C:\Users\1\Downloads\22414968.jpg

Глава 45

Русская речь и язык ариев. Часть № 45

C:\Users\1\Downloads\22414968.jpgМина

Милость

1. великодушно-доброе, милосердное отношение

2. благодеяние, дар, милостивый поступок (с точки зрения благодетельствуемого)

3. доверие, расположение (заслуженное, приобретенное кем-н. у кого-н.

Челом бьем вашей милости (Н.В. Гоголь)

(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)

मृड /mṛḍa/ мрида

1. милостивый

2. благосклонный

3. m. nom. pr. см. अग्नि 2, शिव 2, 1

मार्डीक /mārḍīka/ мардика

1. n. жалость

2. сожаление

Мина – река, протекает в Партизанском р-не Красноярского края

मीन /mīna/ мина – рыба (m.)

Миновать – минуть что, минать, миновывать, обойти, объехать, пройти мимо, оставить в стороне или позади себя, пройти, проехать: покидать, пропускать, исключать, оставлять без внимания: избавляться чего, отделываться от чего; о времени, поре, происшествии (без вин.): пройти, кончиться, остаться позади или миноваться, минуться

(см.: Толк. сл. В.И. Даля)

Ушел… Ах! От господ подалей;

У них беды себе на всякий час готовь,

Минуй нас пуще всех печалей

И барский гнев, и барская любовь.

(А.С. Грибоедов)

मी /mī/ ми (P. pr. /mayati/ — I; pf. /mi-māya/; pfph. /mayayāñcakāra/; aor. /amaiṣīt/, /amīmayat/)

1. идти

2. понимать

Миска – глубокая металлическая, деревянная или глиняная посуда

(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)

मणिक /maṇika/ маника

1. m. большой сосуд

2. горшок для воды

Мись (Миська) – общая кличка или призыв овец

(см.: Толк. сл. В.И. Даля)

मी /mī/ ми (P. pr. /mayati/ — I; pf. /mi-māya/; pfph. /mayayāñcakāra/; aor. /amaiṣīt/, /amīmayat/)

1. идти

2. понимать

मेषी /meṣī/ меши – овца (f.)

Митра – одно из древнерус. названий солнца

Иван Михайлович Снегирёв (1793 – 1868) в своих дневниках отметил: «З. Ходаковский сказывал П. Киpеевскому, что в Нижегоpодской губеpнии он слышал от кpестьян слово Митpа в значении Солнца»

मित्र /mitra/ митра

1. m. друг, приятель

2. союзник

3. солнце

4. n. дружба

मित्रता /mitratā/ митрата – дружба (f.)

मित्रिन् /mitrin/ митрин – дружественный

Мление – замирать, быть в томном состоянии от какого н. переживания, волнения. (см.: Толк. сл. Ожегова С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой)

म्लान /mlāna/ млана

1. n. вялость

2. блёклость

Млеть – цепенеть, коснеть, терять чувство; о духе: изнемогать внезапно, обмирать, приходить в забытье, лишаться памяти, сознательности; о внутреннем чувстве (см.: Толк. сл. В.И. Даля)

म्ला /mlā/ мла (P. pr. /mlāyati/ – IV; pf. /ma-mlau/; aor. /amlāyāt/; p.p. /mlata/)

1. вянуть

2. блекнуть

3. слабеть

4. исчезать

Мнение

1. взгляд на что-н., суждение о чем-н., выраженное в словах

2. официальное заключение по какому-н. вопросу, требующему решения

3. оценка, то или иное суждение о ценности чего-н.

4. общественное мнение – суждение общества о чем-н., отношение общества к чему-н.; само общество, как источник этих суждений

(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)

मान I /māna/ мана

1. m., n. мнение, взгляд

2. самомнение

3. почет, уважение

4. гордость

5. гнев

6. каприз

मान II /māna/ мана

1. m. строение; жилище

2. n. мера

3. вес

4. величина, размер

5. сходство

6. доказательство

मन् /man/ ман (A. pr. /manate/ – I; /manyate/ – IV; /manute/ – VIII; fut. /mansyate/; /ma-niṣyate/; pf. /mene/; aor. /amaṅsta/; /amaniṣṭa/, /amata/; p.p. /mata/)

1. знать

2. думать; считать, полагать

3. рассматривать

मञ्च /mañca/ манча

1. m. возвышение; пьедестал

2. трон

3. дворцовая терраса

4. сцена

5. ложе

मंहना /maṅhanā/ манхана

1. f. дар

2. подарок

3. Instr. मंहनया adv. А) охотно б) легко

मनीषिका /manīṣikā/ манишика

1. f. разум

2. мнение

3. взгляд

Множество

1. неопределенно большое количество, число чего-н.

Я слышал в жизни множество отличнейших певцов.

(Н.А. Некрасов)

2. совокупность элементов, выделенных в обособленную группу по какому-н. признаку. Конечное, бесконечное множество. Эквивалентные множества

(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)

मेघ /megha/ мегха

1. m. облако; туча

2. множество

Могучий – могущественный, мощный, крепкий, сильный

(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)

मङ्गल /man_gala/ мангала

1. m. благополучие, счастье

2. благоприятное предзнаменование

3. благословение

4. поздравление

5. праздник

6. амулет

7. астр. Марс

मघव /maghava/ магхава

1. щёдрый

2. могущественный

3. m. nom. pr. эпитет Индры

मघवान् /maghavān/ магхаван

1. m. nom. pr. могущественный

2. щедрый – эпитет Индры

Мозжечок – часть головного мозга, лежащая под большим мозгом в затылке; то же, что малый мозг

(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)

मज्जस् /majjas/ маджджас

1. n. костный мозг

2. сердцевина

मज्जन् /majjan/ маджджан

1. m. костный мозг

2. сердцевина

मज्जा /majjā/ маджджа

1. f. костный мозг

2. сердцевина

Мокша – река, протекает в Пензенской, Нижегородской, Рязанской обл. и Мордовии, правый приток р. Оки, впадает в р. Оку у Пятницкого Яра ниже г. Касимова

Мокшань – река, протекает в Ковылкинском р-не Мордовии, правый приток р. Мокши

Мокшура – река, протекает в Тонкинском р-не Нижегородской обл., левый приток р. Ваи

मोक्ष /mokṣa/ мокша

1. m. избавление, освобождение от чего-л. (Abl., Gen.)

2. избавление от опасности

3. окончательное спасение души

4. отказ

5. бросание, швыряние; метание

6. стрельба

मोक्षक /mokṣaka/ мокшака

1. отпускающий

2. освобождающий

मोक्षण /mokṣaṇa/ мокшана

1. отпускающий, освобождающий

2. n. отказ

3. избавление, освобождение

Молва – вести; слухи, толки

(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой)

मल्व /malva/ малва – глупый

Молотила – тот, кто молотит, бьет цепом, либо управляет молотилкою. Хозяину хлеба ворошек, а молотильщикам каши горшок (см.: Толк. сл. В.И. Даля)

मल्ल /malla/ малла

1. m. кулачный боец

2. силач

Монах – член церковной общины, давший обет вести в монастыре аскетическую жизнь по установленным церковным правилам

(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)

मनस् /manas/ манас

1. n. дух, душа

2. ум, разум

3. замысел

4. желание, намерение

5. मनः कर् а) решаться на что-л. б) намереваться делать что-л. (Loc, Dat., inf.); मनो धा обдумывать что-л.; मनसिकर् а) принимать во внимание б) принимать к сердцу в) вспоминать г) обдумывать

मानस /mānasa/ манаса

1. духовный

2. мысленный

3. n. мысль

4. дух; душа

5. сердце

मनस्यु /manasyu/ манасью

1. желающий

2. усердный

मनस्मय /manasmaya/ манасмайя

1. духовный

2. идеальный

मनसिज /manasi-ja/ манасиджа

1. m. любовь

2. nom. pr. рождённый в сердце

मनःसंताप /manaḥ-saṅtāpa/ манахсантапа

1. m. печаль

2. сердечная боль

महामनस् /mahā-manas/ махаманас – великодушный (bah.)

Мор – моровая язва, повальная болезнь, поветрие, пагуба, падеж, чума

Мора – момра, мрак, тьма, морок, сумрак, потемки

(см.: Толк. сл. В.И. Даля)

मर /mara/ мара

1. m. смерть

2. умирание

मार /māra/ мара

1. уничтожающий; убивающий

2. m. смерть

3. помеха, препятствие

4. nom. pr. эпитет Камы

5. nom. pr. мифическое существо

मारण /māraṇa/ марана

1. n. умерщвление

2. смерть

मरक /maraka/ марака

1. m. зараза

2. мор; чума

मृत्यु /mrtyu/ мртью – смерть (m.)

मृत /mṛta/ мрита

1. умерший, мёртвый

2. m. труп

3. покойник

4. n. смерть

मृति /mṛti/ мрити – смерть (f.)

मृत्यु /mṛtyu/ мритью

1. m. смерть

2. nom. pr. см. бог смерти и правосудия

Моргунов – распростр. рус. фамилия

मार्गण I /mārgaṇa/ маргана

1. просящий

2. требующий

3. m. проситель

4. нищий

5. n. отыскивание, поиски

6. расследование

मार्गण II /mārgaṇa/ маргана – стрела (m.)

Морда – рыло, рожа животных, выдавшаяся часть головы со ртом, верхняя и нижняя скулы. Влез, что в морду (в вентерь): ни взад, ни вперед! (см.: Толк. сл. В.И. Даля)

मूर्धन् /mūrdhan/ мурдхан

1. m. лоб

2. череп

3. голова

4. вершина; मूर्ध्नि धर् почитать (букв. носить на голове)

Морда (Мордуша, Мордушка) – рыболовная морда, нерша, нерето, лозовая плетенка с двойною воронкою, с крыльями из тычинок; плетеная верша

(см.: Толк. сл. В.И. Даля)

मर्द /marda/ марда

1. уничтожающий

2. подавляющий

3. m. сильное давление

मर्द् /mard/ мард (P. Pr. /mṛdnāti/ – IX; fut. /mardiṣyati/; pf. /mamarda/; aor. /amardīt/; p.p. /mṛdita/)

1. раздавливать, давить

2. убивать

3. выводить

4. стирать

Мордовать – томить, изнурять, мучить, маять. Замордовать кого, замучить; сгубить. Начто мордуешь лошадь? Совсем замордовал собаку. Долго мордовался, бился, маялся

(см.: Толк. сл. В.И. Даля)

मर्द् /mard/ мард (P. pr. /mṛdnāti/ – IX; fut. /mardiṣyati/; pf. /mamarda/; aor. /amardīt/; p.p. /mṛdita/)

1. раздавливать, давить

2. убивать

3. выводить, стирать

मर्ध् /mardh/ мардх (U. pr. /mardhati/ /mardhate/ — I; pf. /mamardha/ /mamṛdhe/; aor. /amar-dhīt/ /amardhiṣṭa/)

1. быть влажным

2. бить; убивать

3. пренебрегать

मर्दितर् /marditar/ мардитар – тот, кто сокрушает, разбивает (m.)

Морока

1. мрак, сумрак, мрачность, темнота и густота воздуха

2. марево, мгла, сухой туман

3. облака, тучи

4. мара, греза, обаянье

5. морок, морготина, гарь, чад, смрад; мрак.

6. морок, морока – шалун, баламут, повеса

7. морочной, морочный, мрачный, пасмурный, мороковатый, то же в меньшей степени; обманчивый, обаятельный

8. морочно стало, мрачно, сумрачно, пасмурно

(см.: Толк. сл. В.И. Даля)

Морочить – обманывать хитростью, лукавством, лживыми рассуждениями, уверениями, каким-л. обманом чувств и обаяньем. Прошло мороком, тучей без грозы, одним страхом. Пронеси, Господи, калиники мороком. Он морочит, а ты веришь. Проморочил его долгонько. Морочила морока, а проскочила сорока. Солнце садится в морок – дождь будет (см.: Толк. сл. В.И. Даля)

मरक /maraka/ марака

1. m. зараза

2. мор; чума

Моршанск – город на сев. Тамбовской обл., адм. центр Моршанского р-на, расположен по обоим берегам р. Цны. Село Морша существовало уже в XVI в. В 1779 г. по именному указу Екатерины II Морша – центр хлебной торговли на р. Цне – преобразована в город Моршанск, ставший уездным. Важнейшей торговой магистралью служила р. Цна. Она была судоходна с Моршанска. С моршанских пристаней грузы на баржах отправлялись по рекам Мокше, Оке, Волге и далее по речным системам в Петербург, Рыбинск, Нижний Новгород, Москву, Муром

मर्शन /marśana/ маршана

1. n. прикосновение

2. испытание

3. исследование

मर्षिन् /marṣin/ маршин

1. снисходительный

2. терпеливый

मर्ष् /marṣ/ марш (U. pr. /mṛṣyatimṛṣyate/ — IV; jut. /marṣiṣyati/ /marṣiṣyate/; pf. /mamar-ṣa/ /mamṛṣe/; aor. /amṛṣat/, /amarṣit/ /amaṛ-ṣiṣṭa/)

1. прощать, извинять

2. терпеть; мириться с чем-л. (Gen.)

3. позволять, допускать что-л. (inf.)

मर्षण /marṣaṇa/ марсана

1. прощающий

2. снисходительный

3. n. прощение

4. снисхождение

संमर्शन /saṁmarśana/ саммаршана

1. n. удар

2. поглаживание

Н.В. Солнцев

 

Прокрутить вверх