Славяне. Худ. Ангус Макбрайд. Фото из открытых источников.
Венеты – группа славянских племен, населявших в древности сев. берег Адриатического моря, к сев.-вост. от реки По. Позднее по имени венетов эта область получила название Венетия. Согласно археологическим данным, венеты появились здесь в XII–XI вв. до н.э. во времена Юлия Цезаря (I в. до н.э.) существовали три группы племен с названием «венеты»: венеты на полуострове Бретань в Галлии, венеты в долине реки По, балтийские венеты. По всей Европе сохранилась топонимика славянской цивилизации: ‘Вена’(Виндобона), ‘Венгрия’, ‘Венёв’, ‘Венеция’, ‘Вентлис’, ‘Венерн’, ‘Венсенн’, ‘Венло’, ‘Венето’, ‘Ладенбург’, ‘Женева’, ‘Иена’, ‘Генуя’. На немецком языке: Wenden, Winden, windish, Wendish, на эстонском Wene, Welane – значит ‘русский’, на финском: Venaja –‘русский язык’, Venalainen – ‘русский’, Vena – ‘Русь’, Venaks – ‘по-русски’. Это же название у целого ряда авторов (как отмечают В.В. Иванов и В.Н. Топоров) в формах Venedi, Venadi, Veneti встречается в тех местах, где жили славяне. О распространенности венедов на южном побережье Балтийского моря и вообще в прибалтийском регионе говорит, в частности, тот факт, что еще Птолемей называл Балтийское море Венедским заливом (sinus Veneticus); Рижский же залив назывался Венедским вплоть до ХVI века. Термин «венеты» в качестве топонимов встречаются по всей территории обитания иллирийцев: Vindobona, Vindonis, Vindo, Vindeni, Venet – совр. Венеция и Винадио, Виторио – Венето, Колонья – Венето, Кастельфранко – Венето и т.д. Древнейшее название Европы было Энея (см.: Древняя Русь в свете зарубежных источников: Хрестоматия. М.: РАН, ИВИ, МоиН, 2009. Т. 5)
वेन्य /venya/ венья – желаемый
वेन् /ven/ вен (P. pr. /venati/ — I; fut. /veniṣya-ti/; pf. /vivena/; aor. /aveṇīt/)
1. томиться, тосковать по ком-л.
2. завидовать
3. хотеть, желать
विनेतर् /vinetar/ винетар
1. m. учитель
2. наставник
विनेत्र /vinetra/ винетра
1. m. учитель
2. наставник
वेणुक /veṇuka/ венука
1. m. флейта
2. pl. назв. народа
Вепрь – кабан. (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
वेप /vepa/ вепа
1. вздрагивающий; дрожащий
2. m. дрожь
3. волнение
वेपस् /vepas/ вепас
1. n. дрожание
2. волнение
3. возбуждение
Веретено (Вертено) – ручное орудие для пряжи, для ручного пряденья.
(см.: Толк. сл. В.И. Даля)
वर्तन/vartana/ вартана
1. n. вращение
2. пребывание в (Loc.)
3. занятие, профессия
4. заработок; вознаграждение
5. поведение
6. обращение
7. применение, использование чего-л.
Вержа – струя кругами на тихой воде, от брошенного камня или другого тела. (см.: Толк. сл. В.И. Даля)
वर /vara/ вара – круг (m.) + जा /jā/ джа – рождённый
рожденный, происходящий из
वर /vara/ вара
1. m. замкнутое пространство
2. круг
°ज /-ja/ джа
1. рождённый
2. происходящий от
3. принадлежащий, связанный с
जा /jā/ джа
1. рождённый, происходящий из
2. f. племя, род
Верный – вполне преданный, неизменный в своих чувствах, отношениях, в выполнении своих обязанностей, достойный полного доверия.
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
व्रत्य /vratya/ вратья
1. послушный
2. верный
Верт (Вертоград) – сад, роща. (см.: Тришин В.Н. Сл. синонимов. М., 2013)
वर्त् /vart/ варт (A. pr. /vartate/ – I; fut. /varts-yate/, /vartiṣyate/; pf. /vavarta/; aor. /avart/)
1. вертеться
2. существовать
3. случаться
4. проживать
5. занимать место
Вертел – прут, на котором жарят мясо, поворачивая на огне. «Шашлык жарится на вертеле». То же, что вертлюг. (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
Вертеть – вращать, приводить в круговое движение. Распоряжаться по своему усмотрению, произволу. (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
वर्त्र /vartra/ вартра
1. отклоняющий, отводящий
2. защищающий, вращающий
3. n. плотина, запруда
4. насыпь
वर्तुल /vartula/ вартула
1. круглый
2. m. круг
वर्ति /varti/ варти
1. f. стебель
2. фитиль
3. кисточка
4. кисть
वर्तिस् /vartis/ вартис
1. n. место для отдыха, ночлега
2. убежище; местопребывание
Веселый – человек испытывающий веселье. Полный веселья, жизнерадостный. Вызывающий радость, веселье (см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой)
विलास /vilāsa/ виласа
1. m. появление
2. игра
3. шутка
4. проворство
5. привлекательность
विलासिन् /vilāsin/ виласин
1. веселый
2. влюбленный
3. m. любовник
4. супруг
विलासिनी /vilāsinī/ виласини
1. f. привлекательная женщина
2. любовница
3. супруга
Весьма – очень, сильно, крайне, больно, крепко; более чем очень. Весьма много; хорошо. (см.: Толк. сл. В.И. Даля)
विस्मय /vismaya/ висмайя
1. m. изумление
2. удивление
Ветка – ветка, ветвина, ветье, ветвие. Побег дерева из ствола. У растений мелких, не древесных, первое деление стебля. (см.: Толк. сл. В.И. Даля)
वीथी /vīthī/ витхи
1. f. ряд, линия
2. дорога
3. галерея
4. улица
वल्श /valśa/ валша
1. m. отпрыск, ребенок
2. ветвь
Вешалка – приспособление с несколькими крючками или колками для вешания платья и головных уборов. Петля, пришитая к платью для вешания (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
वेष/veṣa/ веша
1. работающий; деятельный; занятый
2. m. работа, дело
3. вязание
4. одежда, платье
5. прислуживание
वेष्टुक/veṣṭuka/ вештука
1. оставшийся висеть
2. застрявший
Вива – река, протекает в Пермском крае, левый приток р. Косьвы
Виви – река, протекает в Эвенкийском р-не Красноярского края, правый приток р. Нижней Тунгуски
Виви – оз. находится на территории Красноярского края (плато Путорана)
विवा/vivā/ вива
1. раздувать
2. развевать
विवर/vivara/ вивара
1. m., n. щель, отверстие
2. пещера
Вига – река, протекает в Чухломском р-не Костромской обл.
Вигаж – река, протекает в Нейском р-не Костромской обл.
विगा /vigā/ вига
1. уйти
2. преставиться
3. исчезнуть
विगम /vigama/ вигама
1. m. уход
2. исчезновение
3. отсутствие
विगलित /vigalita/ вигалита
1. отплывший
2. исчезнувший
Вид (Видный) – заметный, видимый; значительный, важный.
Видеть – воспринимать зрением. Наблюдать, получать знание, представление о чем-н. (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
विद् I /vid/ вид (P. pr. /vetti/, /vidanti/ — II; fut. /vediṣyati/; pf. /viveda/; phpf. /vidāṁcakāra/; aor. /avedita/; pp. /vidita/; inf. /vettum/)
1. знать
2. учить, изучать
3. рассматривать
4. понимать
विद् II /vid/ вид (U. pr. /vindati/ /vindate/ — Vl; fut. /vetṣyati/ /vetsyate/; pf. /viveda/ /vivide/; aor. /avidat/ /avitta/, /avediṣṭa/; pp. /vinna/, /vitta/)
1. находить; отыскивать
2. открывать
3. чувствовать
4. предусматривать
5. жениться
6. А. быть, случаться
वीडु /vīḍu/ виду
1. сильный
2. крепкий
विदूर /vidūra/ видура
1. отдалённый
2. недосягаемый для кого-л. (Gen.); Acc. विदूरम् вдаль; Abl. विदूराद् издали
विद्वंस् /vidvaṅs/ видванс
1. учёный; мудрый
2. знакомый с (Acc., Loc.)
3. m. мудрец
Вида – река, протекает в Пинежском р-не Архангельской обл.
विदा /vidā/ вида
1. распределять
2. раздавать
3. распространять
Виз (Окопник) – род многолетних лесных травянистых растений семейства Бурачниковые (Boraginaceae), распространённых по всей Европе и западной Азии (лат. Sýmphytum).
विष् I /viṣ/ виш (P. Pr. /veṣati/ —I; fut. /vekṣ-yati/; pf. /viveṣa/; aor. /avikṣat/; pp. /viṣṭa/)
1. брызгать
2. кропить
विष् II /viṣ/ виш (U. Pr. /viveṣṭi/ /viviṣe/ —III; pf. /viveṣa/ /viveṣe/; aor. /aviṣṭat/ /avikṣata/)
1. делать; действовать
2. поток воды
3. служить
4. управлять
5. есть, поедать
Вина – река, протекает в Красноборском р-не Архангельской обл.
Виновка – река, протекает в Свердловской обл.
Винча – река, протекает в Кандалакшском р-не Мурманской обл.
विना /vinā/ вина
1. без, кроме
2. мимо
वीणा /vīṇā/ вина
1. f. лютня
2. вина
विनद /vinada/ винада – крик (m.)
Вина – начало, причина, источник, повод, предлог. Провинность, проступок, преступление, прегрешение, грех (в знач. проступка), всякий недозволенный, предосудительный поступок. «Чужая вина смех». «Чужая вина виноватее». «Вся вина на лицо». (см.: Толк. сл. В.И. Даля)
विनी/vinī/ вини
1. уводить
2. проводить время
3. наказывать
4. приручать; обуздывать
5. направлять
6. обучать
7. воспитывать; выращивать
Висячий – имеющий свойство, назначение висеть. Висячая лампа. Висячий мост (конструкция моста без устоев). (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
विषक्त /viṣakta/ вишакта
1. подвешенный, висячий
2. направленный на (Loc.)
3. зависящий от
Вит (Витой) – изготовленный витьем; извитый, имеющий форму извитого, скрученного; идущий спиралью. (см.: Словарь русского языка XI – XVII вв.)
Витава – река, протекает в Суражском р-не Брянской обл.
Витаель – река, протекает в гор. округе Вуктыл Коми
Витаминка – река, протекает в Красноярском крае
Витачан – река, протекает в Охотском р-не Хабаровского края
Витая – река, протекает в Ольском гор. округе Магаданской обл.
Витая – река, протекает в Красноярском крае
वीत I /vīta/ вита
1. желанный
2. приятный
वीत II /vīta/ вита– ушедший
वितत /vitata/ витата
1. распространённый
2. широкий
3. полный
4. покрытый чем-л. (lnstr.)
वितन् /vitan/ витан
1. растягивать
2. расширять, распространять
3. натягивать струну, тетиву
4. делать
5. причинять страдания
6. вызывать
7. производить
Вить – скручивать, спускать пряди в одну нить или вервь. «Вивали мы и лычные шеймы, вьем и пеньковые». «Сколько веревку ни вить, а концу быть».
(см.: Толк. сл. В.И. Даля)
वितन् /vitan/ витан
1. растягивать
2. расширять, распространять
3. натягивать струну, тетиву
4. делать
5. причинять страдания
6. вызывать
7. производить
विटङ्क /viṭanka/ витанка
1. нарядный
2. красивый
3. m. крона
4. вершина
5. острие
Вихлявый – человек с нетвердой походкой, неуклюжий, нерасторопный.
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
विह्वल /vihvala/ вихвала
1. хромой
2. смущённый
3. угнетённый
Вия – река, протекает в Пяльмском сельском поселении Пудожского р-на Карелии
व्या /vyā/ вья (U. Pr. /vyayati/ /vyayate/ — IV; fut. /vyāsyati/ /vyāsyate/; aor. /avyat/ /avyata/)
1. скрывать
2. покрывать
3. окутывать
Вкра – река, протекает в северо-восточной Польше, правый приток р. Нарева
वक्र/vakra/ вакра
1. кривой
2. косвенный
3. обманный
Вкушение
1. процесс действия по гл. вкушать
2. результат такого действия
(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой)
क्षु /kṣu/ кшу
1. n. еда
2. пища
Влагать – вложить что куда или во что, вкладывать, вмещать, всовывать, класть во что, укладывать внутрь. Влагание, вложенье, вложка об. действие по гл. Влагатель, влагательница – вкладчик, влагающий, вкладывающий что-л. Влагалище, вместилище, вещь, служащая для вложения в нее другой; мешок, кошелка; чехол, ножны, футляр. Влагалищный, принадлежащий ко влагалищу; влагать и вкладывать равносильны. (см.: Толк. сл. В.И. Даля)
विलग् /vilag/ вилаг
1. приставать к кому-л. (Loc.)
2. льнуть
Вливать – лить куда-л. какую-л. жидкость (см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой)
व्ली /vlī/ вли (P. Pr. /vlināti/ – IX; fut. /vle-ṣyati/)
1. отбирать
2. идти
3. поддерживать
4. сдерживать
Влипать
1. попадать во что-л. вязкое, липкое
2. попадать в неприятное или затруднительное положение, оказываться замешанным в чём-л. предосудительном
(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой)
विलिप् /vilip/ вилип
1. обмазывать
2. окрашивать
3. натирать мазью
4. облизывать
Влиять – оказывать влияние, воздействовать. (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
व्ली /vlī/ вли (P. Pr. /vlināti/ – IX; fut. /vle-ṣyati/)
1. отбирать
2. идти
3. поддерживать
4. сдерживать
Вникать – внимательно разбираясь в чем-нибудь, стараться понять, добиться понимания. (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
नी I /nī/ ни (U. Pr. /nayati/ /nayate/—I; fut. /neṣyati/ /neṣyate/; pf. /nināya/ /ninye/; aor. /anaiṣīt/ /aneṣṭa/; p. /niyate/; pp. /nīta/; ger. /nītvā/; inf. /netum/)
1. вести, направлять
2. уводить
3. уносить, относить
4. обнаруживать, устанавливать
नी II /nī/ ни
1. проникать
2. входить
निकाम /nikāma/ никама
1. стремящийся
2. m. стремление, желание
3. по желанию; Acc. निकामम् см. निकामतस्
Внятный – отчетливый, четкий, ясный, явственный, разборчивый.
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
व्यङ्ग्य /vyangya/ вьянгья
1. ясный
2. понятный
Воевода – правой, левой руки, начальник правого левого крыла войска. «Один воин (воевода) тысячи водит, а Бог и тысячи и воина водит».
(см.: Толк. сл. В.И. Даля)
वरिवोद /varivoda/ варивода(/varivas + da/)
1. дающий место
2. освобождающий
3. осчастливливающий
Вождь
1. глава племени, родовой общины
2. военачальник, полководец
(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой)
वाजयु /vājayu/ ваджаю
1. состязающийся
2. азартный
3. воинственный
4. сильный
Воздаяние – возмездие, кара или награда за поступки.
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
वन्दन /vandana/ вандана
1. n. хвала
2. привет
Возникать – появляться, зарождаться (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
नी I /nī/ ни (U. Pr. /nayati/ /nayate/—I; fut. /neṣyati/ /neṣyate/; pf. /nināya/ /ninye/; aor. /anaiṣīt/ /aneṣṭa/; p. /niyate/; pp. /nīta/; ger. /nītvā/; inf. /netum/)
1. вести, направлять
2. уводить
3. уносить, относить
4. обнаруживать, устанавливать
नी II /nī/ ни
1. проникать
2. входить
Возня – шумные, беспорядочные движения. Занятие, доставляющее много хлопот, кропотливой работы и т.п. (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
वाजिन /vājina/ ваджина – состязание (n.)
Волна – водяной вал, образуемый колебательным движением водной поверхности (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
वेल्लन /vellana/ веллана
1. n. волнение
2. катание
3. ворчание
वेल्ल् /vell/ велл (P. pr. /vellati/ — I; pf. /vivella/; aor. /avellīt/; pp. /vellita/)
1. дрожать, трястись
2. качаться, колебаться
Волок – волочь или волокти, волокчи; волакивать кого, что; таскать, тащить, брать таском, волоком, везти по земле, двигать; тянуть. «На пусто никто не пришлет, а с пуста, всяк волочит». (см.: Толк. сл. В.И. Даля)
वलक /valaka/ валака – шествие (n.)
वालुक /vāluka/ валука
1. песчаный
2. сделанный из песка
वालुका /vālukā/ валука – песок (f.)
Волокита – проволочка, намеренно медленное, сопровождающееся излишними формальностями исполнение дела (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
वलक/valaka/ валака + वाहित /vāhita/ вахита
वलक/valaka/ валака – шествие (n.)
वाहित/vāhita/ вахита
1. пройденный
2. придерживаемый
3. n. тяжелая ноша; бремя
Волос – тонкое роговое нитевидное образование, растущее на коже человека и млекопитающих. (см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой)
वाल /vāla/ вала
1. m. волос
2. конский волос
Волчок (Юла) – игрушка для детей, которая, во время вращения сохраняет устойчивость на одной точке опоры (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
वक्व/vakva/ ваква
1. катящийся
2. вращающийся
Вонять (жарг.) – кричать, шуметь, выражать обиду, недовольство, нарушать покой
वाणी/vāṇī/ вани
1. f. музыка
2. тон
3. голос
4. речь, слова
5. красноречие
Вопрос – предложение, обращение, требующее ответа, объяснения.
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
प्रश्न /praśna/ прашна
1. m. вопрос
2. судебное расследование
3. допрос
4. проблема, вопрос
5. раздел, параграф
Вопрошатель – тот, кто спрашивает, расспрашивает о ком-л. или о чём-л.
(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой)
विप्रश्निक /vipraśnika/ випрашника
1. m. предсказатель судьбы
2. астролог
Вор (Вар) – забор, ограда. (см.: Словарь русского языка XI – XVII вв.)
वर I /vara/ вара
1. m. ограниченное, замкнутое пространство
2. круг
वर II /vara/ вара
1. избранный, самый лучший
2. ценный; Acc. वरम् а) скорее б) больше в) лучше
3. m. выбор
4. тот, кто сватается, жених
5. возлюбленный; любовник
6. супруг
7. желание
8. дар, награда
9. любезность
10. वरं दा дарить, одаривать
वार I /vāra/ вара – хвост (n.)
वार II /vāra/ вара
1. m. богатство, сокровище
2. ряд
3. раз
4. день недели
5. назначенный срок
वार III /vāra/ вара
1. m. множество
2. масса
3. толпа
4. сборище
Ворвадж – река, протекает в Чухломском р-не Костромской обл., приток р. Кисть
वार् /vār/ вар – вода (n.) + वाज /vāja/ ваджа – сила, быстрота (m.)
Н.В. Солнцев