C:\Users\1\Downloads\-mNefaRUvJEgwUsdv3DMZB13Pvt0aY6DhknqFNs-dhDbfQDekYGRcdvB0oLpYq_mdBad_7rMALKYkNyhyC2VD740TXtwBWgU4EoaWupiWXLKIat-dTqeRkAef4SILGNSVD2Q2oKVhCRAAFPCrqllbrOLhuBiUhwsk0CNNFk6VYh_s0zt5lK9UKDWS0txuZ0jlbB9dHYzCcXVBGsazjM_0RF2zx.png

Глава 30

Русская речь и язык ариев. Часть № 30

C:\Users\1\Downloads\-mNefaRUvJEgwUsdv3DMZB13Pvt0aY6DhknqFNs-dhDbfQDekYGRcdvB0oLpYq_mdBad_7rMALKYkNyhyC2VD740TXtwBWgU4EoaWupiWXLKIat-dTqeRkAef4SILGNSVD2Q2oKVhCRAAFPCrqllbrOLhuBiUhwsk0CNNFk6VYh_s0zt5lK9UKDWS0txuZ0jlbB9dHYzCcXVBGsazjM_0RF2zx.png

Река Каштак. Фото из открытых источников.

Каштак – река, протекает в Челябинской обл.

Каштак – река, протекает в Томской обл.

Каштак – река, протекает в Усть-Удинском р-не Иркутской обл.

Каштак – река, протекает в Усть-Кутском р-не Иркутской обл.

Каштак – река, протекает в Ангарском гор. мун. образ. Иркутской обл.

Каштак – река, протекает в Нижнеилимском р-не Иркутской обл.

Каштак – река, протекает в Киренском р-не Иркутской обл.

Каштак – река, протекает в Мухоршибирском р-не Бурятии

Каштак – река, протекает в Билейском р-не Забайкальского края

काष्ठा /kāṣṭhā/ каштха

1. f. путь (ветра, облаков)

2. страна света

3. предел; вершина

4. цель

5. nom. pr. одна из дочерей Дакши, супруга Кашьяпы, мать мифических существ

Кая – река, протекает в Иркутской обл. по широкой заболоченной пойме, правый приток р. Иркута

Кая Полуденная – река, протекает в Пермском крае и Кировской обл.

Каяла Большая – река, протекает в Кувандыкском гор. округе Оренбургской обл.

Каяла Малая – река, протекает в Гайском р-не Оренбургской обл.

Каяла (Потудань) – река, протекает в Воронежской обл.

काय I /kāya/ кайя

1. относящийся к богу Ка

2. m. nom. pr. о многих богах

3. n. основание мизинца

काय II /kāya/ кайя

1. m. тело, туловище

2. множество

3. большое количество

C:\Users\1\Downloads\-mNefaRUvJEgwUsdv3DMZB13Pvt0aY6DhknqFNs-dhDbfQDekYGRMFpAUgKpYq_mdBad_7rMALKYkNyhyC2VD740TXtwBWgU4EoaWupiWXLK4WqqYS-fUoEIfkWc-GESFHyQ2oKVhCRAAFPCrqllbrOLhuBiUhwsk0CNNFk6VYh_s0zt5lK9UKDWS0txuZ0jlbB9dHYzCcXVBGsazjM_0RF2zx.png

Река Кванка. Фото из открытых источников.

Кванка – река, протекает в Перемышльском р-не Калужской обл.

क्वण् /kvaṇ/ кван – напевать + क /ka/ ка – вода (n.)

क्वण् /kvaṇ/ кван (P. Pr. /kvaṇati/—I; fut. /kva-ṇiṣyati/; pf. /cakvāṇa/; aor. /akvāṇīt/)

1. напевать, мурлыкать с закрытым ртом

2. звенеть колокольчиками

क्वाण /kvāṇa/ квана

1. m. звук

2. отзвук

3. тон

ह्वान /hvāna/ хвана

1. n. призыв

2. крик

Кивать – кланяться, наклонять и подымать что, наклоняться и подыматься попеременно; подавать знак наклоненьем головы, либо пальцем

(см.: Толк. сл. В.И. Даля)

खेव् /khev/ кхев (А. pr. /khevate/ —I; fut. /khe-viṣyate/; pf. /cikheve/; aor. /akheviṣṭa/)

1. служить

2. прислуживать

Кидать – кинуть, кидывать что, куда; чем во что; бросать, метать, швырять, лукать, вергать; валить, класть как ни попало; покидать, оставлять; небречь, бросать без надзору, без вниманья. Не кидай камня в чужой двор.

(см.: Толк. сл. В.И. Даля)

खिद् /khid/ кхид (P. Pr. /khindati/ — VI; A. Pr. /khidyate/ — IV, /khinte/— VII; fut. /khetsyati/, /khetsyate/; pf. /cikheda/, /cikhide/; aor. /akha-itsīt/, /akhitta/; pp. /khinna/)

1. ударять

2. поражать; подавлять

3. печалить

C:\Users\1\Downloads\scale_1200 (2).png

Русский женский головной убор Кика. Фото из отрытых источников.

Кика

1. женский головной убор с рогами

2. кичка – носовая скрепа на судне

3. дымовая труба соляной варницы

(см.: Толк. сл. В.И. Даля)

कीकस /kīkasa/ кикаса

1. твёрдый

2. прочный

3. m. позвоночник

4. n. кость

Кила – река, протекает в Тугулымском гор. округе Свердловской обл.

Килачи – река, протекает в Нерюнгринском р-не Якутии

Килами – река, протекает в муниципальном р-не имени Лазо Хабаровского края

किल् /kil/ кил (P. pr. /kilati/—I; fut. /keliṣyati/, pf. /cikela/; aor. /akelīt/)

1. играть

2. веселиться

कील् /kīl/ кил (Р. pr. /kīlati/—I; pf. /cikīla/; aor. /akīlīt/)

1. связывать

2. сдерживать

कीलाल /kīlāla/ килала

1. m. сладкий напиток

2. n. кровь

3. вода

C:\Users\1\Downloads\scale_1200 (3).png

Килун. Фото из отрытых источников.

Килун – дикая свинья, вепрь. На медведя идешь, соломки бери (для подстилки на лабаз), на кабана идешь, гроб теши (готовь) (см.: Толк. сл. В.И. Даля)

किल् /kil/ кил (P. pr. /kilati/—I; fut. /keliṣyati/, pf. /cikela/; aor. /akelīt/)

1. играть

2. веселиться

कोल /kola/ кола – кабан (m.)

Кимры – город, раположен в Тверской обл. на берегу р. Волги, при впадении в неё речки р. Кимрки. Раскопки, проводимые в 1936 г., показали, что в X – XI веках на месте современного города располагались поселения кривичей. Первые письменные упоминания о поселении Кимра датированы серединой XVI в.

कम्र /kamra/ камра – красивый

Кина – ботва, зелень: шелуха

(см.: Толк. сл. В.И. Даля)

किण /kiṇa/ кина

1. m. мозоль

2. шрам

3. рубец

किनाट /kināṭa/ кината

1. n. лыко

2. луб

किण्व /kiṇva/ кинва

1. n. осадок

2. гуща

Киноварь

Киноварь.

Киноварь – ископаемое ярко-красного цвета, употр. в краску и состоящее из ртути с серою; киноварь также делают искусственно. Киноваревый, киноварный, к киновари относящийся. Киноваристый, содержащий в себе киноварь

(см.: Толк. сл. В.И. Даля)

कीन /kīna/ кина – мясо (n.) + वार /vāra/ вара – множество, масса (m.)

कीन /kīna/ кина – мясо (n.)

वार /vāra/ вара

1. m. множество

2. масса

3. толпа

4. сборище

Кипа

1. пачка, связка предметов, лежащих слоями

2. крупная упаковочная мера товара

3. кипа вещей

(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)

कुप्य /kupya/ купья

1. n. недрагоценный металл

2. лесоматериал

3. сырье

Клацать – производить резкие отрывистые звуки; лязгать, стучать зубами (см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой)

क्लप् /klap/ клап (U. Pr. /klapayati/ /klapayate/— X; pf. /klapayāñ-cakāra/ /cakre/; aor. /acip-lapat/ /aciklapata/)

1. говорить; шептать

2. звучать

Клеврет – приспешник, приверженец

(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой)

В древнерусском языке слово клеврет употреблялось в значении товарищ, дружинник, участник в каком-н. деле, приверженец, друг. В толковых словарях XVIII в. оно рассматривалось как высокий книжный синоним бытового слова товарищ

क्ल्प्त /kḷpta/ клпта (pp. от कल्प् )

1. правильный

2. готовый, сделанный

क्ल्प्ति /kḷpti/ клпти

1. f. удача

2. успех

कल्प् /kalp/ калп (A. pr. /kalpate/—I; pf. /cakli-pr/; U. fut. /kalpiṣyati/ /kalpasyate/; aor. /akḷpat/ /akḷpta/; pp. /kḷpta/)

1. быть пригодным, соответствовать кому-л., чему-л. (Gen.)

2. процветать, преуспевать

3. достигать цели

4. служить чему-л.

5. казаться чём-л., кем-л. (Instr.)

6. становиться чём-л., кем-л. (Dat.)

7. выпадать на долю кому-л. (Dat., Gen., Loc) , случаться

8. считать кого-л. (Acc.) кем-л. (Acc.)

9. принимать участие в чём-л. (Dat.)

Клеть – холодная половина избы, через сени; под нею подклеть; или омшеник, отдельная избушка для поклажи, без печи; чулан, амбар, кладовая; летом спят в клетях, там же устраивают новобрачных. Клеть клетью, а поветь поветью. На ниве потей, в клети молись, с голоду не помрешь

(см.: Толк. сл. В.И. Даля)

Клетушник – волокита

(см.: Толк. сл. В.И. Даля)

खेट /kheṭa/ кхета

1. жалкий, несчастный

2. m. деревня

3. городок

4. n. трава

5. дёрн

Клешни – хватательные органы, которыми оканчиваются ноги, челюсти или усики (сяжки) некоторых членистоногих. Клешня служит для удержания добычи, разрывания ее, для защиты от врагов и очистки тела

Клешни – ноги. Взвалился на лошадь, так раскинь клешни (т. е. ноги)

(см.: Толк. сл. В.И. Даля)

Клешни (жарг.) – руки

Клешни двинуть (жарг.) – сильно заболеть, приблизиться к смерти

क्लिश् /kliś/ клиш (P. Pr. /kliśnāti/ – IX; U. Pr. /kliśyati/ /kliśyate/ – IV; fut. /kleṣiṣyati/, /klekṣ-yati/, /kleśiṣyati/ /kleśiṣyate/; pf. /cikleśa/ /cikliśe/; aor. /akleśīt/, /aklikṣat/ /akleśiṣṭa/; p.p. /kliṣṭa/, /kliśita/; ger. /kliśitvā/, /kliṣṭvā/)

1. мучить

2. обременять

3. испытывать, претерпевать

4. страдать

क्लेश /kleśa/ клеша

1. m. мучение, страдание

2. недуг, болезнь

3. трудность

4. неудобство

Клёвость (Клёвый) – очень хороший; выгодный (см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой)

क्ल्प्त /kḷpta/ клпта (pp. от कल्प् )

1. правильный

2. готовый, сделанный

क्ल्प्ति /kḷpti/ клпти

1. f. удача

2. успех

Клин – короткий брусок, гранный кусок дерева, железа, с одним толстым острым концом. Острый угол, и всякая вещь этого же вида, треугольником, вставка между полотнищами одежды; часть земли, вдавшаяся куда-л. языком или узкою полосою (см.: Толк. сл. В.И. Даля)

कील /kīla/ кила

1. m. клин

2. кол

कीलक /kīlaka/ килака

1. m. клин

2. кол

Клинить (жарг.) – болеть, страдать, мучиться и т.п.

कुन्थ् /kunth/ кунтх (P. Pr. /kunthati/ – I; ful. /kun-thiṣyati/; pf. /kukuntha/; aor. /akunthīt/; ger. /kunthitvā/ ; p.p. /kunthita/ )

1. ранить

2. мучить, истязать

Клуша (Клушка) – курица наседка; квочка, клохтунья

(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой)

क्लोश /klośa/ клоша

1. m. оклик

2. призыв

Клютома – река, протекает в Калужской обл., приток р. Жиздры

Клютома – река, протекает в Калужской обл., приток р. Серены

क्ल्प्त /kḷpta/ клпта – правильный, устроенный + ताम /tāma/ тама – потребность (m.)

ताम /tāma/ тама

1. m. сильное желание

2. потребность

Кляп – кусок дерева или тряпки, насильно всовываемый в рот животному или человеку, чтобы не дать ему возможности кусаться или кричать

(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой)

क्लप् /klap/ клап (U. Pr. /klapayati/ /klapayate/— X; pf. /klapayāñ-cakāra/ /cakre/; aor. /acip-lapat/ /aciklapata/)

1. говорить

2. шептать

3. звучать

Кнула – река, протекает по территории Гусь-Хрустального р-на Владимирской обл. и Клепиковского р-на Рязанской обл., левый приток р. Посерды

क्नूय् /knūy/ кнуй (A. Pr. /knūyate/ – I; fut. /knū-yiṣyate/; pf. /caknūye/; aor. /aknūyiṣṭa/)

1. намокать

2. издавать звуки

3. скрипеть

Коварда – река, протекает в Муромском р-не Владимирской обл.

क /ka/ ка – радость; веселье (n.) + वार्द /vārda/ варда – дождевое облако (m.)

क /ka/ ка – вода (n.) + वर /vara/ вара – самый лучший, ценный + दा /dā/ да – давать, дарить

Ковда – река, протекает в Мурманской обл. и Карелии

क /ka/ ка – вода (n.) + वा /vā/ ва – идти, распространяться + दा /dā/ да – давать, дарить

Ковжа – река, протекает в Вологодской обл., впадает в оз. Белое

क /ka/ ка – радость, веселье; вода (n.) + जा /jā/ джа – рождённый

°ज /-ja/ джа

1. рождённый

2. происходящий от

3. принадлежащий, связанный с

जा /jā/ джа

1. рождённый, происходящий из

2. f. племя, род

Кока – коко, кокочка, кокушко, коконька, коконюшка, яйцо; красивая детская рубашка. Оболоки ребенка в коки! – в новую рубашку.

Кокач – пирог с кашей и с яйцами

Кокольница – яичница

Кокош – птица, курица, наседка

(см.: Толк. сл.В.И. Даля)

कुक्कुटी /kukkuṭī/ куккути – курица (f.)

Кол – короткий шест, заостренный с одного конца; свая, кол больших размеров; тычек, в малых. Кол вколачивается в землю, но иногда слово это означает дубину, рычаг, короткую жердь

(см.: Толк. сл. В.И. Даля)

खील /khīla/ кхила

1. m. столб

2. косяк

Кола – река, протекает в Мурманской обл., по крайне сложному ландшафту, имеет множество порогов

कोल /kola/ кола – кабан (m.)

Колеть – цепенеть, коченеть, умирать, черстветь от жару, холоду, погоды, скорбнуть; мереть, о животных дохнуть, издыхать, околевать

(см.: Толк. сл. В.И. Даля)

अकल्य /akalya/ акалья

1. нездоровый

2. больной

आकल् /ākal/ акал

1. трясти

2. укреплять

3. связывать

4. передавать

5. переносить

6. воспринимать

7. принимать кого-л. за (Acc.)

8. трястись, дрожать

Колкость – отвлеч. сущ. по прил. Колкий. Язвительное замечание, злобная насмешка (см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой)

कलि /kali/ кали

1. m. ссора

2. раздор

Колокола – исторические памятники Запада впервые говорят об устройстве К. (при церквах Рима и Орлеана) лишь в VII в. Вероятнее предположение, что мысль об употреблении К. при богослужении возникла под влиянием колокольчиков (tintinnabulum), бывших в употреблении у римлян (и раньше — у египтян и евреев) для призыва домашней прислуги и рабов, для подачи сигналов в общественных собраниях и т. п.

(см.: Энц. Сл. Брокгауза и Ефрона: В 86 т. (82 т. и 4 доп.). СПб., 1890–1907)

कलकल /kalakala/ калакала

1. m. невнятный шум

2. гудение

3. звук; тон

4. пение

कोलाहल /kolāhala/ колахала

1. m., n. крик, вопль

2. шум

कलकल /kalakala/ калакала

1. m. невнятный шум

2. гудение

3. звук; тон

4. пение

कोलाहल /kolāhala/ колахала

1. m., n. крик, вопль

2. шум

कल्प् /kalp/ калп (A. pr. /kalpate/ /kalp/—I; pf. /cakli-pr/ /kalp/; U. fut. /kalpiṣyati/ /kalp/ /kalpasyate/ /kalp/; aor. /akḷpat/ /kalp/ /akḷpta/ /kalp/; pp. /kḷpta/ /kalp/)

1. быть пригодным, соответствовать кому-л., чему-л. (Gen.)

2. процветать, преуспевать

3. достигать цели

4. служить чему-л.

5. казаться чём-л., кем-л. (Instr.)

6. становиться чём-л., кем-л. (Dat.)

7. выпадать на долю кому-л. (Dat., Gen., Loc) , случаться

8. считать кого-л. (Acc.) кем-л. (Acc.)

9. принимать участие в чём-л. (Dat.)

कल्पय् /kalpay/ калпай

1. приводить в порядок

2. расчленять

3. приготовлять

4. исправлять

5. помогать, содействовать кому-л. (Acc.) в чём-л. (Dat., Loc.)

6. указывать

7. определять; устанавливать

8. рассматривать

9. объявлять кого-л. (Acc.) кем-л. (Acc. )

10. осуществлять

11. образовывать

कल्प /kalpa/ калпа

1. способный; даровитый

2. возможный

3. подобный

4. m. правило, положение

5. обычай; обряд

6. отрезок времени

कल्पक /kalpaka/ калпака

1. служащий мерилом

2. m. правило, положение

कल्पना /kalpanā/ калпана

1. f. созидание, сотворение

2. приготовление

3. изобретение; выдумка, вымысел

4. представление, воображение

कञ्चुक /kañcuka/ /kaJcuka/ m., n.

1) плотно облегающая верхняя одежда

2) куртка

3) панцирь; кольчуга

4) змеиная кожа

 

Прокрутить вверх