Русская речь и язык ариев. Часть № 36
Денарий (куна)
Куна (Кунеть) – поправляться после болезни, приходить в силу, как бы отлинявший зверь, или перемытиться (см.: Толк. сл. В.И. Даля)
कुण् /kuṇ/ кун (P. Pr. /kuṇati/ – VI; pf. /cukoṇa/; aor. /akoṇīt/; p.p. /kuṇita/)
1. поддерживать
2. помогать
Куна (Кунка) – пригоршни, горсть, горсточка
(см.: Толк. сл. В.И. Даля)
कुण् /kuṇ/ кун (P. Pr. /kuṇati/ – VI; pf. /cukoṇa/; aor. /akoṇīt/; p.p. /kuṇita/)
1. поддерживать
2. помогать
Куна – денежная единица Древней Руси, серебряная монета
(см.: Толк. сл. В.И. Даля)
कुण् /kuṇ/ кун (P. Pr. /kuṇati/ – VI; pf. /cukoṇa/; aor. /akoṇīt/; p.p. /kuṇita/)
1. поддерживать
2. помогать
Купава – река, протекает по территории Новониколаевского р-на Волгоградской обл.
कूप /kupa/ купа
1. m. яма
2. нора
3. пещера
4. колодец
5. фонтан
कूप /kūpa/ купа
1. m. яма, нора; пещера
2. колодец
3. фонтан
कूप /kūpa/ купа – источник воды (колодец) (m.) + वा /vā/ ва – идти, распространяться
Купавинка – река, протекает в Богородском гор. округе Московской обл. Берёт исток из Медвежьих озёр. Впадает в р. Шаловку
कूप /kupa/ купа
1. m. яма
2. нора
3. пещера
4. колодец
5. фонтан
कूप /kūpa/ купа
1. m. яма, нора; пещера
2. колодец
3. фонтан
Купавна Старая – древнерусский город. Впервые упоминается в 1348 г., как «новое село на Купавне»
कूप /kupa/ купа
1. m. яма
2. нора
3. пещера
4. колодец
5. фонтан
कूप /kūpa/ купа
1. m. яма, нора; пещера
2. колодец
3. фонтан
Купала – летний нар. праздник, по времени совпадает с праздником Рождества св. Иоанна Предтечи, который приходится на 24/7 июля. Иван-Купала в рус. народе до сих пор называется Ярилов день. Обрядность купальской ночи в основе своей свадебная. Православная Церковь изначально запрещала купальские игрища, называя их идольскими, т.е. языческими. В «Стоглаве» (1551 г.) также осуждается разгул купальских празднеств, который возводится к «эллинскому» язычеству: «Еще же мнози от неразумения простая чадь православных християн во градех и в селех творят еллинское бесование, различныя игры и плескание против праздника рождества великого Ивана Претечи в нощи и на самый праздник весь день и нощь. Мужи и жены, и дети в домех, и по улицам обходя, и по водам глумы творят всякими игры и всякими скомрашствы, и песньми сатанинскими, и плясанми, и гусльми, и иными многими виды, и скаредными образовании, еще же и пьянством». (Стоглав, гл. 92. Ответ о игрищах еллинскаго бесования)
कुप् I /kup/ куп (P. pr. /kupyati/—IV; fut. /ko-piṣyati/; pf. /cukopa/; aor. /akupat/; pp. /ku-pita/ ; inf. /kopitum/)
1. приходить в движение
2. гневаться, сердиться на (Dat., Gen. с उपरि)
3. ссориться (Gen.)
कुप् II /kup/ куп (U. Pr. /kopayati/ – X; aor. /acūkupat/)
1. говорить
2. сиять, блистать
कूप /kupa/ купа
1. m. яма
2. нора
3. пещера
4. колодец
5. фонтан
कूप् /kūp/ куп (P. pr. /kūpayati/—X)
1. быть слабым
2. ослаблять
कूप /kūpa/ купа
1. m. колодец
2. источник воды
3. фонтан
कूप /kūpa/ купа – источник воды (колодец) (m.) + ला /lā/ ла – брать
कूप्य /kūpya/ купья
1. находящийся в углублении
2. находящийся в колодце
कोपय् /kopay/ копай
1. вызвать гнев, разгневать
2. приводить в движение
3. волновать; колебать
4. потрясать
ला /lā/ ла (P. pr. /lāti/ — II; pf. /lalau/; aor. /alāsīt/)
1. брать
2. предпринимать
Купальня – строение для купанья (на воде или у берега)
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
Купель – название сосуда, употребляемого в Православной Церкви для совершения таинства Крещения. Обыкновенно этот сосуд бывает металлический, на подставке, но может быть и деревянный, такой емкости, чтобы в нем могло быть свободно погружено тело крещаемого
(см.: Энц. Сл. Брокгауза и Ефрона: В 86 т. (82 т. и 4 доп.). СПб., 1890–1907)
कूप /kupa/ купа
1. m. яма
2. нора
3. пещера
4. колодец
5. фонтан
Купина
1. куст или группа кустов
2. то, что не поддается уничтожению (обычно сожжению)
(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой)
क्षुप /kṣupa/ кшупа
1. m. куст
2. кустарник
कृपीट /kṛpīṭa/ крипита – кустарник (m.)
Кур – река, протекает в Курской обл. Берёт своё начало севернее г. Курска в верховьях лога Кур у деревни Сотниково, впадает в р. Тускарь в черте города около площади Н.А. Добролюбова. По имени р. Кур получил своё название г. Курск.
Раскопки, проводимые в низовьях р. Кур и р. Тускарь показали, что прилегающие земли были заселены людьми уже в XVIII – XV тыс. до н. э. Неолитические стоянки, относятся к V – III тыс. до н. э. Близ г. Курска известна неолитическая стоянка у р. Сейм против с. Лебяжьего (Ю.А. Липкинг Очерки древнейшего прошлого Курской области. Краеведческие записки Курского обл. музея. Вып. 2; Ю.А. Липкинг, О чем рассказывают курганы. Центр.-Черноземн, кн. изд., 1966)
Кура – река, протекает в Ставропольском крае. Берёт начало отводом р. Малки у станицы Марьинская. Теряется в полупустынях на востоке Северного Кавказа
Кура – река, протекает в Краснодарском крае, приток р. Пшиш
Курца – река, протекает в Тульской обл., приток р. Дон
कुरु /kuru/ куру
1. m. nom. pr. древний царь, основоположник рода Куру – героев «Махабхараты»
2. pl. род Куру, потомки Куру, Кауравы
कौरव /kaurava/ каурава
1. относящийся к Куру
2. m. потомок Куру, Каурава
कौरवेय /kauraveya/ кауравейя – m. pl. потомки Куру, Кауравы
Кур – петух, певен, петел, кочет
(см.: Толк. сл. В.И. Даля)
कू I /kū/ ку (A. pr. /kavate/—I, /kuvate/—VI; U. pr. /kunāti/ /kunīte/—IX; fut. /kuviṣyati/ /kaviṣyate/; pf. /cukuve/; aor. /akuviṣṭa/; /akā-vīt/ /akaviṣṭa/)
1. издавать звуки
2. кричать
कू II /kū/ ку – где?; куда?; चिद् где-нибудь; куда-нибудь
कुटरु /kuṭaru/ кутару – петух (m.)
कुक्कुट /kukkuṭa/ куккута – петух (m.)
कृकवाकु /kṛka-vāku/ крикаваку – петух (m.)
काहल /kāhala/ кахала – петух (m.)
Курда (диал.) – трещина
कूर्द /kūrda/ курда
1. m. скачок
2. углубление
3. трещина
Курдан (Курдана, Курданка) (диал.) – провал в высохшей реке (ручье)
कूर्दन /kūrdana/ курдана
1. n. скачок
2. углубление
3. трещина
Курица
1. одомашненный вид птиц отряда куриных, с кожным выростом на голове (гребнем) и под клювом (серёжками) (лат. Gallus domesticus)
Мясные, яйценоские (яичные), декоративные, бойцовские породы кур.
2. самка домашних кур. К. с цыплятами. К.-несушка. Как курица с яйцом носится кто-н.
(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой)
कुक्कुटी /kukkuṭī/ куккути – курица (f.)
बेकुरा /bekurā/ бекура
1. f. голос
2. звук
Куропатка – птица сем. тетеревиных и фазановых (лат. Perdicinae)
(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой)
तित्तिर /tittira/ титтира
1. m. тетерев
2. куропатка
Куростров – остров в Холмогорском сельском поселении Холмогорского р-на Архангельской обл., в Холмогорском разветвлении Северной Двины. В деревне Мишанинская (ныне село Ломоносово) на Курострове 8 ноября 1711 г. родился великий русский ученый Михаил Васильевич Ломоносов
कु /ku/ ку – край (f.) + रा /rā/ ра – дарить, жаловать
कु I /ku/ ку (P. pr. /kauti/—II; А. pr. /kava-te/—I, /kuvate/—VI; fut. /kaṣyati/, /koṣyate/; pf. /cukāva/, /cukuve/; aor. /akauṣīt/, /akoṣṭa/) – звучать
कु II /ku/ ку
1. f. земля
2. страна
3. край
Курск – один из древнейших городов Руси. Курск впервые упоминается в житии преп. Феодосия Печерского ок. 1032 г. В житии Курск описывается как крупный город с развитой торговлей и значительным количеством жителей; входил в Черниговское, а затем в Переяславское и Новгород-Северское княжества. Первое упоминание о городе в Лаврентьевской летописи – 1095 г. Этот год считается также годом основания Курского удельного княжества, существовавшего в XI—XIII вв.
कु /ku/ ку – край (f.) + रा /rā/ ра – дарить, жаловать
रा I /rā/ ра (U. pr. /rāti/ /rate/ — II; pp. /rāta/)
1. давать
2. дарить
3. жаловать
रा II /rā/ ра – богатство (f.)
कुरु /kuru/ куру
1. m. nom. pr. древний царь, основоположник рода Куру – героев «Махабхараты»
2. pl. род Куру, потомки Куру, Кауравы
कौरव /kaurava/ каурава
1. относящийся к Куру
2. m. потомок Куру, Каурава
कौरवेय /kauraveya/ кауравейя – m. pl. потомки Куру, Кауравы
कुरुक्षेत्र /kuru-kṣetra/ курукшетра – назв. священного поля – места знаменитой битвы между Пандавами и Кауравами в эпической поэме «Махабхарата» (n.)
कुरर /kurara/ курара – морской орёл (m.)
Курчавый – кудрявый, кудреватый, завитой, смушковатый, мерлушковатын; о человеке и животном на ком курчавый волос, шерсть. С черным в лес не ходи, рыжему пальца в рот не клади, лысому не верь, а с курчавыми не вяжись, опасны (см.: Толк.сл. В.И. Даля)
कूर्च /kūrca/ курча
1. m. n. связка, пучок
2. клок
3. охапка; вязанка
4. борода
5. усы
कूर्चक /kūrcaka/ курчака
1. m., n. связка, пучок травы
2. клок
3. охапка; вязанка
4. борода
5. щётка; кисть
Кусок – часть чего-н. изрезать что-н. на куски
Ты знаешь, я была в курятнике судьей,
Утратила в делах здоровье и покой,
В трудах куска не доедала,
Ночей не досыпала
(И. А. Крылов)
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
कुस् /kus/ кус (P. Pr. /kusyati/ – IV; fut. /kosiṣyati/; pf. /cukosa/; aor. /akusat/; ger. /kusitvā/, /kositvā/)
1. обнимать
2. принимать жертву
3. воспринимать; понимать
कुष् /kuṣ/ куш (P. Pr. /kuṣati/ – VI, /kuṣnāti/ – IX; fut. /koṣiṣyati/; pf. /cukoṣa/; aor. /akoṣīt/)
1. рвать, разрывать
2. испытывать, проверять
Куст – всякое многоствольное, низменое растение; многолетнее растение с деревянистым стволом, малорослее дерева. Из-за куста и ворона (и свинья) остра. Сиди под кустом, позакрывшись листом (см.: Толк. сл. В.И. Даля)
क्षुप /kṣupa/ кшупа
1. m. куст
2. кустарник
Кут – река, протекает в Тенькинском гор. округе Магаданской обл.
Кут Правый – река, протекает в Тенькинском гор. округе Магаданской обл.
Кут Левый – река, протекает в Тенькинском гор. округе Магаданской обл.
Кута – река, протекает в Иркутской обл., левый приток р. Лены
Кута – река, протекает в Якутии
Кута – река, протекает в Эвенкийском р-не Красноярского края
Кутакта – река, протекает в Эвенкийском р-не Красноярского края
Кутама – река, протекает в Эвенкийском р-не Красноярского края
कुट् /kuṭ/ кут (P. pr. /kuṭati/—VI, /kuṭyaṭi/— IV; A. pr. /koṭayate/—X; fut. /kuṭiṣyati/; pf. /cukoṭa/; aor. /akutīt/; pp. /kuṭita/)
1. гнуть, изгибать
2. покорять
3. разделять, раздроблять
Кут, Куток – угол, зауголок, закоелок, тупик; вершина или конец глухого захода, залива, заводи, мыса и пр. Загнали волка в кут – там ему и капут! Угол крестьянской избы. Из кута по лавке, шелудяк наголо! Тащи стол на кут! (от печи в красный угол) Садись на кут, да и все тут. Не в том куту сидишь, не те песни поешь. Не мое место впереди сидеть, мое место при куту в углу
(см.: Толк. сл. В.И. Даля)
कुट् /kuṭ/ кут (P. pr. /kuṭati/ – VI, /kuṭyaṭi/ – IV; A. Pr. /koṭayate/ – X; fut. /kuṭiṣyati/; pf. /cukoṭa/; aor. /akutīt/; p.p. /kuṭita/)
1. гнуть, изгибать, закутывать
2. покорять
3. разделять, раздроблять
कूट /kūṭa/ кута
1. m., n. вершина
2. груда, куча
3. большое количество, множество
कूटागार /kūṭāgāra/ кутагара (/kūṭa + āgāra/)
1. f. комната под крышей
2. беседка
कुटि /kuṭi/ кути
1. f. поворот; извилина
2. зал; галерея
3. хижина; шалаш
कुटीर /kuṭīra/ кутира
1. n. хижина
2. шалаш
कुथ /kutha/ кутха – шерстяное покрывало (m.)
Н.В. Солнцев