Русская речь и язык ариев. Часть № 48
Наседка
Наседка
1. курица, которая высиживает или уже водит цыплят
2. женщина, всецело занятая своими детьми
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
निषेध /niṣedha/ нишедха
1. m. оборона, защита
2. препятствие
3. противоречие
सेध /sedha/ седха
1. держащий в отдалении
2. выгоняющий
3. m. запрет, запрещение
Наскрести – скребя, собрать. Собрать, накопить понемногу. Наскрести денег на поездку (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
निष्क्री /niṣkrī/ нишкри – выкупать
Настигать – настигнуть или настичь кого (прич. настигнутый и настиженный), нагонять, догонять, наспевать, успешно гнаться; сверстываться, равняться в чем на ходу, в езде, в знаниях или в ученьи и пр. Сокол настигом бьет, настигая, вдогонку. Настигатель, настижитель, а также настижительница – кто кого настигает, настиг. Настиженик – кого настигли, догнали, поймали
(см.: Толк. сл. В.И. Даля)
नश् I /naś/ наш (P. pr. /naśyati/ — IV; fut. /na-śiṣyati/, /naṁkṣyati/; pf. /nanāśa/; aor. /ana-śat/; pp. /naṣṭa/; ger. /naṁṣṭvā/, /naṣṭvā/, /na-śitvā/; inf. /naśitum/, /naṁṣṭum/)
1. погибать
2. умирать преждевременно
3. исчезать
नश् II /naś/ наш (U. pr. /naśati/ /naśate/— I; aor. /ānaṭ/) – достигать
नश् III /naś/ наш – ночь (f.)
Настоятель – начальник мужского монастыря. Старший священник
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
नस् /nas/ нас (A. pr. /nasate/ — I)
1. объединяться
2. соединяться
संनस् /saṅnas/ саннас (формы см. नस् I)
1. объединяться
2. присоединяться
Наступить – придавить ногой что-н. Наступить на змею
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
पीड् /pīḍ/ пид (U. pr. /pīḍayati/ /pīḍayate/ – X; fut. /pīḍayiṣyati/ /pīdayiṣyate/; pfph. /pīḍay-āñ-cakāra/ /cakre/; aor. /apipīḍat/ /apipīḍata/)
1. сжимать; давить
2. мучить
3. вредить
4. причинять боль
5. притеснять, угнетать
6. раздражать
7. осаждать город
8. нарушать клятву, обет
9. пренебрегать
10. затмевать небесные светила
निपीड् /nipīḍ/ нипид
1. нажимать, давить
2. мучить
Нате – частица, в сочетании со словом вам или без него. Вот вам, берите, возьмите, получайте. Нате вам ваш билет! Нате! (А.П. Чехов)
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
नाति /nāti/ нати (/na + ati/) – не очень
Натиск
1. настойчивое движение (войск, скопления людей) на кого-чего-н.; сильный напор
2. под натиском кого (чего), в знач. предлога с род. вынужденно поддаваясь кому-чему-н. Согласиться под натиском окружающих.
(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой)
हठ /haṭha/ хатха
1. m. сила
2. насилие, принуждение
3. необходимость; Instr. हठेन, Abl. हठाद् adv. силой, насильно
Нах – река, протекает в Башкирии
Нахабинка – река, протекает в Московской обл, левый приток р. Грязевы
Нахабня – река, протекает в Калужской обл., левый приток р. Полянки
Нахабня – река, протекает в Зубцовском р-не Тверской обл.
Нахавня – река, протекает в Одинцовском р-не Московской обл., правый приток Москвы-реки
Нахара – река, протекает в Якутии
Нахи – в муницип. р-не им. Лазо Хабаровского края
Нахой – река, протекает в Саратовской обл., правый приток р. Ветелки
Нахой – река, протекает в Нижнеудинском р-не Иркутской обл.
Нахойде – река, протекает в Тункинском р-не Бурятии
नह् /nah/ нах (U. pr. /nahyati/ /nahyate/ — IV; fut. /natsyati/ /natsyate/; pf. /nanāha/ /nehe/; aor. /anatsīta/ /anaddha/; p. /nahyate/; pp. /naddha/; ger. /naddhvā/; inf. /naddhum/)
1. связывать
2. скреплять
3. сшивать
Нахтыш
Нахтыш – скатерть
(см.: Толк. сл. В.И. Даля)
नह् /nah/ нах (U. pr. /nahyati/ /nahyate/ — IV; fut. /natsyati/ /natsyate/; pf. /nanāha/ /nehe/; aor. /anatsīta/ /anaddha/; p. /nahyate/; pp. /naddha/; ger. /naddhvā/; inf. /naddhum/)
1. связывать
2. скреплять
3. сшивать
नीशार /nīśāra/ нишара
1. m. накидка, покрывало
2. занавес
На чику (быть) – быть на часах (на страже, поджидая кого; на готове). Чик в чик, впору; чик и огонь. Жить на чику в бойком месте, на яру, в суете
(см.: Бол. тол.-фраз. сл. М.И. Михельсона. СПб., 1912)
चिकित् /cikit/ чикит
1. знающий, сведущий
2. умеющий
चट् /caṭ/ чат (P. pr. /caṭati/ – I; pf. /cacāṭa/; aor. /acacīt/; p.p. /caṭita/)
1. иметь место
2. предаваться чему-л. (Loc.)
3. быть преданным кому-л., чему-л. (Loc.)
चेतु /cetu/ чету
1. m. намерение; умысел
2. забота; хлопоты
Небеса – бесконечное, выспренее пространство, окружающее землю нашу; вся ширь и глубь вселенной. До неба высоко, до царя далеко. Душа его в небесах; приходящим в небеса нет отказу; свидимся на небе
(см.: Толк. сл. В.И. Даля)
नभस /nabhasa/ набхаса
1. наполненный парами, испарениями
2. m. небо
3. воздушное пространство
4. период дождей
5. море
Набиль – река, протекает в Сахалинской обл.
Набиль Правый – река, протекает в Сахалинской обл.
Набат – река, протекает в Момском р-не Якутии
Набоб – река, протекает в Момском р-не Якутии
नाभ् /nābh/ набх
1. f. отверстие; щель
2. источник; ключ
Небо – все видимое над Землей пространство
(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой)
नाभ् /nābh/ набх
1. f. отверстие; щель
2. источник; ключ
Нева – река, соединяет Ладожское озеро с Невской губой Финского залива Балтийского моря. Единственная река, вытекающая из Ладожского озера. Судоходна на всём протяжении, является частью Волго-Балтийского водного пути и Беломорско-Балтийского канала
नौ /nau/ нау – корабль, лодка (f.) + वा /vā/ ва – идти, распространяться
नाव्या /nāvyā/ навья – судоходная река (f.)
निवस् I /nivas/ нивас – одеваться в (Acc.)
निवस् II /nivas/ нивас – пребывать, жить в (Loc.)
नौ /nau/ нау
1. f. корабль
2. лодка
3. чёлн
नौवाह /nau-vāha/ науваха
1. m. командир корабля
2. рулевой (букв. ведущий корабль)
नव /nava/ нава
1. новый
2. свежий
3. молодой
नाविक /nāvika/ навика
1. m. моряк
2. лодочник
नी I /nī/ ни (U. pr. /nayati/ /nayate/—I; fut. /neṣyati/ /neṣyate/; pf. /nināya/ /ninye/; aor. /anaiṣīt/ /aneṣṭa/; p. /niyate/; pp. /nīta/; ger. /nītvā/; inf. /netum/)
1. вести, направлять
2. уводить
3. уносить, относить
4. обнаруживать, устанавливать
नी II /nī/ ни
1. проникать
2. входить
निविश् /niviś/ нивиш
1. проникать
2. впиваться
3. располагаться
4. усаживаться
5. покоиться
6. жениться
7. обращаться к чему-л.
8. прилежно заниматься чем-л. (Loc.)
निवेषय /niveṣaya/ нивешайя
1. успокаивать
2. женить
3. бросать
4. класть
5. ставить
6. наносить
Нева
Неведение – неосведомленность, незнание. Сделать что-н. по неведению и т.п. (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
निर्वेद /nirveda/ нирведа
1. m. досада
2. неприятность
3. неприязнь, отвращение к чему-л. (Loc, Gen.)
4. безразличие
5. малодушие
6. отчаяние
Нега – состоянье полного довольства, услады, по всем чувственным потребностям
(см.: Толк. сл. В.И. Даля)
Мороз и солнце; день чудесный!
Еще ты дремлешь, друг прелестный —
Пора, красавица, проснись:
Открой сомкнуты негой взоры
Навстречу северной Авроры,
Звездою севера явись!
(А.С. Пушкин)
निगा /nigā/ нига
1. сопровождать пением
2. петь
निगु /nigu/ нигу
1. милый
2. приятный
3. m. мысль
4. корень
5. грязь
Мороз и солнце
Негодование – возмущение, крайнее недовольство.
С трудом удержал я порыв негодования, чувствуя бесполезность заступления. По крепости бегали разбойники, грабя офицерские дома. Везде раздавались крики пьянствующих мятежников.
(А.С. Пушкин)
Негодовать – испытывать чувство негодования по отношению к кому-л. Кого ни послушаешь, все на что-то негодуют, жалуются, вопиют. (М.Е. Салтыков-Щедрин)
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
निगडन /nigaḍana/ нигадана – сковывание (n.)
निगड /nigaḍa/ нигада
1. n. кандалы
2. оковы
निगडय /nigaḍaya/ нигадайя
1. заковывать
2. сковывать
Негодяй – человек недостойного поведения; безнравственный, подлый, низкий человек
(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой)
निगुत् /nigut/ нигут – враг (m.)
निगु /nigu/ нигу – грязь (m.)
Недра – внутренность, среда, область в которой что-н. происходит, из которой что-н. исходит. В недрах души человека (см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой)
नेत्र /netra/ нетра
1. m. вождь; руководитель
2. n. руководство; управление
3. глаз
Незаймать (Незамать) – не трогать, не дразнить, не привязываться; бросить, покинуть, оставить в покое. Я тебя незамаю, чего ты бранишься? Незамай его сидит тут, пойдем. Незамай, незамь, незымь, незомь. Положь да покинь, незамай лежит. Своего не забывай, а чужого незамай. Незамайка – обидчивый, жалобливый человек, которого обегают; неженка, недоруха, недотрога, недотыка
(см.: Толк. сл. В.И. Даля)
निशमय् /niśamay/ нишамай
1. успокаивать
2. ублажать
3. утолять
Незнание – неосведомленность в чем-н., неведение
Увы, что нашего незнанья
И беспомощней и грустней?
Кто смеет молвить: до свиданья
Чрез бездну двух или трех дней?
Ф.И. Тютчев
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
निर्विद्य I /nirvidya/ нирвидья
1. необученный
2. необразованный
निर्विद्य II /nirvidya/ нирвидья
1. быть унылым, подавленным
2. чувствовать отвращение
निर्विमर्श /nirvimarśa/ нирвимарша
1. нераздумывающий
2. неразмышляющий
Нелёгкая (Нелёгкий) – в выражениях: нелегкая несет (занесла, принесла, дернула и т.п.) некстати, зря (пришел, сделал что-н. и т.п.) Назвался, леший, на нашу голову! Принесла нелегкая. (А.П. Чехов)
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
Нелёгкая (Нелёгкий) – это человек, который послан не от Бога
लेख /lekha/ лекха
1. m. бог
2. божество
Нема – нет, не имеется, не достает, негде взять.
На нема и суда нема, на нет и суда нет
Нема – сущ. край, конец, предел, крайность, нужда. Донемень
(см.: Толк. сл. В.И. Даля)
नेम /nema/ нема
1. один, некий
2. полу-, половина
3. नेम один … другой
नेमि /nemi/ неми
1. f. обод колеса
2. круг, окружность
न्यून /nyūna/ ньюна
1. недостающий, нехватающий
2. слишком маленький
3. ограниченный
4. меньше чем; मध्य меньше, чем средний
Немда
Немда – река, протекает в Немском и Уржумском р-нах Кировской обл.
Ненду – река, приток р. Гарги, относ. к Ангаро-Байкальскому бас. округу
नेमि /nemi/ неми
1. f. обод колеса
2. круг, окружность
नन्द् /nand/ нанд (P. Pr. /nandati/ — I; fut. /nan-diṣyati/; pf. /nananda/; aor. /anandīt/; p. /na-ndyate/; pp. /nandita/) – радоваться
नन्द /nanda/ нанда
1. m. удовольствие
2. стремление
3. назв. одного из девяти сокровищ Куберы
Н.В. Солнцев