Русская речь и язык ариев. Часть № 67
Пурнач
Пула Большая – река, протекает в Архангельской обл., впадает в р. Сулу (приток р. Печоры)
Пула Средняя – река, протекает в Заполярном р-не Ненецкого АО
Пула Малая – река, протекает в Заполярном р-не Ненецкого АО
Пулановка – река, протекает в Енисейском р-не Красноярского края
Пулашор Левый – река, протекает в Заполярном р-не Ненецкого АО
Пулашер Правый – река, протекает в Заполярном р-не Ненецкого АО
पूल /pūla/ пула
1. m. пучок
2. букет
3. pl. солома
फुल्ल /phulla/ пхулла
1. широко раскрытый
2. надутый
3. цветущий
4. сияющий
5. улыбающийся
Пур – река, протекает по территории Пуровского р-на Ямало-Ненецкого АО Впадает в Тазовскую губу Карского моря
Пура – река, протекает в Красноярском крае, по территории Таймырского Долгано-Ненецкого р-на. Вытекает из Второго Пуринского озера и впадает в р. Пясину
Пурна – река, протекает в Коношском р-не Архангельской обл., приток р. Тевреньги
Пурнема – река, протекает в Покровском сельском поселении Онежского р-на Архангельской обл.
Пурнач – озеро, находится в Ловозерском р-не Мурманской обл.
Пурнач – река, протекает в Ловозерском р-не Мурманской обл., приток р. Поноя
Пурная – река, протекает в Верхнетоемском р-не Архангельской обл., приток р. Шачи
Ваньковская–Пурная – река, протекает в Верхнетоемском р-не Архангельской обл.
Пурно – озеро, находится в Олонецком крае
Пурное – озеро, находится в Ладейнопольском р-не Лен. обл.
पुर् I /pur/ пур (P. pr. /purati/ — VI; fut. /po-riṣyati/; pf. /pupora/; aor. /aporīt/)
1. идти впереди; опережать
2. вести, возглавлять
पुर् II /pur/ пур – полнота (f. pl.)
पुर् III /pur/ пур
1. f. крепость
2. укреплённый город
पूर्ण /pūrṇa/ пурна
1. полный
2. пройденный
3. истекший
पूर्णता /pūrṇatā/ пурната
1. f. полнота
2. целостность
पुर्व् /purv/ пурв (P. pr. /pūrvati/—I; fat. /pūr-viṣyati/; pf. /pupūrva/; aor. /apūrvit/; p. /pūr-vyate/)
1. наполнять, заполнять
2. снабжать
Мыс Пур-Наволок
Пур-Наволок – название поселения рус. поморов, которое находилось на берегу р. Сев. Двины до времени основания города Архангельска в XVI в. Мыс Пур-Наволок является одной из главных достопримечательностей г. Архангельска, на этом месте в 1584 г. по приказу царя Ивана Васильевича IV Грозного была заложена крепость, от которой впоследствии стал строиться г. Архангельск
पुर् I /pur/ пур (P. pr. /purati/ — VI; fut. /po-riṣyati/; pf. /pupora/; aor. /aporīt/)
1. идти впереди; опережать
2. вести, возглавлять
पुर् II /pur/ пур – полнота (f. pl.)
पुर् III /pur/ пур
1. f. крепость
2. укреплённый город
पुर /pura/ пура
1. n. крепость
2. укрепленный город
पौर /paura/ паура
1. городской
2. m. горожанин
पौरलोक /paura-loka/ пауралока – горожанин (m.)
पुरी /purī/ пури
1. f. крепость
2. город
पुर् I /pur/ пур (P. pr. /purati/ — VI; fut. /po-riṣyati/; pf. /pupora/; aor. /aporīt/)
1. идти впереди; опережать
2. вести, возглавлять
पुर् II /pur/ пур – полнота (f. pl.)
पुर् III /pur/ пур
1. f. крепость
2. укреплённый город
पुरु /puru/ пуру
1. многочисленный, обильный
2. adv. много
3. часто
4. m. nom. pr. царь из Лунной династии, младший сын Яяти, родоначальник династии Пауравов, в к-рой были рождены Кауравы и Пандавы. Обменял свою молодость на старость своего отца
Пурга
Пурга – буран, метель, вьюга, хурта, падера, снежный вихрь; иногда снег с дождем, при ветре; мелкий дождь с сильным и холодным ветром
(см.: Толк. сл. В.И. Даля)
ऊर्ज /ūrja/ урджа
1. сильный
2. крепкий
Пурдан
Пурдан – река, протекает в Ханты-Мансийском АО
पुर् /pur/ пур – вести, возглавлять + दान /dāna/ дана – пожертвование (n.)
पुर् /pur/ пур (P. pr. /purati/ — VI; fut. /po-riṣyati/; pf. /pupora/; aor. /aporīt/)
1. идти впереди; опережать
2. вести, возглавлять
दान I /dāna/ дана
1. n. дар, дарение
2. пожертвование
3. оплата, уплата
4. подкуп, взятка
5. удовлетворение
6. разрешение
7. сообщение
8. выдавание замуж дочери
दान II /dāna/ дана
1. m. резка; стрижка
2. распределение по частям
पूर्ण /pūrṇa/ пурна
1. полный
2. пройденный
3. истекший
धन /dhana/ дхана
1. n. выигрыш
2. добыча; прибыль
3. деньги
4. состояние, богатство
5. награда
6. дар, подарок
Пускай – то же, что пусть. Пускай будет по вашему
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
पुषय् /puṣay/ пушай
1. питать
2. вскармливать, воспитывать
3. поддерживать; содержать; помогать
4. содействовать
Путать
1. путывать что, приводить в беспорядок, клочить, сбивать как ни попало, мотать в ком
2. говорить сбивчиво, противоречиво и неясно, ошибочно или неправдиво. Пришел, словно за делом, а час путает, не разберешь, чего хочет. Сколько на путай, а концы выдут наружу
3. смешать, сбивать с толку, с речей, наводить придирками на несродные ответы. Дай ему говорить самому, ты его только путаешь
4. путать на пути, плутать, блудить, сбиться с дороги, бродить наудачу, быть путану. Тут не без умысла дело путается
5. шататься, бродить; мешаться, сбиваться, недоумевать или ошибаться. Путаться в ответах, показаниях, противоречить самому себе.
6. путаться во что, мешаться, вмешиваться без зова
7. путань – бестолковый человек, в ком нет ясных понятий, ни способности мыслить и рассуждать в порядке
(см.: Толк. сл. В.И. Даля)
परिहस् /parihas/ парихас
1. шутить, смеяться
2. высмеивать
प्रयु I /prayu/ прайю
1. смешивать
2. разрушать
प्रयु II /prayu/ прайю – убирать
स्फुण्टय् /sphuṇṭay/ спхунтай
1. шутить
2. смеяться
Путёвый – дельный, такой, как нужно. Путёво (нареч.) распорядиться
Если это что-нибудь путевое и достойное праздничного номера, то пришлите его мне. (А.П. Чехов)
(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой)
पथ्य /pathya/ патхья
1. обычный, регулярный
2. размеренный
3. полезный, выгодный
4. подходящий; благотворный
5. n. счастье, благо
Путина
1. время, когда рыба идет большой массой
2. сезон, в течение которого производится промышленный улов рыбы
(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой)
पूति /pūti/ пути – чистота (f.)
पुटिका /puṭikā/ путика – воронка из листа (f.)
Путник – человек совершающий путешествие; странник
То по кровле обветшалой
Вдруг соломой зашумит,
То, как путник запоздалый,
К нам в окошко застучит.
(А.С. Пушкин)
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
पथिक /pathika/ патхика
1. m. странник
2. путешественник
पथि /pathi/ патхи
1. m. путь, дорога, тропа
2. способ, манера
पाठिन् /pāṭhin/ патхин
1. изучавший что-л.
2. сведущий в чём-л.
Путы
1. веревки, ремни, кандалы, которыми опутывают, связывают руки и ноги с целью лишения свободы
2. перевязь (ременная, веревочная, цепь), которою связывают передние ноги лошади, чтобы она далеко не ушла во время пастьбы
3. все связывающее, порабощающее, обременяющее
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
पुट /puṭa/ пута
1. m. n. f. загон для скота
2. мешок
3. пучок
4. впадина, ложбина
5. воронка из листа
Путынка – река, протекает в Калужской обл., правый приток р. Суходрев
पथिन् /pathin/ патхин – путь, дорога, тропа + क /ka/ ка – вода (n.)
पथिन् /pathin/ патхин
1. m. путь, дорога, тропа
2. способ, манера
Путынка
Путь – полоса земли, служащая для передвижения (езды, ходьбы); дорога. Любое место, линия в пространстве, по которым или в пределах которых производится передвижение, сообщение
(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой)
पथि /pathi/ патхи
1. m. путь, дорога, тропа
2. способ, манера; Loc. पथि adv. по пути; мимоходом; Instr. पथा таким образом
पथिन् /pathin/ патхин – см. पथि
पथिस्थ /pathi-stha/ патхистха
1. стоящий на пути
2. находящийся в пути
Путник – человек, совершающий путешествие; странник.
Путники вылезли из саней. (А.П. Чехов)
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
पत्ति /patti/ патти
1. m. путник
2. пеший воин
3. f. назв. наименьшей войсковой единицы
Путный – дельный, разумный, толковый; хороший, стоящий, пригодный
(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой)
पुण्य /puṇya/ пунья
1. чистый
2. добродетельный
3. благоприятный
4. благосклонный
5. красивый
6. n. добро, доброе дело
7. добродетель
8. благосклонность
पुण्यता /puṇyatā/ пуньята
1. f. чистота
2. святость
पुण्यत्व /puṇyatva/ пуньятва
1. n. чистота
2. святость
Пхало (жарг.) – заточка, самодельный нож
फल /phala/ пхала
1. n. возмездие
2. лезвие
3. клинок
Пухлый – округлый и мягкий, несколько вздутый. О рукописи, книге: толстый, большой пухлый том
(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой)
फुल्ल /phulla/ пхулла
1. широко раскрытый (о глазах)
2. надутый (о щеках)
3. цветущий (о растениях)
4. сияющий, улыбающийся
फुल्ल् /phull/ пхулл (P. pr. /phullati/ – I; fut. /phul-liṣyati/; pf. /phuphulla/; aor. /aphullit/; p.p. /phullita/)
1. открывать
2. дуть
3. расцветать
4. процветать
Пухнуть – вздуваться, вздыматься горбом, толстеть, пучиться, бухнуть, разбухать. Где быть нарыву, там тело пухнет. Нога пухнут, отекают. Почки на деревьях к весне начинают пухнуть. Около подземных ключей земля пухнет, ее пучит. Пухнуть – спать, дрыхнуть. Он бесперечь все пухнет. Где хлеснешь, там и вспухнет. Голова опухла. Глаза подпухают. Немного припухло. Трава лапух, а от нее живот распух. Пухлый, опухший; вообще вздутый, раздутый, пышный или толстый. У него пухлое лицо, одутловатое. Пухловатый, то же, в меньшей степени. Пухлость, пухловатость свойство, качество, состояние. Пухлина, пухота опухоль, распухшее место, вздутость, опухлость
(см.: Толк. сл. В.И. Даля)
फल् I /phal/ пхал (P. pr. /phalati/ — I; fut. /phaliṣyati/; pf. /paphāla/; aor. /aphālīt/; pp. /phulla/)
1. лопнуть
2. раскрыться
फल् II /phal/ пхал (P. pr. /phalati/ — I; fut. /phaliṣyati/; pf. /paphāla/; aor. /aphālīt/; pp. /phalita/)
1. рождать
2. производить
Пучай-река – легендарная река, описанная в рус. нар. былинах и сказках
Почайна – река, протекает по территории г. Киева, правый приток р. Днепра, вытекает из Иорданского озера на Оболони. По другим источникам её исток был дальше на север – в болотцах за озером Редькино
Почайна – правый приток р. Волги, малая подземная река, текущая в г. Нижнем Новгороде около стен Кремля по каменной трубе. Была убрана в коллектор в середине XIX в.
Почайна – река, протекает по территории г. Владимира, правый приток р. Рпень
पिच्छ /piccha/ пиччха
1. f. ножны
2. куча, груда
3. множество, масса
पुच्छ /puccha/ пуччха
1. m., n. хвост
2. край
3. конец
पौच्छ /pauccha/ пауччха – находящийся на хвосте
Пучина
1. водоворот, провал в болоте
2. море, морская бездна
Живет на утлом он челне,
Игралище слепой пучины,
А я в надежной тишине
Внимаю шум ручья долины.
(А.С. Пушкин)
(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)
पुच्छ /puccha/ пуччха
1. m., n. хвост
2. край
3. конец
पर्शान /parśāna/ паршана
1. m. бездна, пучина
2. впадина; пропасть
Н.В. Солнцев