Глава 12
Древние русские имена и прозвища. Часть 12
Русская семья. Фото из открытых источников.
Чуш – древнерус. фамилия упомин. в 1585 г., рыболов, г. Псков.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
चूष् /cūṣ/ чуш (P. Pr. /cūṣati/ – I; pf. /cucūṣa/; aor. /acūṣīt/; p.p. /cūṣita/)
1. пить
2. сосать
3. всасывать
Шабалин – распростр. рус. фамилия, впервые упомин. в 1637 г., г. Вага; Шабала Митрофан – земский староста, Шабалин Прохор – работный человек, 1664 г., г. Устюг
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
सबल /sabala/ сабала
1. сильный
2. мощный
शाबल्य /śābalya/ шабалья – смесь (n.)
Шабдин – распростр. рус. фамилия
शब्दिन् /śabdin/ шабдин
1. шумный, шумливый
2. раздающийся из
Шавка – древнерус. прозвище и фамилия, впервые упомин. в 1600 г., г. Белев (Дмитрий Афанасьевич Поводов); Шавкалов Никифор Федорович, конец XVI в., г. Новгород.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
शावक /śāvaka/ шавака – детеныш (m.)
Шага – распростр. древнерус. прозвище. Шага Василий Михайлович Приклонский, 1506 г., г. Нижний Новгород; Иван Шагип, посадский человек, 1585 г., г. Псков. Шагаров Алексей, пристав, 1656 г.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
शक् /śak/ шак (P. Pr. /śaknati/ – V; pf. /śaśāka/; aor. /aśakat/; p.p. /śakta/)
1. мочь, быть в состоянии, в силах
2. переносить, выносить
3. быть сильным, могучим
Шадра – древнерус. фамилия, встречается со втор. пол. XV в., Иван Васильевич Шадра Вельяминов.
Шадрин – древнерус. фамилия, встречается с 1500 г., г. Новгород; Григорий Никифорович Шадрин, 1526 г., Москва; Шадыев Юрий Федорович, 1558 г., г. Звенигород
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
सदृश् /sadṛś/ садриш
1. одинаковый
2. соответствующий
3. уместный, подходящий
सदृक्ष /sadṛkṣa/ садрикша
1. одинаковый
2. соответствующий
3. уместный, подходящий
Шала, Шалай, Шелай: Юрий Шалай Новосильцев, середина XIV в., Серпухов; Тимофей Шала, крестьянин, 1564 г., Олонец.
Шаландин, посадский человек, 1646 г., Казань.
Шалаум, крестьянин, 1620 г., Устюг.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
शाल I /śāla/ шала
1. находящийся под кровом
2. Acc. शालम् adv. дома
शाल II /śāla/ шала
1. m. вид высокой пальмы
2. вал; насыпь
3. ограда
शाल III /śāla/ шала – название рыбы (m.)
शाला /śālā/ шала
1. f. дом
2. комната
3. помещение
Шалашниковы, посадские люди, XVI – XVII вв., Казань, Шалгач Михаил, холоп, 1603 г., Новгород
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
शाला /śālā/ шала
1. f. дом
2. комната
3. помещение
Шамахея кн. Василий Андреевич Шастунов Ярославский, около 1568 г. бежал в Литву Шамины-Шумаровские, отрасль князей Ярославских, XVI в. Шамский Иван, дьяк, 1533 г., Псков; Иван Иванович, дворовый, 1560 г., Можайск. Шамша, Шамшев: Иван Юрьевич Шамша Чевкин, конец XVI в.,
Рязань; Одинец, Шамшев, бывший холоп, помещик, конец XV в., Новгород.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
शम् I /śam/ шам (A. pr. /śāmayate/— X; pfph. /śāmayāñcakre/; aor. /aśīśamata/)
1. смотреть
2. показывать
शम् II /śam/ шам (P. pr. /śamyati/ — IV; pf. /śaśāma/; aor. /aśamat/; pp. /śānta/)
1. успокаивать
2. положить конец чему-л., остановить
Шанев Лука, посадский человек, 1578 г., Новгород
Шаня: кн. Владимир Иванович Клубков-Мосальский, окольничий, 1606 – 1613 гг.; Митрофан Федорович Махов, 1587 г.;
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
शान् /śān/ шан (U. Pr. /śīśāṅsati/ /śīśāṅsate/—I; fut. /śīśa+ṅsiṣyati/ /śīśāṅsiṣyate/; aor. /aśīśāṅ-sit/dgigdnsista/)
1. точить
2. заострять
शण /śaṇa/ шана – вид конопли (m.)
शाण /śāṇa/ шана
1. конопляный
2. пеньковый
3. m., n. одежда из пеньки
Шарап, Шарапов – распространенное прозвище; Вениамин Шарапов, старец Троицкого монастыря, в первой четверти XV в. дал монастырю существующее ныне село Шарапове в бывшем Переяславском уезде.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
शरभ /śarabha/ шарабха
1. m. вид оленя
2. назв. мифического восьминогого животного
3. слонёнок
4. верблюд
5. кузнечик
6. nom. pr. предводитель обезьян, союзник Рамы
Шат – распростр. древнерус. прозвище. Шат Михаил Дмитриевич Теряев Сорокоумов-Глебов, пристав при встрече в Москве послов, 1531 г. Шатало Андрей Карабышев, холоп, 1545 г., г. Белоозеро; Шаталовы, крестьяне, XVI–XVII вв., Белевский уезд; Шатей Дермелев сын Арбузов, первая половина XV в., г. Углич; Шатило, Шатилов: Шатило Никитич Макшеев, митрополичий слуга, 1525 г.; Иван и Михаил Владимировичи Шатиловы, 1555 г., г. Ржев; Шатихин Мина, крестьянин, конец XV в., г. Новгород; Шатохин Филипп Родионович, 1596 г., г. Москва; Шатун Иван, крестьянин, 1564 своеземцы, XVI в. Шатуня Степан Дворецкий, новгородский своеземец, XVI в.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
शात /śāta/ шата
1. милый
2. счастливый
3. n. радость
4. счастье
Швар Иван, крестьянин, 1586 г., Арзамас.
Шварев Григорий, крестьянин, 1613 г., Арзамас.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
स्वर् I /svar/ свар (P. Pr. /svarayati/ – X; pf. /svarayāñcakāra/; aor. /asasvarat/)
1. придираться
2. ругать; порицать
स्वर् II /svar/ свар (P. Pr. /svarati/ — I; fut. /svari-ṣyati/; pf. /sasvāra/; aor. /asvd_rīt/, /asvārṣīt/)
1. издавать звуки; звучать
2. воспевать, восхвалять
3. сиять
Шелудяк Гридя, холоп боярина Тучка Морозова, 1481 г.
Шелудяковы, крестьяне, 1624 г., Курмыш; 1638 г., Москва.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
संलुड् /saṅluḍ/ санлуд – приводить в беспорядок
Шиба Иван, крестьянин, 1614 г., Соль Вычегодская.
Шибай Семен Фомич Скршшцын, 1525 г., Переяславль.
Шибайлов Некрас Матвеевич, 1531 г., Кашин.
Шибан, Шибанов: Шибан Коптев, крестьянин, 1579 г., Шуя; кн.
Иван Андреевич Шибан Долгорукий, 1570 – 1578 гг.; Осип Шибан и Данило Шихман Ермолаевичи Касаткины, стремянные конюхи царя Федора, 1584 г.; Василий Шибанов, слуга кн. Курбского, казнен в 1564 г. Шибнев Иван, посадский человек, 1660 г., Пошехонье; Некрас Шибнев, царский конюх, 1573 г. (см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
शीभम् /śībham/ шибхам – быстро (adv.)
Шило, Шилов: Иван Васильевич Шило Кучецкий, умер около 1485 г.; кн. Андрей Юрьевич Шило Шелешпанский, 1495 г.; Иван Иванович Шилов,1500 г., Новгород; Яков Шилов, бортник, 1530 г., Рязань.
Шиловские, землевладельцы, XVI в. и позже, Рязань. Фамилия от села Шилова на Оке.
Шиловцев Русин, казнен в опричнине
Шилохвостое Иван Кузьмин, крестьянин, 1525 г., Юрьев Польский.
Шильников Семен Тимофеевич, губной староста, 1582 г., Арзамас.
Шильниковы, вторая половина XVI в. и позже, Арзамасский уезд.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
शल्य /śalya/ шалья
1. m. остриё
2. шип, колючка
3. вред, ущерб
शीर /śīra/ шира
1. острый
2. m. удав
Шипилов Кузьма Петрович, 1540 г., Тверь; Шипиловы Семен и Михаил Борисовичи, 1637 г., Кострома; Шипиловы, первая половина XVI в. и позже, Тверь
Шипиней Иван Елизарович Хвостов, 1500 г., Новгород
Шипов Ждан Михайлович, конец XVI в.
Шипуля Тимофей, крестьянин, конец XV в., Новгород; Шипуля Мартьянов, рыбник, 1532 г., там же Шипунов Данило Иванович, 1582 г., Пошехонье
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
क्षिप् I /kṣip/ кшип (P. Pr. /kṣipyati/—IV; U. Pr. /kṣipati/ /kṣipate/—VI; fut. /kṣepsyati/ /kṣeps-yate/; pf. /cikṣepa/ /cikṣipe/; aor. /akṣaipsīt/ /akṣi-pta/)
1. бросать, кидать
2. ронять
3. сбрасывать
4. поднимать
5. направлять
6. разрушать
7. губить
8. терять, утрачивать
9. миновать, проходить (о времени)
10. произносить слова
क्षिप् II /kṣip/ кшип – палец (f.)
क्षिपा /kṣipā/ кшипа – палец (f.)
Ширин Андрей Иванович, 1627 г. Широкий, Широкого: Жук Широкий, княжеский пристав в Ферапонтове монастыре, 1534 г.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
शीर /śīra/ шира
1. острый
2. m. удав
शीरि /śīri/ шири
1. f. кровеносный сосуд
2. вена
शिरस् /śiras/ ширас
1. n. голова
2. вершина, верхушка
3. начало
Шиш – распростр. древнерус. прозвище. Шиш Иван Федорович Пушкин, 1646 – 1684 гг., Шишел, Шишелов: Шишел Елизаров, крестьянин, XVI в., г. Новгород; Иван (Иванец) Семенович Шишелов, 1500 г., г. Новгород; Шишеловы, вторая половина XVI в. и позже, г. Муром; Шишиморов см. Кикиморин Шишин Иван, посадский человек, 1624 г., г. Зарайск; Шишка, Шишкин: Шишка Васильевич Чертовский, новгородский помещик, в 1550 г. получил поместье под Москвой, казнен в 1570 г. в опричнине; Шишкины, несколько родов; Иван Федорович Шишкин Ольгов, казнен около 1563 г. Шишковы, помещики, XVI в. и позже, г. Торжок; Шишлан кн. Дмитрий Иванович Жировой-Засекин, начало XVI в, Шишмарев Оладья, тиун, последняя четверть XV в., г. Москва; его сын Беглец, Оладьин, пристав у цесарского посла, 1492 г., г. Москва; Шишобар, холоп, 1539 г., г. Новгород; Шишов Семен, помещик, 1600 г., г. Арзамас; Шишол Данилов, крестьянин, 1564 г., г. Новгород; Шишуков Иван, крестьянин, 1623 г., г. Соль Вычегодская; Шишулина Некраса, холопка, 1565 г., г. Суздаль.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
शिष् I /śiṣ/ шиш (P. Pr. /śesati/ – I; fut. /śekṣya-ti/; pf. /śiśeṣa/; aor. /aśikṣat/)
1. бить
2. убивать
शिष् II /śiṣ/ шиш (P. Pr. /śinaṣṭi/ – VII; /śiṅṣa-ti/ – VI; fut. /śekṣyati/; pf. /c+i c+e/sa; aor. Aśiṣat/; p.p. /śiṣṭa/)
1. оставлять
2. отличаться от других
Шмарь Артемий, кузнец, 1582 г., Новгород; Шмаровы Иван и Истома, крестьяне, 1592 г., Арзамас.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
स्मर /smara/ смара
1. вспоминающий; помнящий
2. m. воспоминание; память
3. стремление
4. любовь
5. nom. pr. бог любви
Шок: Шок, крестьянин, конец XV в., Владимир; Андрей Васильевич Шок Беклемишев, вторая половина XV в.; Шок Фролов, рыболов, 1515 г., Белоозеро; Треня Шоков, царский сытник, 1573 г. Шокулов Афанасий, посадский человек, 1638 г., Вязьма; Шокуров (Сокуров) Роман Иванович, 1576 г., Москва; Охлопок Шокуров, губной староста, 1584 г., Ростов; Богдан Григорьевич, 1596 г., Ярославль; Шокшов Семен Булгак Сидоров, крестьянин, 1535 г., Пошехонье.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
शोक /śoka/ шока
1. раскаленный, горячий
2. m. пламя
3. жара, пекло
4. горе; печаль
5. страдание; мука
6. забота
Шуба Голая, Шуба Шитая
Шубаев Ананий Максимович, 1535 г., Пошехонье
Шубарников Вохно, крестьянин, 1559 г., Обонежье
Шубинский Ратман Тимофеевич, новик, сын выезжего иноземца,
1596 г., Углич; Шубинские, конец XVI в. и позже, Углич
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
शुभ् I /śubh/ шубх (A. Pr. /śobhate/ — I; fut. /śobhiṣyate/; pf. /śuśobha/, /śuśubhe/; aor. /aśobhīṣṭa/; pp. /śobhita/, /śubhita/)
1. сиять, сверкать
2. быть великолепным
3. выглядеть красивым, прекрасным; красоваться
4. соответствовать, подходить; इव (यथा) казаться или выглядеть как
शुभ् II /śubh/ шубх
1. f. красота
2. украшение
Шугарь Шогурь, Шугор, Шугарев: Дмитрий Владимирович Шугарь (Шугур, Шугор) Всеволож Заболоцкий, середина XVI в.; Шугарев Ферюта Гридин, крестьянин, конец XV в., Москва; Шугур Коротнев, середина XVI в., Обонежская пятина.
Шугин Асташ, новгородский своеземец, конец XV в. (1498 г.)
Шугрея кн. Михаил Федорович Гвоздев-Ростовский, конец XVI
в. (см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
शु /śu/ шу (P. pr. /śavati/ — I)
1. идти
2. подходить
3. приближаться
आशुग /āśuga/ ашуга
1. быстро идущий
2. спешащий
Шура (Александр), Шура (Александра) – древнерус. мужское и женское имя. До сих пор в быту наш народ обращается друг к другу не греч. именами, а использует древние рус. имена, которые уже несколько тысячелетий передается из уст в уста из поколения в поколение.
Саня, (Саша) – варианты имени Александр и Александра
शूर /śūra/ шура
1. мужественный, отважный
2. m. герой
3. воин
4. nom. pr. царь из династии ядавов, дед Кришны
सैन्य /sainya/ саинья – войско (n.)
सैनिक /sainika/ саиника
1. военный; войсковой
2. m. воин
Шушера, Шушерин: Асташ Шушера, крестьянин, 1564 г., Олонец; Борис Шушерин, дворянин в свите вел. кн. Елены, 1495 г.; Шушерины, конец XVI – XVII в., Новгород
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
सुषिर /suṣira/ сушира (/su + sira/)
1. полый, пустой
2. n. отверстие, дыра
Щедрин Кузьма, крестьянин, 1624 г., Нижний Новгород.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
छिद्र /chidra/ чхидра
1. разорванный, дырявый
2. пробитый
3. n. дыра; отверстие
4. слабое место
5. слабость
6. недостаток
छिद्रिन् /chidrin/ чхидрин
1. дырявый
2. пористый
3. полый, пустой
Щека, Щекин: Щека Стогинин, землевладелец, первая
половина XV в., Белоозеро; Алексей Григорьевич Щекин, дьяк вел. кн. Ивана, 1503 г.; от него – Щекины.
Щека Кривая
Щека Сеченая
Щекалов Семен Иванович, 1532 г.
Щеколда, Щеколдин: Якуш Щеколда, холоп боярина Тучка Морозова, 1481 г.; Афанасий Родионов Щеколдин, посадский человек, 1660 г., Вязьма.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
शोचि /śoci/ шочи
1. f. пекло, зной
2. пламя
शोचिस् /śocis/ шочис
1. n. пламя
2. зной, пекло
3. роскошь
4. великолепие
Щука, Щукин: Марья Щука, холопка, 1603 г., Новгород; Михайлович Шамин-Шумаровский, 1515 г. Юрьевич Щука Кутузов, окольничий, умер в 1531 г. (см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
शुच्य् /śucy/ шучи (Р. pr. /śucyati/ — I; pf. /śu-śucya/; aor. /aśucyīt/)
1. купать
2. давить
Щулев Афанасий, посадский человек, 1585 г., Псков. кн. Иван Щулеп, Щулешгаков: кн. Михаил Семенович Щулеп Мосальский, 1500 г.; Щулеп Григорьевич Беклемишев, начало XVI в.; от него – Щулепниковы, XVI в. и позже, Кострома и Арзамас; Щулеп Максимов, крестьянин, 1606 г., Белев.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
शूल /śūla/ шула
1. m., n. колющая боль, колики
2. копьё
3. вертел
4. трезубец
Юдин – распростр. рус. фамилия
युध् I /yudh/ юдх (А. pr. /yudhyate/ — IV; fut. /yotsyate/; pf. /yuyudhe/; aor. /ayuddha/; pp. /yuddha/)
1. воевать, сражаться с (Instr.), за что-л. (Loc.)
2. завоёвывать
युध् II /yudh/ юдх
1. m. боец
2. f. борьба
3. сражение
युद्ध /yuddha/ юддха
1. n. битва
2. борьба
3. сражение
Юр, крестьянин, 1499 г., Владимир; Дружина, крестьянин, 1611 г., Суздаль.
Юрасов Второй, царский конюх, 1573 г.; Юрасов Яков Иванович, 1629 г., Карачев.
Юреня, Юренев: Игнатий Юренев, серпуховитин, в конце XV в. Получил поместье в Новгороде; Юреневы, позже, Новгород, Псков и Коломна; Иван Юреня, 1640 г., Вологда.
Юрло, Юрлов: Тимофей Михайлович Юрло Плещеев, окольничий, около 1470 г.; Тимофей Юрлов, казачий атаман, 1614 г.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
सूर् /sūr/ сур
1. m. солнце
2. небо
सूर I /sūra/ сура – m. сома, стекающий с пресса (m.)
सूर II /sūra/ сура – солнце (m.)
सूर्य /sūrya/ сурья
1. m. солнце
2. nom. pr. бог солнца
Ягановы – распростр. древнерус. фамилия. Ягановы Михаил и Тимофей Матвеевичи, середина XVI в., г. Ржев; Ягиш и Салтан Ивановичи Киреевы, 1568 г., г. Ярославль; Ягныш Михаил Баранов сын Овцын, 1500 г., г. Новгород; Ягнятев Семен Гаврилович, 1596 г., г. Коломна; Ягода Иван, конец XV в., г. Новгород; Ягренева Анна, вотчина в Переяславле у Переяславского озера, где ныне село Ягренево, начало XV в.; Ягреневы, вотчинники, XV в. и позже, Переяславский уезд Ягункин Пятуня, царский конюх, 1573 г.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
याग /yāga/ яга
1. m. жертва
2. пожертвование
Якшин (Якша) Петр, 1640 г., Белоозеро.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
यक्ष /yakṣa/ якша
1. n. сверхъестественное существо, дух
2. m. nom. pr. कुबेर /kubera/ кубера – бог богатства и сокровищ, правитель северной страны света и глава якшей
3. pl. назв. добрых полубогов, составляющих свиту Куберы
यक्ष्य /yakṣya/ якшья
1. живой
2. подвижный
Яман Семен Игнатьев, слуга Калязина монастыря, конец XV в.; Федор Семенов Яманов, слуга Калязина монастыря, 1539 г.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
यम I /yama/ яма
1. m. узда; повод
2. задержка; препятствие; затруднение
3. самопринуждение
4. самоограничение, обуздание (напр. чувств)
यम II /yama/ яма
1. двойной
2. родственный
3. m. близнец; du. близнецы
4. nom. pr. бог смерти и правосудия
5. n. пара
याम I /yāma/ яма
1. m. прекращение
2. конец
याम II /yāma/ яма
1. m. поездка
2. дорога, путь
3. ночная стража
4. восьмая часть суток
याम III /yāma/ яма – относящийся к Яме
Ян, Янов: Иван Ян Мусоргский Монастырев, конец XV в.; кн. Иван Андреевич Ян Ростовский, середина XV в.; от него – князья Яновы-Ростовские; Николай Янов, помещик, 1560 г., Владимир; Осип Янов, казнен в опричнине; его сыновья Федор и Василий, дьяки, конец XVI в. Янус Федор, рыболов, 1585 г., Псков. Яныш Арсений Иванович Муравьев, 1546 г.; Яныш Нарышкин, 156 5 г.; Яныш Нармацкий, 156 5 г. Яньков Янютин Порфирий Акимович, 1627 г., г. Белев.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
Яна (Янна, Янина) – древнерус. жен. имя
यानी /yānī/ яни
1. f. путь
2. дорога
यौवन /yauvana/ яувана
1. n. юность
2. молодость
Ярец, Ярцев – очень распространено; Василий Федорович Ярец Бирдюкин-Зайцев, 1405 г.; Петр Иванович Ярцев, 1612 г.; Ярцевы, XVI в., Переяславский уезд.
Ярило Яков, крестьянин, 1605 г., Юрьев.
Ярков Андрей, крестьянин, конец XV в., Новгород.
Ярлык, Ярлыков: Андрей Ярлык, дьяк митрополита Ионы, середина XV в.; Афанасий Васильевич Ярлыков, 1537 г., Кострома.
Яровой Андрей, крестьянин, 1620-г., Устюг.
Ярославов Яков Медведь [см. Медведь], судья, 1504. г., Кашин; Иван Никитич, 1565 г., Ярославль.
Яруня, Ярунин: Ерофей Яруня, 1550 г., Двина; Яруня Никитин, крестьянин, 1579 г., Шуя; Артемий Ярунин, крестьянин, 1624 г., Курмыш.
Ярыга Пашков, посадский человек, 1566г., Устюжна; Бурец Ярыгин, конец XV в., Волок Ламский; сын его Иван Бурцев, там же; Илларион Ярыгин, казнен в опричнине
Ярыжкин Федор Григорьевич, 1500 г., Новгород; Гаврило Иванов, 1579 г., г. Суздаль
Ярый Микула Гаврилович Заболоцкий, вторая половина XV в.; от него – Ярого (Ярово)
Ярыш, сын повара Молявы; казнен с отцом в опричнине в 1569 г.
Яря Сергей Иванович Бороздин, в схиме Савва Вишерский, 1381 – 1461 гг.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
जार /jāra/ джара
1. m. жених
2. любовник
जरा /jarā/ джара
1. f. крик
2. шум
Ясак Дмитриевич Васьков, 1568 г., Ярославль; Ясаковы, помещики, 1595 г., Рязань.
Яска Федор Константинович Кутузов, первая половина XVI в.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
यस् /yas/ яс (P. pr. /yasyati/ — IV; fut. /yasi-ṣyati/; pf. /yayāsa/; aor. /ayasat/)
1. предпринимать
2. бороться за
यशस् /yaśas/ яшас
1. уважаемый
2. славный
3. прекрасный
4. n. уважение
5. слава
6. красота
Яша, Яхно, Якша – распростр. прозвище. Яхно Иаков, конец XV в., г. Новгород (см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
Ящерин – распростр. древнерус. фамилия. Ящерины Иван Петрович и др., начало XVII в., г. Серпухов; Ящеров Аким, посадский человек, 1624 г., г. Вязьма.
(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)
यशस् /yaśas/ яшас
1. уважаемый
2. славный
3. прекрасный
4. n. уважение
5. слава
6. красота
Н.В. Солнцев
