C:\Users\1\Downloads\94ea476d1935e1036c677a87afbaebe3.jpg

Глава 101

Русская речь и язык ариев. Часть № 101

C:\Users\1\Downloads\94ea476d1935e1036c677a87afbaebe3.jpg

Хмель

Хмель – повойное растенье (лат. Humulus lupulus), коего цветень идет в пьяные напитки; шишки этого растенья, в коих содержится цветень

Его хмель одолел

(см.: Толк. сл. В.И. Даля)

ह्मल् /hmal/ хмал (P. Pr. /hmalati/ – I; pf. /jah-māla/; aor. /ahmālita/)

1. идти

2. ползти

Ход – движение, перемещение в каком-н. направлении

(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)

Ходить – хаживать, двигаться с места, ступая ногами. Не ходи по траве, иди по дорожке. Ребенок уж ходит, стал ходить

(см.: Толк. сл. В.И. Даля)

Ходок – спортсмен, занимающийся спортивной ходьбой, а также вообще тот, кто ходит пешком. Человек, выбранный для того, чтобы идти куда-н. с ходатайством

(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой)

होड् I /hoḍ/ ход (P. Pr. /hoḍati/ – I; fut. /hoḍi-ṣyati/; pf. /juhoḍa/; aor. /ahoḍīt/)

1. идти

2. приходить

होड् II /hoḍ/ ход (A. Pr. /hoḍate/ – I; fut. /hīdiṣyate/; aor. /ahīḍiṣṭa/)

1. пренебрегать

2. не обращать внимания

Холод – сравнительное отсутствие тепла, стужа, стыдь; низкая степень тепла, в коей человек зябнет.

Северяк холодом пашет, нагнал холоду. Шуба плоха, да от холоду тепла. Холод не терпит голоду. Холоду с голодом несдружно. Нужда и голод погонят на холод

(см.: Толк. сл. В.И. Даля)

ह्लाद /hlāda/ хлада

1. m. освежение

2. подкрепление

3. увеселение

4. весёлость

ह्लादक /hlādaka/ хладака

1. освежающий

2. подкрепляющий

3. увеселяющий

ह्लादुक /hlāduka/ хладука

1. прохладный

2. свежий

Хома – река, левый приток р. Кубни, относится к Верхневолжскому бас. округу

होम /homa/ хома

1. m. пожертвование, жертва

2. жертвенное возлияние

Хора – река, протекает в Астраханской обл., приток р. Ахтубы

घोर /ghora/ гхора

1. страшный, ужасный

2. сильный, крепкий

3. n. испуг, ужас

Хоровод – собранье сельских девок и молодежи обоего пола на вольном воздухе для пляски с песнями; хороводные песни, особые, протяжные, и хороводная пляска, медленная, более ходьба, нередко с подражаньем в движеньях словам песни. Весенние хороводы играют или водят от первых теплых дней, от Пасхи до Троицы.

Улица широка – ин хороводу простор. Выбирай жену не в хороводе, а в огороде (см.: Толк. сл. В.И. Даля)

हल्लीश /hallīśa/ халлиша – групповой танец мужчин и женщин (n.)

Хоромы – жилые деревянные строенья. Чей двор, того и хоромы. Бабьи хоромы недолго живут, или стоят. Хоромы кривые, сени лубяные, слуги босые, собаки борзые. Залетела ворона в боярские (в высокие) хоромы. Залетела ворона в царские хоромы: почету много, а полету нет

(см.: Толк. сл. В.И. Даля)

हर्म्य /harmya/ хармья

1. n. крепость

2. дом

Хороняка – трус, проходимец, бродяга, пьяница

Сергей удалялся при такой оказии домой, а тут остался, чтобы не показаться перед раскольничьей начетчицей трусом и хоронякой.

(Д. Н. Мамин-Сибиряк)

हारक /hāraka/ харака

1. берущий

2. достающий

3. m. вор

4. грабитель

5. изъятие

6. грабёж

7. разбой

Хорохора (Хорхора) – род Нетши, извест. представ. Хорхора Давидович, упомин. в середине XV в.; кн. Иван Андреевич Золотой-Оболенский, упомин. в 1567 г.; Григорий Юрьевич Старого Меликов (Старый Мелик), упомин. в начале XVI в.

(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)

हरहूरा /harahūrā/ харахура – виноград (f.)

हारहूरा /hārahūrā/ харахура – виноград (f.)

Хорохориться – храбриться, ершиться, задирать, некстати расходиться, упрямиться, ломаться с угрозами, быть строптивым. То и хорохорит его пуще, что другие поддаются, или от того он хорохорится. Ну полно, не хорохорься, где тебе с ним тягаться!

Хорохоришка – задорный хвастунишка

(см.: Толк. сл. В.И. Даля)

Хорохориться (жарг.) – быть пьяным, вести себя неприлично, вызывающе

हरहूरा /harahūrā/ харахура – виноград (f.)

हर /hara/ хара

1. берущий

2. лишающий

3. приносящий

4. получающий

5. уничтожающий

6. разрушающий

हूरा /hūrā/ хура

1. берущий

2. лишающий

3. приносящий

4. получающий

5. уничтожающий

6. разрушающий

Хорош (Хороший)

1. оценочная характеристика кого-л. как красивого, очаровательного, доставляющего радость, наслаждение взору

2. употребляется при выражении пренебрежительно-снисходительной оценки кого-л. или чего-л., иронического отношения к кому-л. или к чему-л.

(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой)

हर्ष /harṣa/ харша

1. m. радость

2. восторг

3. волнение

4. возбуждение

5. окаменение

Хорс – в древнерус. языческой мифологии бог солнца. В ПВЛ под 980 г. князь Владимир I Святославич «постави кумиры на холму вне двора теремнаго: Перуна древяна… и Хърса, Дажьбога, и Стрибога, и Симарьгла, и Мокошь». Его признают богом Солнца, производя его имя от «хоро» – «круг» и «коло» – «кольцо», отсюда – болгарский танец по кругу «хоро», рус. хоровод, а также древняя свастика – знак солнца. Также существуют варианты имени Хорс: Корш, Коре, Корша, Хорос

हर्ष /harṣa/ харша

1. m. радость

2. восторг

3. волнение

4. возбуждение

5. окаменение

Хохот – громкий смех.

Общий хохот покрыл его голос. (И.А. Гончаров)

(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)

Хохотать – громко смеяться, заливаться смехом или гоготать. Хохочи, коли зубы хороши

(см.: Толк. сл. В.И. Даля)

खक्ख् /khakkh/ кхаккх (P. Pr. /khakkhati/—I; fut. /khakkhiṣyati/; pf. /cakhākkha/; aor. /akhak-khīt/) – смеяться

Храм – особое освященное здание для поклонения и служения Богу

Храмина – дом, жилище, здание, сооружение

(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)

हर्म्य /harmya/ хармья

1. n. крепость

2. дом

Хранитель – тот, кто хранит, бережет что-нибудь.

Хранитель милых чувств и прошлых наслаждений,

О ты, певцу дубрав давно знакомый гений,

Воспоминание, рисуй передо мной

Волшебные места, где я живу душой…

(А.С. Пушкин)

(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)

प्राहारिक /prāhārika/ прахарика – стражник (m.)

Храп

1. храпение, а также самый звук его

2. у животных: нижняя и средняя часть переносья

(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой)

ह्रद /hrada/ храда – непрерывное звучание чего-л. (m.)

ह्रादिन् /hrādin/ храдин

1. шумливый, шумный

2. бушующий, бурный

Хрип – хрипение, хриплый звук. Шумы в дыхательных органах (см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой)

आरिफ् /āriph/ арипх – храпеть

Хромой – имеющий укороченную ногу, хромающий

(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)

खञ्ज /khañja/ кханджа – хромой

श्रोण /śroṇa/ шрона

1. хромой

2. увечный

Хрумкать – ломаться, надламываться, издавая глухое потрескивание. Есть, раскусывая или разгрызая что-л. с хрустом; хрустать

(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой)

हूंकृति /hūṁkṛti/ хумкрити

1. f. жужжание насекомых

2. храп человека

Хрыч

1. старый обычно неприятный мужчина

2. употребляется как порицающее или бранное слово

(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой)

ह्री I /hrī/ хри (Р. Pr. /jihreti/ — III; pf. /jih-rāya/; pfph. /jihrayāñcakāra/; aor. /ahraiṣīt/; pp. /hrīta/, /hrīṇa/)

1. стыдиться

2. стесняться

ह्री II /hrī/ хри – стыд (f.)

ह्रीकु /hrīku/ хрику

1. стыдливый

2. застенчивый

3. m. кошка, кот

Хрясь – межд. употребляется по значению глаголов: хрястнуть, хрястнуться и хрястать; хряснуть, хряснуться и хряскать.

Дурак – он храбрый! Прямо лбом в стену – хрясь!

(М. Горький)

(см.: МАС, 1957–1984)

ह्रस्व /hrasva/ храсва

1. короткий

2. маленький

3. близкий

4. слабый, тихий (о звуке)

5. m. грам. краткий гласный

ह्रास /hrāsa/ храса

1. m. сокращение, уменьшение

2. звук; тон

Худа – река, протекает в Таймырском Долгано-Ненецком р-не Красноярского края

Худес – река, правый, самый нижний приток р. Кубани

हुड् I /huḍ/ худ (P. Pr. /hoḍati/ — I; fut. /hoḍi-syati/; pf. /juhoḍa/; aor. /ahoḍīt/) – идти

हुड् II /huḍ/ худ (P. Pr. /huḍati/ – Vl)

1. собирать

2. нырять; погружаться в воду

3. тонуть

Художество – искусство (первоначально изобразительное)

(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой)

हु /hu/ ху (P. Pr. /juhoti/, A. /fuhute/ — III; imp. /juhudhi/; pf. /juhāva/, /juhavāñcakāra/; aor. /ahauṣīt/; pp. /huta/)

1. бросать в огонь

2. приносить жертву, жертвовать что-л. (Acc., Instr.) кому-л. (Dat., Acc., Loc.)

हू /hū/ ху – см. ह्वा

हुड् /huḍ/ худ (P. Pr. /hoḍati/ — I; fut. /hoḍi-syati/; pf. /juhoḍa/; aor. /ahoḍīt/) – идти

संहु /saṁhu/ самху – совершать совместное жертвоприношение

Худой – дурной, плохой, нехороший; изношенный, ветхий, дырявый.

В худой посуде воды не наносишься. Не то худо, что худо, а что не годится

(см.: Толк. сл. В.И. Даля)

अहित /ahita/ ахита

1. плохой

2. вредный

3. злой, враждебный

4. m. враг

5. n. зло, вред

Цедра – размельченная лимонная или апельсиновая корка, употр. как пряность

(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)

चित्र /citra/ читра

1. очевидный; ясный

2. пестрый, цветной

3. разнообразный

4. прекрасный, чудесный

5. n. блеск

6. драгоценности; украшение

7. картина; рисунок

8. чудо

Н.В. Солнцев

 

Прокрутить вверх