Русская речь и язык ариев. Часть № 50
Ниран
Ниран – река, протекает в Солнечном р-не Хабаровского края, впадает в р. Гайчан (Аир)
Ниран Большой – река, протекает в Хабаровском р-не Хабаровского края
Ниран Малый – река, протекает в Солнечном р-не Хабаровского края
नीर /nīra/ нира – вода (n.)
Ниспадать – падать вниз; свешиваться, спускаться (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
निष्पद् I /niṣpad/ нишпад
1. выходить
2. выпадать
3. возникать
4. становиться готовым
5. созревать
निष्पद् II /niṣpad/ нишпад – безногий
निष्पदय् /niṣpaday/ нишпадай
1. завершать
2. приготовлять
निष्पन्न /niṣpanna/ нишпанна
1. вышедший
2. возникший
3. готовый
निष्पत् /niṣpat/ нишпад
1. вылетать
2. выходить
3. выпадать, падать
4. исчезать
निष्पत्ति /niṣpatti/ нишпатти
1. f. приход; приезд
2. осуществление, выполнение
स्पन्द /spanda/ спанда
1. m. биение, пульсация
2. волнение, трепет
3. движение
स्पन्दन /spandana/ спандана
1. трепещущий, дрожащий
2. пульсирующий
3. n. биение, пульсация
4. волнение, трепет
5. движение
स्पन्दित /spandita/ спандита
1. n. биение, пульсация
2. волнение, трепет
3. движение
4. активность, деятельность
Нитка – тонко скрученная пряжа (см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой)
नीथा /nīthā/ нитха
1. f. путь, средство
2. хитрость, уловка
नीथ /nītha/ нитха
1. n. музыкальная мелодия
2. песня
निधा I /nidhā/ нидха
1. снимать
2. класть; ставить
3. сажать
4. вкладывать в (Loc.)
5. направлять на; обращать к (Loc.)
6. хранить в (Loc.)
7. охранять с (Instr.)
8. передавать, вверять кому-л. (Dat., Loc.)
निधा II /nidhā/ нидха – сеть для ловли птиц (f.)
निहित /nihita/ нихита
1. положенный; воткнутый в (Loc.)
2. находящийся, покоящийся в (Loc.)
Ничка – река, протекает в Курагинском р-не Красноярского края, правый приток р. Кизира
निष्क /niṣka/ нишка
1. m., n. золотое или серебряное украшение на шею или грудь
2. золотая монета
Ниша – река, протекает по территории Новгородского и Крестецкого р-нов Новгородской обл. В р-не деревни Чавницы вливается в сеть мелких озёр, соединённяющихся с оз. Ильмень
Ниша – река, протекает в Сусуманском гор. округе Магаданской обл.
Ниша Большая – река, протекает по территории Новгородской обл.
Нища – река, протекает по территории Белоруссии
निशा /niśā/ ниша – ночь (f.)
Нища
Ни шиша – нисколько, ничуть; совсем ничего. Оценочная характеристика чего-л. как несущественного или не имеющего значения (см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой)
निःशेष /niḥśeṣa/ нихшеша
1. весь, целый
2. исчезнувший; निःशेषं कर् уничтожить полностью, без остатка
3. Instr. adv. совсем; до конца, полностью
निःशेषता /niḥśeṣatā/ нихшешата – полное уничтожение (f.)
Нишкнуть (диал.) – замолчать
निषिध् /niṣidh/нишидх
1. сдерживать; препятствовать
2. прогонять, изгонять
3. отгонять
4. запрещать
Ништяк – оценочная характеристика чего-л. как довольно хорошего
(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой)
निष्ठिन /niṣṭhina/ ништхина
1. находящийся на, в (Loc.)
2. сведущий, опытный в чём-л. (Loc.)
Нищий – очень бедный, неимущий. Человек, живущий подаянием, собирающий милостыню
(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой)
निष्ट्य /niṣṭya/ ништья
1. иностранный; чужой
2. m. человек, стоящий вне касты
निःस्व /niḥsva/ нихсва
1. неимущий
2. бедный
Нияю – река, протекает в Коми, приток р. Большая Уса
Нияю – река, протекает в Берёзовском р-не Ханты-Мансийского АО, левый приток р. Хулга
Нияю – река, протекает в Надымском р-не Ямало-Ненецкого АО
Нияю Большой – река, протекает в Берёзовском р-не Ханты-Мансийского АО
Нияю Малый – река, протекает в Берёзовском р-не Ханты-Мансийского АО
न्याय्य /nyāyya/ ньяийя
1. правильный; законный
2. верный, справедливый
3. соразмерный
नियान /niyāna/ нийяна
1. n. доступ
2. путь, дорога
Новизна – новизна дела, то же, что новшество
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
नव /nava/ нава
1. новый
2. свежий
3. молодой
नवत्व /navatva/ наватва – новизна (n.)
Нияю
नवता /navatā/ навата
1. f. новизна
2. свежесть
Новина (Полнолуние) – одна из фаз Луны, когда Земля близка к положению между Солнцем и Луной и виден весь освещенный диск Луны. Соответствующий период лунного месяца
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
नव /nava/ нава
1. новый
2. свежий
3. молодой
नवता /navatā/ навата
1. f. новизна
2. свежесть
पूर्णचन्द्र /pūrṇa-candra/ пурначандра
1. m. полная луна
2. полнолуние
Новый – впервые сделанный, недавно появившийся
— Дома новы, но предрассудки стары.
Порадуйтесь, не истребят
Ни годы их, ни моды, ни пожары.
— Эй, завяжи на память узелок;
(А.С. Грибоедов)
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
नव /nava/ нава
1. новый
2. свежий
3. молодой
नविष्टि /naviṣṭi/ навишти – хвалебная песнь (f.)
Ноготь – роговая пластинка на конце пальцев, ручных и ножных
(см.: Толк. сл. В.И. Даля)
नख /nakha/ накха
1. m., n. ноготь
2. коготь
Нора – углубление под землей с ходом наружу, вырытое животным и служащее ему жилищем. Маленькое темное помещение, тесное жилье.
Во глубине сибирских руд…
Любовь и дружество до вас
Дойдут сквозь мрачные затворы,
Как в ваши каторжные норы
Доходит мой свободный глас
(А.С. Пушкин)
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
नरक /naraka/ нарака
1. m., n. подземный мир
2. ад
Норма (Нарма) – река, протекает в Рязанской обл., приток р. Гусь
Норма – река, протекает в Свердловской и Тюменской обл., приток р. Сосьвы
Норма – река, протекает в Балтасинском р-не Татарстана
Норма – река, протекает в Тюменской обл.
Норменьга – река, протекает в Коношском р-не Архангелькой обл.
Нормекса – река, протекает в Вытегорском р-не Вологодской обл.
Нормен – река, протекает в Нанайском р-не Хабаровского края
Норминский – река, протекает в Бодайбийском р-не Иркутской обл.
नर्म /narma/ нарма
1. m. развлечение, веселие; игра
2. соревнования
नर्मन् /narman/ нарман – шутка (n.)
नर्मदा /narmadā/ нармада – назв. реки, протекает в центральной части Индии и впадает в Аравийское море Индийского океана (f.)
Норма
1. установленная мера, размер чего-л. средняя, обычная величина чего-л.
2. экономический, технический и т.п. показатель, в соответствии с которым производится какая-л. работа, выполняется какая-л. программа; норматив
3. обычный, установившийся порядок, обычное состояние чего-л.
4 общепризнанное, узаконенное в определенной социальной среде установление; правило поведения людей в обществе
(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой)
नर्म /narma/ нарма
1. m. развлечение, веселие; игра
2. соревнования
नर्मन् /narman/ нарман – шутка (n.)
नैर्मल्य /nairmalya/ наирмалья
1. n. незапятнанность
2. чистота
निर्मा I /nirmā/ нирма
1. производить, создавать
2. сооружать, строить
3. сочинять, творить
4. рисовать
5. выступать с речью
6. показывать, демонстрировать
निर्मा II /nirmā/ нирма
1. f. мера, размер, степень
2. ценность, значение
निर्मान /nirmāna/ нирмана – лишённый высокомерия, простой человек
निर्माण /nirmāṇa/ нирмана
1. n. измерение
2. мера, размер, степень
3. образование, создание
4. сочинение, произведение
निर्मल /nirmala/ нирмала
1. лишенный пятен
2. чистый (о воде)
3. ясный
4. блестящий
निर्मलता /nirmalatā/ нирмалата – чистота (f.)
निर्मन्यु /nirmanyu/ нирманью
1. негнёвный
2. незлой
Нос
1. орган обоняния, находящийся на лице у человека и на морде у животных
2. передняя часть судна. Корабельный нос. Нос лодки.
3. Птичий клюв. Дятел долбит носом. Короче воробьиного носа
Старик Крестьянин с Батраком
Шел под вечер леском
Домой, в деревню, с сенокосу,
И повстречали вдруг медведя носом к носу.
(И.А. Крылов)
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
नासा /nāsā/ наса – нос (f.)
नस् /nas/ нас – нос (f.) (употр. тк. Instr., Loc. sg.; Gen.)
नस्त /nasta/ наста – нос (m.)
नस्य /nasya/ насья
1. находящийся в носу
2. n. средство для чихания
नस्या /nasyā/ насья – нос (f.)
नसा /nasā/ наса – нос (f.)
नासा /nāsā/ наса – нос (f.) (du., sg.)
नासापरिस्राव /nāsā-parisrāva/ насапарисрава – насморк (m.)
नासामूल /nāsā-mūla/ насамула – переносица (n.)
नासापुट /nāsā-puṭa/ насапута
1. m. крыло носа
2. ноздря
नासिका /nāsikā/ насика
1. f. ноздря
2. нос
3. запах
नासिक्य /nāsikya/ насикья
1.находящийся в носу
2. лингв. носовой, назализованный
2. m. лингв. носовой, назализованный гласный
3. n. нос
नस्तस् /nastas/ настас
1. adv. из носу
2. в нос
Ночь – часть суток, промежуток времени от вечера до утра. День да ночь – сутки прочь (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
निश् /niś/ ниш – ночь (f.)
निशा /niśā/ ниша – ночь (f.)
°निश /-niśa/ ниша
1. n. ночь; अहर्निश день и ночь, целый день
2. Acc. अहर्निशम् adv. постоянно
3. Acc. दिवानिशम् adv. днём и ночью
4. Acc. निशनिशम् adv. всё время
निशीथ /niśītha/ нишитха
1. m., n. полночь
2. ночь
निशिता /niśitā/ нишита – ночь (f.)
नक् /nak/ нак – ночь (f.)
नक्त /nakta/ накта
1. n. ночь
2. Acc. नक्तम् adv. ночью
नक्तचारिन् /naktacārin/ нактачарин (/nakta + cārin/)
1. двигающийся ночью
2. m. сова
3. кошка
4. вор
5. злой дух, ракшас
नाक्षत्र /nākṣatra/ накшатра
1. относящийся к звёздам
2. звёздный
नक्तंचर /naktaṁ-cara/ нактамчара – см. नक्तचारिन्
Ночь
Ночлег – место для ночного сна. То же, что ночевка (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
आवसति /āvasati/ авасати – ночлег (f.)
आवसथ /āvasatha/ авасатха
1. m. ночлег
2. жилище
वासार्थम् /vāsārtham/ васартхам (/vāsa + artham/) – ради ночлега (adv.)
Нуда – неволя, принужденье, крайнее стесненье, гнет; худое житье; немочи телесные, особенно накожные, свороб, чесотка, короста, тошнота, длительная дурнота. В нуде живучи, помянешь Бога. Нуд, потуга, натуга, частое побуждение к моче. Нудить, нуживать кого, принуждать, понуждать, неволить, силовать, заставлять; погонять, понукать, торопить. Нуженная присяга не наш грех. Нуженного Бог прощает.
(см.: Толк. сл. В.И. Даля)
Нудить – понужать; понудить кого к чему, побуждать, заставлять, принуждать, нудить, неволить, силить; поощрять, подстрекать. Крайность понуждает к просьбам. Понудь-ка лошаденку, подгони. Мельницу понудило, сперло льдом, водой. Берег понудило, оторвало
(см.: Толк. сл. В.И. Даля)
नुद् /nud/ нуд (U. pr. /nudati/ /nudate/ – VI; fut. /notsyatī/ /notsyate/; pf. /nunoda/ /nunude/; aor. /anautsīt/ /anutta/; p. /nudyate/; p.p. /nutta/, /nun-na/)
1. толкать; выталкивать
2. выгонять
3. удалять
Нырять – погружаться в воду с головой
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
नीर /nīra/ нира – вода (n.)
निरि I /niri/ нири
1. освобождать
2. раскрывать
3. открывать
निरि II /niri/ нири
1. выходить
2. выступать
नी I /nī/ ни (U. pr. /nayati/ /nayate/—I; fut. /neṣyati/ /neṣyate/; pf. /nināya/ /ninye/; aor. /anaiṣīt/ /aneṣṭa/; p. /niyate/; pp. /nīta/; ger. /nītvā/; inf. /netum/)
1. вести, направлять
2. уводить
3. уносить, относить
4. обнаруживать, устанавливать
नी II /nī/ ни
1. проникать
2. входить
निर्णेक /nirṇeka/ нирнека
1. m. умывание; промывание; смывание
2. искупление; покаяние
Н.В. Солнцев