p. /carita/)
1. ходить, бродить
2. странствовать
3. действовать; заниматься чем-л.
4. жить
5. следовать; миновать
6. делать, производить
चर /cara/ чара
1. движущийся, идущий
2. передвигающийся
3. живущий, существующий
चारु /cāru/ чару
1. чарующий
2. любезный
Карга (Карганов) – распростр. древнерус. прозвище и фамилия. Федор, посадский человек, 1638 г., г. Москва; Карганов Иван, крестьянин боярина Б. И. Морозова, 1656 г.; Каргач Гаврило, крестьянин, 1564 г., Заонежье; Каргашин Андрей Сурин Иванович, 1597 г., г. Тула; Каргашка Филя, крестьянин, 1613 г., г. Арзамас
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
कर् /kar/ кар – совершать, выполнять + गा /gā/ га – идти, воспевать, восхвалять
कर् /kar/ кар (U. pr. /karoti/ /kurute/—VlII; imp. /kuru/ ; fut. /kariṣyati/ /kariṣyate/; pf. /cakāra/ /cakre/; aor. /akārṣīt/ /akṛta/; p. /kri-yate/ ; pp. /kṛta/; pn. /kṛtya/ , /kartavya/, /kara-ṇīya/, /kārya/)
1. делать
2. совершать
3. выполнять
ग /ga/ га
1. идущий
2. находящийся где-л.
गा I /gā/ га (A. pr. /gate/ – I; fut. /gāsyate/; pf. /jage/; aor. /agāsta/)
1. идти
2. приходить
3. уходить
4. подвергаться; испытывать что-л.
5. достигать чего-л. (Acc., Loc.)
गा II /gā/ га (P. Pr. /jigāti/ – III)
1. петь
2. воспевать
3. восхвалять
कर्कोट /karkoṭa/ каркота
1. m. pl. назв. народа
2. nom. pr. змеевидный дракон
Карнаухов – распростр. рус. фамилия
कर्ण /karṇa/ карна
1. ушастый; длинноухий
2. m. ухо
3. слух
4. ушко иголки
5. руль
6. мат. диагональ
7. мат. гипотенуза
कर्णवन्त् /karṇavant/ карнавант – ушастый
Касть – распростр. древнерус. прозвище и фамилия. Касть Василий, крестьянин, 1495 г., г. Новгород
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
कस् /kas/ кас (P. pr. /kasati/—I; fut. /kasiṣyati/; pf. /cakāsa/; aor. /akāsīt/, /akasīt/)
1. идти; двигаться
2. сверкать, сиять
Каур (Каурой) – распростр. древнерус. прозвище. Каур Тимофеевич Улитин-Пушкин, конец XV в.; Иван Иванович Каурый Новосильцев, вторая половина XV в.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
चौर /caura/ чаура
1. m. вор
2. грабитель
चुर् /cur/ чур
1. воровать
2. красть
Каша, Кашин – древнерус. прозвище и фамилия. Каша Васильевич Огарков, 1536 г.; кн. Василий Владимирович Каша Оболенский, конец XV в.; от него – князья Кашины; Игнат Григорьевич Каша Билибин, 1634 г., г. Москва
Кашаев Михаил Степанович, дворянин, из татарских новокрещенов, 1658 г. Кашевар, крестьянин, 1545 г., г. Новгород. Кашеня, крестьянин, 1545 г., г. Новгород. Кашинцев Яков Кузьмич Поляна, 1506 г., г. Соль Галицкая;
Кашинцевы, отрасль рода тверских бояр Бороздиных (от г. Кашина)
Кашка, Кашкин: Кашка, крестьянин, 1545 г., г. Новгород; Никита Акимович
Кашкин, 1470 г., г. Переяславль; Никита Федорович Кашкин, убит в 1552 г. под Казанью; Третьяк Васильевич, дворянин дома св. Софии, 1564 г., г. Новгород. Кашкала, крестьянин
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
कश /kaśa/ каша
1. m. вид грызуна
2. бич; плеть; кнут
कशा /kaśā/ каша
1. f. бич; плеть; кнут
2. повод; узда
काश् /kāś/ каш (Ā. pr. kā́śate – I, kā́śyate – IV; fut. kaśiṣyáte; pf. cakāśé; aor. ákāśiṣṭa; pp. kāśitá)
1. быть видимым
2. появляться
Кеша – распростр. прозвище. В сельской местности «кешей» называли бесполезного, никчёмного человека. «Ни кеши ни киселя с кого».
(см.: Мокиенко В.М., Никитина Т.Г. Бол. Сл. Рус. поговорок. М., 2007)
केश /kēśa/ кеша
1. m. волосы на голове
2. грива
3. хвост
केशव /keśava/ кешава
1. длинноволосый
2. пышноволосый
3. курчавый
Кика, Кикин – древнерус. прозвище и фамилия. Кика, крестьянин, 1495 г., г. Новгород; Жук Никитич Кикин, 1520 г.; Дмитрий Андреевич Кикин, 1550 г.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
कीकस /kīkasa/ кикаса
1. твёрдый
2. прочный
3. m. позвоночник
4. n. кость
Кикиморин (Шишиморов, Шишиморин) – распростр. древнерус. прозвище и фамилия. Кикиморина Ксения Осиповна, 1580 г., г. Кашин; Шишиморов Федот, крестьянин, 1498 г., г. Кострома
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
कि /ki/ ки – звучать + कि /ki/ ки – край, страна (f.) + मार /māra/ мара – смерть (m.)
शि /śi/ ши – точить своё оружие + शिष् /śiṣ/ шиш – бить, убивать + मार /māra/ мара – смерть (m.)
चकित /cakita/ чакита – страх, ужас (n.) + मार /māra/ мара – смерть (m.)
चकित /cakita/ чакита
1. n. испуг
2. страх
मार /māra/ мара
1. уничтожающий; убивающий
2. m. смерть
3. помеха, препятствие
Кила – древнерус. прозвище и фамилия. Кила Андрей Евплович Салтыков, вторая половина XVI в. Киленин Григорий Степанович, конец XVI в., г. Кострома; Килеша, холопка, 1495 г., г. Новгород; Килка Иван Гиндин, холоп, 1506 г., г. Муром; Кильдеяр Никита Иванович Марков, 1550 г. Кин Клим, крестьянин, конец XV в., г. Новгород; Киндеревцев Семен Матвеев, посадский человек, 1646 г., г. Казань; Киндырь, Киндырев (Киндирев): литовский князь Иван Дмитриевич Киндырь, убит в 1399 г. татарами на р. Ворскле; Иван Яковлевич Киндырь, тверской воевода в г. Кашине; от него – Киндыревы; Киндирев Гридя, крестьянин, 1564 г., Обонежье
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
किल् /kil/ кил (P. pr. /kilati/—I; fut. /keliṣyati/, pf. /cikela/; aor. /akelīt/)
1. играть
2. веселиться
कील् /kīl/ кил (Р. pr. /kīlati/—I; pf. /cikīla/; aor. /akīlīt/)
1. связывать
2. сдерживать
कीलाल /kīlāla/ килала
1. m. сладкий напиток
2. n. кровь
3. вода
Кир (Кирва) – Иван Кир, холоп, 1595 г., г. Новгород; Кирва, крестьянин, 1495 г., г. Новгород Кирдяпа: кн. Василий Дмитриевич Кирдяпа Суздальский, 1350 – 1403 гг.; Кирдяпа Яковлевич Горяинов, 1560 г., г. Псков; Кирикрейский Дементий Гаврилович, 1566 г., г. Воротынск; Киринбей Иванович Епишев, 1540 г., г. Тверь; Киринбей Ильич Дурасов, 1545 г.; Кирован Григорьевич Тельцов, 1552 г., г. Кострома; Кирсанов Меньшик, крестьянин, 1595 г., г. Арзамас; Кирсень Герасим, посадский человек, 1646 г., г. Казань; Кирчигины, крестьяне, 1564 г., Обонежье Кирша (см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
कीरि /kīri/ кири
1. возносящий хвалу
2. m. поэт; певец
Н.В. Солнцев
