Русская речь и язык ариев. Часть № 41
Май
Май – названье весеннего, пятого в году месяца. Май, будет каша и каравай. Коли в мае дождь, будет и рожь. Майская трава и голодного кормит
(см.: Толк. сл. В.И. Даля)
मयस् /mayas/ майяс
1. n. освежение
2. радость
Мак
1. травянистое растение с длинным стеблем и крупными яркими, чаще красными цветами, дающее плод в виде коробочки, наполненной мелкими семенами (лат. Papaver)
2. На клумбах пестрели пионы и маки. Пунцовый мак. Красный, как мак.
3. семена этого растения
4. мак-самосейка – вид дикого полевого мака
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
श्यामाक /śyāmāka/ шьямака – вид зерна (m.)
Макошь (Мокош, Мокаша, Могошь) – древнерус. богиня урожая, покровительница домашнего очага
मख /makha/ макха
1. щедрый
2. веселый
3. m. дружба
4. жертвоприношение
5. празднество
मघव /maghava/ магхава
1. щедрый
2. могущественный
Макушка головы – темячко, темя, макушка, верх головы, гуменце, маковка. И я в темя не колочен (не дурак). У меня, брат, уж давненько темячко окрепло. Было времечко, целовали нас (детей) в темячко; а ныне в уста, да и то ради Христа! (см.: Толк. сл. В.И. Даля)
मौलि /mauli/ маули
1. m. голова
2. вершина горы
3. острие
4. f. диадема
Малава (диал.) – нечистая сила, приведение
मल /mala/ мала – грязь, нечистоты (m.) + वा /vā/ ва – связывать, запутывать
मल /mala/ мала
1. m. грязь, нечистоты
2. выделения
3. испражнения, экскременты
4. грязная одежда
माल /māla/ мала
1. n. поле
2. лес
मलवन्त् /malavant/ малавант – грязный
मालविका /mālavikā/ малавика – рабыня-танцовщица, героиня драмы Калидасы (f. nom. pr.)
मलीमस /malīmasa/ малимаса
1. грязный
2. нечистый
मालावन्त् /mālāvant/ малавант – увенчанный венком
Малафья – семя, сперма, молока
(см.: Александрова З.Е. Сл. Синонимов рус. яз. М., 2011)
मल /mala/ мала – нечистоты, выделения (m.) + प्यै /pyai/ пьяй – быть избыточным, переливаться через край
मल /mala/ мала
1. m. грязь, нечистоты
2. выделения
3. испражнения, экскременты
4. грязная одежда
प्यै /pyai/ пьяй (A pr. /pyāyate/ – I; fut. /pyā-syate/; pf. /papye/; aor. /apyāsta/; p.p. /pīna/)
1. расти, увеличиваться
2. разбухать
3. быть избыточным
4. переливаться через край
Малахайтари (Малахай – Тари) – река, протекает на п-ве Таймыр Красноярского края, впадает в оз. Таймыр
माल /māla/ мала – поле, лес (n.) + हय् /hay/ хай – идти, звучать + तारिका /tārikā/ тарика – переправляющий, перевозящий
माल /māla/ мала
1. n. поле
2. лес
हय् /hay/ хай (P. pr. /hayati/ — I; pf. /jahaya/; aor. /ahayīt/; pp. /hayita/)
1. идти
2. звучать
तारिका /tārikā/ тарика
1. переправляющий, перевозящий
2. спасающий
तरि /tari/ тари
1. f. лодка
2. корабль
Малевать – расписывать красками, писать грубо кистью. Саночки-малеваночки, расписные, городские сани. Домалевал все. Замалевал стену. Измалевал все стены, все краски. Намалевал картину. Обмалевал его кругом
(см.: Толк. сл. В.И. Даля)
मालिक /mālika/ малика
1. f. венок; гирлянда
2. количество
3. m. садовник
4. см. मालाकार
5. красильщик
Маленький (Махонький) – махоточный, махотный; матурочный, машечкой, машенький. Маненький, малёхонький, самый малый, крошечный. Махоночка – девчонка, дитя (см.: Толк. сл. В.И. Даля)
Малый (Малая толика) – в разг. выражениях: малая толика или некоторая толика
1. некоторое количество, немного, несколько
2. не мало, порядочное количество
Молу толику арихметике маракую (Д.И. Фонвизин)
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
मी I /mī/ ми (A. pr. /mīyate/ — IV; fut. /meṣ-yate/; pf. /mimye/; aor. /ameṣṭa/)
1. умирать
2. погибать
मी II /mī/ ми (U. pr. /mīnāti/ /mīnīte/ — IX; pf. /mamau/ /mimye/; aor. /amāsīt/ /amasta/; pp. /mīta/)
1. уменьшать
2. вредить; повреждать
3. срывать планы, намерения
मी III /mī/ ми (P. pr. /mayati/ – I; pf. /mi-māya/; pfph. /mayayāñcakāra/; aor. /amaiṣīt/, /amīmayat/)
1. идти
2. понимать
Малина (жарг.) – притон, скопище преступников. Низкое, подлое, порочное сборище
मलिन् /malin/ малин
1. грязный
2. темный; черный
3. серый
4. n. низость
5. подлость
मलिनिमन् /maliniman/ малиниман
1. m. чернота
2. злоба
3. низость
4. подлость
मलिम्लुच् /malimluc/ малимлуч – разбойник (m.)
मलीमस /malīmasa/ малимаса
1. грязный
2. нечистый
मलिनीकर् /malinīkar/ малиникар
1. чернить
2. пятнать
3. порочить
मलिनीकरण /malinī-karaṇa/ малиникарана
1. n. загрязнение
2. очернение
मलवन्त् /malavant/ малавант – грязный
मलपङ्किन् /mala-pan_kin/ малапанкин – грязный
Мамона – богатство, пожитки, земные сокровища. Мамон гнетет, так и сон нейдет. Мамоня – лентяй, вялый разиня; обжора, объедала
(см.: Толк. сл. В.И. Даля)
ममता /mamatā/ мамата
1. f. эгоизм
2. себялюбие
Мана – река, протекает в Красноярском крае
Мана – река, протекает в Нижнеудинском р-не Иркутской обл.
Мана – река, протекает в Берёзовском р-не Красноярского края
Мана Большая – река, протекает в Нижнеудинском р-не Иркутской обл.
Мана Левая – река, протекает в Партизанском р-не Красноярского края
Мана Левая – река, протекает в Охотском р-не Хабаровского края
Мана Малая – река, протекает в Тулунском р-не Иркутской обл.
Мана Правая – река, протекает в Партизанском р-не Красноярского края
Мана Правая – река, протекает в Охотском р-не Хабаровского края
Мана Правая) – река, протекает в Ольском гор. округе Магаданской обл.
मान I /māna/ мана
1. m., n. мнение, взгляд
2. самомнение
3. почёт, уважение
4. гордость
5. гнев
6. каприз
मान II /māna/ мана
1. m. строение; жилище
2. n. мера
3. вес
4. величина, размер
5. сходство
6. доказательство
मना /manā/ мана
1. f. ярость, гнев
2. страсть
3. зависть
Манарага – одна из самых высоких и красивых горных вершин Приполярного Урала. Манарага выглядит издалека, как сильно рассеченный гребень. Ее высота – 1662 метра. Рядом находится гора Нарада (совр. Народная), которая выше Манараги на 200 м. Одновременно гора Манарага является главной вершиной Северных Увалов, которые перпендикулярно простираются относительно Уральских гор на 900 км. с запада на восток.
मान /māna/ мана – мера (n.) + राग /rāga/ рага – любовь, склонность к кому-л., чему-л. (Loc.) (m.)
मान I /māna/ мана
1. m., n. мнение, взгляд
2. самомнение
3. почёт, уважение
4. гордость
5. гнев
6. каприз
मान II /māna/ мана
1. m. строение; жилище
2. n. мера
3. вес
4. величина, размер
5. сходство
6. доказательство
मना /manā/ мана
1. f. ярость, гнев
2. страсть
3. зависть
राग /rāga/ рага
1. m. крашение
2. краска
3. краснота
4. страсть
5. любовь, склонность к кому-л., чему-л. (Loc.)
Манарага
Манать (жарг.) – держать кого-л. на побегушках; унижать, мучить, приставать, надоедать, изводить кого-л.
माणव /māṇava/ манава
1. m. юноша
2. мальчик
Манда – задница, грешница, потаскуха (см.: Этим. Сл. Рус. яз. М. Фасмера)
मन्द /manda/ манда
1. медленный
2. нерешительный
3. равнодушный
4. слабый
5. незначительный
6. несчастный
7. глупый
8. adv. Acc. मन्दम्
а) медленно
б) постепенно
в) слабо
मन्दभाग्य /manda-bhāgya/ мандабхагья
1. обездоленный, несчастный
2. n. несчастье
मन्दचेतस् /manda-cetas/ мандачетас
1. bah. тупой, глупый
2. медленно думающий
मन्दपाल /manda-pāla/ мандапала – m. nom. pr. мудрец
मन्दधी /manda-dhī/ мандадхи
1. bah. тупой, глупый
2. медленно думающий
मन्दविचेष्टित /manda-viceṣṭita/ мандавичештита
1. медленно двигающийся
2. инертный
मण्ड /maṇḍa/ манда
1. m. n. украшение
2. сливки
3. рисовый отвар
मण्डन /maṇḍana/ мандана
1. украшающий
2. n. украшение
मान्द्य /māndya/ мандья
1. см. n. मान्थर्य
2. болезнь
Мандера – река, протекает по территории Кижского погоста
Мандра (жарг.) – человек с тяжелым характером
Мандрыка – докучливый, надоедливый человек
Мандрыка – распростр. рус. фамилия
मन्द्र /mandra/ мандра
1. приятный
2. прелестный
3. глубокий (о звуке)
मन्द् I /mand/ манд (A. pr. /mandate/ — I; fut. /mandiṣyate/; pf. /mamande/; aor. /amandiṣṭa/)
1. хвалить
2. быть восхваляемым
3. радоваться
4. быть довольным
5. блистать
6. медлить, мешкать
मन्द् II /mand/ манд
1. пьянеть; быть опьянённым
2. радоваться
3. кипеть (о воде)
मण्डितर् /maṇḍitar/ мандитар – орнамент (m.)
Мандрагора
Мандрагора – род многолетних травянистых растений семейства Паслёновые. Виды мандрагоры встречаются в Средиземноморье, Передней и Средней Азии, в Гималаях (лат. Mandragóra)
मन्द् I /mand/ манд (A. pr. /mandate/ — I; fut. /mandiṣyate/; pf. /mamande/; aor. /amandiṣṭa/)
1. хвалить
2. быть восхваляемым
3. радоваться
4. быть довольным
5. блистать
6. медлить, мешкать
मन्द् II /mand/ манд
1. пьянеть; быть опьянённым
2. радоваться
3. кипеть (о воде)
मन्द्र /mandra/ мандра
1. приятный
2. прелестный
3. глубокий (о звуке)
घोर /ghora/ гхора
1. страшный, ужасный
2. сильный, крепкий
3. n. испуг, ужас
Мандраж – состояние неуверенности в себе, нервозности
(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой)
मन्द् I /mand/ манд (A. pr. /mandate/ — I; fut. /mandiṣyate/; pf. /mamande/; aor. /amandiṣṭa/)
1. хвалить
2. быть восхваляемым
3. радоваться
4. быть довольным
5. блистать
6. медлить, мешкать
मन्द् II /mand/ манд
1. пьянеть; быть опьянённым
2. радоваться
3. кипеть (о воде)
Мандрога – река, протекает в Лодейнопольском р-не Ленинградской обл.
मन्द् /mand/ манд – радоваться + राग /rāga/ рага – любовь, склонность к кому-л., чему-л. (Loc.)
मन्द् I /mand/ манд (A. pr. /mandate/ — I; fut. /mandiṣyate/; pf. /mamande/; aor. /amandiṣṭa/)
1. хвалить
2. быть восхваляемым
3. радоваться
4. быть довольным
5. блистать
6. медлить, мешкать
मन्द् II /mand/ манд
1. пьянеть; быть опьянённым
2. радоваться
3. кипеть (о воде)
राग /rāga/ рага
1. m. крашение
2. краска
3. краснота
4. страсть
5. любовь, склонность к кому-л., чему-л. (Loc.)
मन्द्र /mandra/ мандра – глубокий (о звуке) + गा /gā/ га – петь, воспевать, восхвалять
मन्द्र /mandra/ мандра
1. приятный
2. прелестный
3. глубокий (о звуке)
गा /gā/ га (P. pr. /jigāti/ — III)
1. петь
2. воспевать
3. восхвалять
Мандюря (жарг.) – тварь, скотина, нечеловек
मन्दुरा /mandurā/ мандура
1. f. конюшня
2. стойло
मण्डूर /maṇḍūra/ мандура – ржавчина на железе (m.)
Манисто – жен. украшение, составленное из бус, жемчуга, монет, разноцветных камней (см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой)
मनीषित /manīṣita/ манишита
1. требуемый
2. n. желание
3. мечта
मंहिष्ठ /maṅhiṣṭha/ манхиштха
1. щедрый
2. драгоценный
मणि /maṇi/ мани
1. m. перл, жемчужина
2. драгоценный камень
3. драгоценность
4. украшение
5. амулет
मन्दर /mandara/ мандара
1. m. вид украшения из жемчуга
2. назв. дерева
3. назв. горы
मंहीयंस् /maṅhīyaṅs/ манхийянс
1. щедрый
2. обильный
3. ценный
मंहयु /maṅhayu/ манхайю – щедрый
महार्घ /mahārgha/ махаргха (/mahā + argha/)
1. bah. драгоценный
2. ценный
Манить
1. звать, делая знаки рукой, взглядом
2. влечь, прельщать, соблазнять.
И пальма та жива ль поныне?
Все так же ль манит в летний зной
Она прохожего в пустыне
Широколиственной главой?
(М.Ю. Лермонтов)
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
मंह् /maṅh/ манх (A. pr. /maṅhate/ — I; pf. /mamaṅhe/; aor. /amaṅhiṣṭa/; pp. /māṅhita/)
1. давать; дарить
2. возрастать, увеличиваться
3. говорить
4. сверкать
Н.В. Солнцев