search
top

Глава 3

Древние русские имена и прозвища. Часть 3

Русская семья. Фото из открытых источников.

Кира (Акира) – древнерус. жен. имя

(см.: Н.А. Петровский Сл. рус. личных имен. М., 1966)

कीर /kīra/ кира

1. m. попугай

2. pl. назв. народа

किरण /kiraṇa/ кирана

1. m. пыль; пылинка

2. луч света

अचिर /ācira/ ачира

1. усердный

2. быстрый

3. скорый

Кирик (Кирин, Кирьян) – древнерус. муж. имя

(см.: Н.А. Петровский Сл. рус. личных имен. М., 1966)

कीरि /kīri/ кири

1. возносящий хвалу

2. m. поэт; певец

किरण /kiraṇa/ кирана – луч света (m.)

किरीटिन् /kirīṭin/ киритин – украшенный диадемой

किराट /kirāṭa/ кирата

1. m. торговец

2. купец

किरीट /kirīṭa/ кирита

1. m. торговец

2. n. диадема

किङ्किर /kinkira/ кинкира

1. m. конь, жеребец

2. кукушка

3. пчела

4. nom. pr. бог любви

किङ्किणी /kinkiṇī/ кинкини – колокольчик (f.)

किंनर /kiṅnara/ киннара

1. m. nom. pr. мифическое существо

2. полубог-получеловек

Кирша – древнерус. муж. имя. Курша, крестьянин, 1545 г., г. Новгород.

(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)

कृषि /kṛṣi/ криши

1. f. хлебопашество, земледелие

2. поле

3. пашня

4. урожай

5. жатва, уборка урожая

कृशन /kṛśana/ кришана

1. n. жемчужина

2. золото

Китай – древнерус. мужское имя. имя, которое носил до крещения св. князь Андрей Боголюбский (1110–1174 гг.) (см.: Богослужебная Минея, Июль, Синоксарь, Издан. М.П. 1988)

Китаец – крестьянин, 1545 г., г. Новгород Китай, Китаев: Василий Иванович Китай Новосильцев, 1475 г.; Китай Иванович Епишев, 1540 г., г. Тверь; Иван Богданович Китаев, 1556 г., г. Кашира; Китай Борынов, г. Коломна

(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)

कीट /kīṭa/ кита

1. m. червь

2. насекомое

कीटक /kīṭaka/ китака – см. कीट (m.)

Кледов – распростр. рус. фамилия

क्लेद /kleda/ кледа

1. m. сырость

2. влажность

Клебанов – распростр. рус. фамилия

क्लीब /klība/ клиба

1. бессильный; неспособный

2. трусливый; малодушный

3. m. евнух

4. трус

Копос (Копоско, Копосов) – распростр. древнерус. прозвище и фамилия. Копос Афанасий Владимирович Колосов Румянцев, конец XV в.; Копоско Злобин Загряжский, 1551 г.; Копос Григорьев, холоп, 1603 г., г. Новгород; Данило Копосов, крестьянин, 1640 г., г. Устюг; Коптел Гридя Васильев, 1475 г., г. Ростов; Коптел Иванов, 1519 г., г. Вологда; Копть, Коптев: Константин Григорьевич Копть Бутурлин, конец XV в.; Иван Иванович Копть Слизнев и Копть Жуков-Зачесломский, первая половина XVI в.; Василий Евстафьевич Коптев, 1533 г.; Коптюшин Кузьма Иванов, посадский человек, 1580 г., г. Новгород; Коптяжин Яков и Михаил Захарьевичи, рязанцы, в 1574 г. помещики в г. Смоленске; Коптязя Борисов, крестьянин, 1570 г., Рязань; Копцов Софрон Истомин, помещик, 1585 г., Тула; Копыл, Копылов: Юрий Копыл, псковский посадник, 1510 г.; Копыл, крестьянин, 1545 г., г. Новгород; Борис Павлович Копылов, 1556 г., г. Кашира; кн. Иван Александрович Кашин, 1550 г.; кн. Иван Андреевич Елецкий, конец XVI р.; Копыря Гаврилов Доскин, 1608 г., г. Нижний Новгород

(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)

कोप /kopa/ копа

1. m. волнение, возбуждение

2. раздражение

3. ярость, гнев

Кощеев (Кащеев) – распростр. древнерус. фамилия. Иван Кощеев, крестьянин, XV в., г. Новгород; Афанасий Андреевич Кащеев, 1624 г., г. Звенигород

(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)

कस् /kas/ кас (P. Рr. /kasati/ – I; fut. /kasiṣyati/; pf. /cakāsa/; aor. /akāsīt/, /akasīt/)

1. идти; двигаться

2. сверкать, сиять

काशि /kāśi/ каши

1. m. солнце

2. nom. pr. царь, родоначальник правителей страны Каши

3. горсть

4. pl. потомки царя Каши

Крекша – древнерус. муж. имя

Крекшин – распростр. рус. фамилия Крекшин Василий Григорьевич Болсуи, 1500 г., г. Новгород; Некрас и Васюк Болсун Григорьевичи, 1500 г., г. Вотская пятина; Ратай Вешняков, 1591 г. Крекшино – село в составе Новомосковского адм. округа г. Москвы.

(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)

प्रेक्षा /prekṣā/ прекша

1. f. наблюдение

2. рассматривание

3. внешность

4. красота

5. представление; зрелище

6. обдумывание

7. понимание

Куба – древнерус. муж. имя (см.: Слав. Древности, Н.И. Толстой, Т. I, 2003)

Кубас (Кубасов) – Кубас Мерлин, 1551 г., г. Кашин; Кубас Константинович Мижуев, 1565 г.; Захарий Карпович Кубасов, убит в 1578 г. под Кесью; Кубас Никитич Козлятев, 1584 г.; Кубона Федор, крестьянин, 1627 г., Курмыш Кубыш Иван Данилов, 1495 г., г. Новгород

(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)

Кубарь – волчек, пустой шар на ножке, с дырою в боку, который дети спускают для потехи

Кубец – кубок, стопа

Кубец – медный котел

Кубра – шалун, шутник, проказник. «Кубра на кубру щи варила, а пришедши Вакула (кубра, букара), да выхлебал». Кубрить – бодриться, молодцевать; кутить, пьянствовать. Кубровать – шутить, трунить, насмехаться

(см.: Толк. сл. В.И. Даля)

Кубона – древнерус. прозвище и фамилия. Кубона Федор, крестьянин, 1627 г., г. Курмыш

(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)

कूप /kupa/ купа

1. m. яма

2. нора

3. пещера

Кудеяр – легендарный разбойный персонаж рус. фольклора (XVI в.)

Кудеяр – распростр. древнерус. прозвище. Кудеяр Чуфаров, помещик, 1581 г., г. Арзамас; кн. Кудеяр Иванович Мещерский, 1580 г.

(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)

कुड्य /kuḍya/ кудья

1. n. препятствие

2. преодоление

3. стена

कूदी /kūdī/ куди

1. f. пучок

2. клок

3. охапка

4. вязанка

Кука (Кукин) – распростр. древнерус. прозвище. Кн. Андрей Васильевич Кука Лыков; Дмитрий Кукин, 1640 г., г. Устюг; Кукан, крестьянин, конец XV в., г. Новгород; Кукарин Шестак Григорьевич, середина XVI в., г. Медынь; Афанасий Юрьевич, конец XVI в., г. Углич; Кукачев Малахия, крестьянин, 1500 г., Пошехонье

(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)

कु /ku/ ку – звучать + क /ka/ ка – радость, веселье (n.)

कु /ku/ ку (P. Pr. /kauti/ – II; А. pr. /kavate/ – I /kuvate/ – VI; fut. /kaṣyati/, /koṣyate/;pf. /cukāva/, /cukuve/;aor. /akauṣīt/, /akoṣṭ) – звучать

Кукша – древнерус. муж. имя

(см.: Н.А. Петровский Сл. рус. личных имен. М., 1966)

कुक्षि /kukṣi/ кукши

1. m. живот; утроба матери

2. яма; нора; пещера

3. долина

Кула – распростр. древнерус. прозвище и фамилия. Кула крестьянин, 1540 г., г. Новгород; Кулаев Яков Семенов, посадский человек, 1614 г., г. Тверь

(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)

कुल /kula/ кула

1. n. стадо

2. рой

3. стая

4. толпа; множество

5. семья; род

6. знатная семья; знатный род

7. союз

8. хозяйство

9. жилище, дом

10. назв. участка земли опред. размера

Кулина – древнерус. жен. имя

(см.: Н.А. Петровский Сл. рус. личных имен. М., 1966)

कुलीन /kulīna/ кулина – родовитая, знатная, богатая женщина (f.)

Купава (Пава) – древнерус. жен. имя

(см.: Н.А. Петровский Сл. рус. личных имен. М., 1966)

कूप /kūpa/ купа – источник воды (m.) + वा /vā/ ва – идти, распространяться

कूप /kūpa/ купа

1. m. колодец

2. источник воды

3. фонтан

वा I /vā/ ва (Р. pr. /vāti/ – II; fut. /vasyati/; pf. /vavau/; aor. /avāsīt/)

1. дуть

2. веять

3. идти

4. распространяться

5. уставать

वा II /vā/ ва (U. pr. /vayati/ /vayate/ – IV; fut. /vayiṣyati/ /vayiṣyate/; aor. /ūyāt/, /avāsīt/ /avās-ta/, /vāsīṣṭa/; p.p. /uta/)

1. ткать

2. плести

3. соединять, связывать

Кур (Куров) – распростр. древнерус. прозвище и фамилия. Григорий Куров Непейцын, убит в 1552 г. под г. Казанью; Дмитрий Куров, новоторжец, 1550 г., тысячник, посланник в Ногаи, 1563 г. Курака, Куракин: Иван Куракин, крестьянин, 1495 г., г. Новгород; кн. Андрей Васильевич Патрикеев, умер в 1544 г.; от него – князья Куракины; Курака Тимофеевич Унковский, стрелецкий голова, опричник, казнен около 1572 г.; кн. Федор Васильевич Гагарин, середина XVI в.; Куракса Петр Левонов, 1553 г., Рязань; от него Левоновы-Кураксины Куранда Василий, крестьянин, 1608 г., г. Нижний Новгород

(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)

कुरु /kuru/ куру

1. m. nom. pr. древний царь, основоположник рода Куру – героев «Махабхараты»

2. pl. род Куру, потомки Куру, Кауравы

कौरव /kaurava/ каурава

1. относящийся к Куру

2. m. потомок Куру, Каурава

कौरवेय /kauraveya/ кауравейя – m. pl. потомки Куру, Кауравы

कुरर /kurara/ курара – морской орёл (m.)

Курчиков – распростр. рус. фамилия

कूर्च /kūrca/ курча

1. m. n. связка, пучок

2. клок

3. охапка; вязанка

4. борода

5. усы

कूर्चक /kūrcaka/ курчака

1. m., n. связка, пучок травы

2. клок

3. охапка; вязанка

4. борода

5. щётка; кисть

Куша – распростр. древнерус. прозвище и фамилия. Куша крестьянин, начало XVI в., г. Новгород; Кушелев Севастьян Семенович, гонец вел. кн. Ивана III во Псков, 1471 г.; Кушелевы, первая половина XV–XVI в., г. Дмитров; Кушеня, крестьянин, 1530 г., г. Новгород; Кушнерев Иван Андреевич, 1596 г., г. Карачев; Кушник, Кушников: Кушник Григорьевич Вердеревский 1562 г., г. Рязань; Кушник Иванович Коротнев, казнен в опричнине в 1570 г.; Никита Кушников, дворцовый приказчик в г. Дмитрове, 1638 г.; Кушник Дмитриевич Головин, XVI в.; Кушнирь Иванович Калитеевский, середина XV в., г. Владимир

(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)

कुश /kuśa/ куша – трава (лат. Роа cynosuroides), употребляется при религиозных церемониях и считается священной (m.)

Лагута – распростр. рус. фамилия

लगुड /laguḍa/ лагуда

1. m. палка

2. дубинка

Лампад – древнерус. муж. имя

(см.: Н.А. Петровский Сл. рус. личных имен. М., 1966)

लम्बन /lambana/ ламбана

1. свешивающийся

2. n. украшение в виде подвесок

Лана – древнерус. жен. имя

लालन /lālana/ лалана

1. n. ласка

2. нежность

ललना /lalanā/ лалана – женщина (f.)

Ломакин – распростр. рус. фамилия

लोमन् /loman/ ломан – волосы (n.)

Лука – древнерус. муж. имя

(см.: Н.А. Петровский Сл. рус. личных имен. М., 1966)

लोक /loka/ лока

1. m. место

2. край, страна

3. простор

4. мир, вселённая

5. земля

6. филос. жизнь

7. pl. люди, народ

8. человечество

9. сборище, скопление чего-л.

Любава – древнерус. жен. имя. Любава Ивановна Панова, замужем за Степаном Языковым, 1623 г., г. Арзамас; Любавский Степан Юрьевич, 1512 г., г. Рязань; Любавские и Каменевы-Любавские, позже, Рязанский уезд; Любивец, крестьянин, 1545 г., г. Новгород; Дмитрий Любивцев, помещик, 1578 г., г. Арзамас; Любим, Любимовы – очень распространено; Ермолай Иванович Любим Аксаков, родился около 1605 г., г. Арзамас; Любимцев Дмитрий, помещик. 1578 г., г. Арзамас Любинович Михаил, псковский посол к немцам, 1341 г. (ПСРЛ, т. IV, ч. 1, вып. 1, 1915; т. V. СПб., 1851) Любка Василий Богданович Волконский, первая половина XVI в.; Любовников Иван Иванович, 1535 г., Нижний Новгород; Игнатий Леонтьевич, 1571 г., Мещера, Арзамас Любучениновы Андрей и Розгильдей Шараповы, 1578 г., г. Коломна; Андрей Андреевич, середина XVI в., г. Боровск; Любятинские, помещики, вторая половина XVI в. и позже, г. Арзамас

(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)

लुभ् /lubh/ любх – жаждать чего-л. + भाव /bhāva/ бхава – любовь (m.)

लुभ् /lubh/ любх (P. pr. /lubhati/ – VI; /lubhya-ti/ – IV; fut. /lobhiṣyati/; pf. /lulobha/; aor. /alubhat/, /alūlubhat/, /alobhit/; p.p. /lubhita/, /lubdha/)

1. жаждать чего-л.

2. стремиться к чему-л.

3. быть заинтересованным в чем-л. (Dat., Loc.)

4. заманивать, завлекать

5. переманивать

6. соблазнять на что-л.

7. любить

भाव /bhāva/ бхава

1. m. становление; возникновение

2. переход

3. существование, бытие

4. характер, нрав

5. склонность, пристрастие

6. взгляд

7. смысл, значение

8. любовь

9. вера, доверие

10. чувство

11. вещь

12. разумный человек

13. достойный господин

Любовь – древнерус. жен. имя

लुभ् /lubh/ любх (P. pr. /lubhati/ – VI; /lubhya-ti/ – IV; fut. /lobhiṣyati/; pf. /lulobha/; aor. /alubhat/, /alūlubhat/, /alobhit/; p.p. /lubhita/, /lubdha/)

1. жаждать чего-л.

2. стремиться к чему-л.

3. быть заинтересованным в чем-л. (Dat., Loc.)

4. заманивать, завлекать

5. переманивать

6. соблазнять на что-л.

7. любить

Лютик (Лютиковы) – распростр. древнерус. прозвище и фамилия. Лютик, крестьянин, 1545 г., г. Новгород; Лютик Иванович Крекшин, 1564 г.; Григорий Лютиков, псковский сведенец в г. Казани, 1565 г. Лютиха, крестьянин, середина XVI в., г. Новгород; Люткины, новгородцы, переселенные в конце XV в. в г. Нижний Новгород; Люткины, XVI в., г. Арзамас; Захарий, помещик, 1577 г., г. Казань; Федор Захарьев, убит в 1610 г. в г. Казани; Яков Филиппович, первая половина XVII в., г. Казань; Лютый Семен Александрович Жеребцов, вторая половина XV в., боярин р. Андрея Васильевича Лютяга Иван, крестьянин, 1627 г., г. Белев; Люшин Томило Первого, подьячий, 1569 г.

(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)

लुठ् I /luṭh/ лутх (U. pr. /loṭhati/ /loṭhate/ — I; pf. /luloṭha/ /luloṭhe/; aor. /aluṭhat/ /alothiṣṭa/)

1. наносить удар

2. поражать

3. грабить

लुठ् II /luṭh/ лутх (Р. pr. /tuṭhati/ — VI; fut. /luṭhi-ṣyati/; pf. /luloṭha/; aor. /aloṭhīt/)

1. вертеть, вращать

2. поворачивать

3. махать крыльями

4. качаться; болтаться

लूता /lūtā/ лута – паук (f.)

Мала – древнерус. жен. имя

(см.: Н.А. Петровский Сл. Рус. личных имен. М., 1966)

माल /māla/ мала

1. n. поле

2. лес

Малаг, Малг, Малга, Малага – распростр. древнерус. прозвище и фамилия. Иван Дмитриевич Малаг Жижемский, середина XV в.; Малага (Малга), митрополичий приказчик в г. Костроме, вторая половина XV в.; Малга Демин, городовой приказчик, 1590 г., г. Псков; Малага, крестьянин, 1545 г.

(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)

मल /mala/ мала – грязь (m.) + गा /gā/ га – идти, приходить

मल /mala/ мала

1. m. грязь, нечистоты

2. выделения

3. испражнения, экскременты

4. грязная одежда

गा /gā/ га (A. pr. /gate/ – I; fut. /gāsyate/; pf. /jage/; aor. /agāsta/)

1. идти

2. приходить

3. уходить

4. подвергаться; испытывать что-л.

5. достигать чего-л. (Acc., Loc.)

माल /māla/ мала – поле, лес (n.) + गा /gā/ га – петь, воспевать, восхвалять

माल /māla/ мала

1. n. поле

2. лес

गा /gā/ га (P. pr. /jigāti/ — III)

1. петь

2. воспевать

3. восхвалять

Маликов – распростр. рус. фамилия

मालिक /mālika/ малика

1. f. венок; гирлянда

2. количество

3. m. садовник

4. см. मालाकार

5. красильщик

Малина – распростр. древнерус. прозвище. Малина крестьянин, 1498 г., г. Новгород

(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)

मलिन् /malin/ малин

1. грязный

2. темный; черный

3. серый

4. n. низость

5. подлость

Мандра (жарг.) – человек с тяжелым характером

Мандрыка – докучливый, надоедливый человек

Мандрыка – распростр. рус. фамилия

मन्द्र /mandra/ мандра

1. приятный

2. прелестный

3. глубокий (о звуке)

मन्द् I /mand/ манд (A. pr. /mandate/ — I; fut. /mandiṣyate/; pf. /mamande/; aor. /amandiṣṭa/)

1. хвалить

2. быть восхваляемым

3. радоваться

4. быть довольным

5. блистать

6. медлить, мешкать

मन्द् II /mand/ манд

1. пьянеть; быть опьянённым

2. радоваться

3. кипеть (о воде)

Мандырка – распростр. рус. фамилия

मन्दिर /mandira/ мандира

1. n. дом

2. дворец

3. комната; палата

4. храм

Маруся – древнерус. жен. имя

मरु /maru/ мару – пустыня (m.) + सा /sā/ са – дарить, награждать

मरु /maru/ мару

1. m. пустыня

2. гора

3. скала

Марья – древнерус. жен. имя

मर्य /marya/ марья – возлюбленный (m.)

मारीय /mārīya/ марийя – относящийся к богу любви

मारिष /māriṣa/ мариша

1. m. почтённый человек

2. voc. О, друг!

मारिषा /māriṣā/ мариша – f. nom. pr. мать Дакши

मर्यादा /maryādā/ марьяда

1. f. граница

2. край, конец

3. ограничение

4. правило

5. соглашение

6. договор

मैरेय /maireya/ маирейя – опьяняющий напиток (m., n.)

Мастьянов – распростр. рус. фамилия

मत्स्य /matsya/ матсья

1. m. рыба

2. pl. назв. народа

Митеня – распростр. древнерус. прозвище и фамилия кн. Дмитрий Игнатьевич Митеня Волконский, середина XVI в.; Никита Митенин, крестьянин, 1614 г., Соль Вычегодская. Митнев Молчан Иванович, 1568 г., Ярославль Митрополит: Митрополит Алюнчев, конец XV в.; Тимофей Александрович Митрополит Колычев, вторая половина XV в. Митус, Митусов: Митус, сотский вел. кн. Бориса Александровича Тверского, середина XV в.; Тимофей Григорьевич Митусов, 1571 г. Митус – Митя, Дмитрий; ср. митусить – щуриться на один глаз, частить ногами, про дождь – моросить (Даль). Митьков Молчан Семенович, убит Иваном Грозным на пиру в 1563 г.; Чепчуг Филиппович, середина XVI в., Боровск. Михаил Васильевич Беклемишев, 1480 г., Дмитров

(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)

मित् /mit/ мит

1. f. столб

2. колонна

Мора (Морин) – распростр. древнерус. прозвище и фамилия. Иван Никитич Мора Фомин, митрополичий боярин, 1513 г.; Сила Иванович Морин, середина XVI в., г. Переяславль; Морга Степан Матвеевич Филимонов, слуга Калязина монастыря, 1542 г. Мордан Афанасий Семенович Хлопов, конец XV в.; Мордан Тюмгенев Воронин, вторая половина XVI в. Мордасов Давид, подьячий, 1638 г., г. Москва; Мордяй Аким Елизаров, крестьянин, 1585 г., г. Арзамас; Море, Морев: Полуект Васильевич Море Глебов-Сорокоумов, посол в Царьград, 1443 г.; от него – Моревы; Илья Петрович Морев, 1530 г., г. Ростов; Морины, XVI – XVII вв., Рузский уезд.

(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)

मर /mara/ мара

1. m. смерть

2. умирание

मार /māra/ мара

1. уничтожающий; убивающий

2. m. смерть

3. помеха, препятствие

4. nom. pr. эпитет Камы

5. nom. pr. мифическое существо

Моргунов – распростр. рус. фамилия

मार्गण I /mārgaṇa/ маргана

1. просящий

2. требующий

3. m. проситель

4. нищий

5. n. отыскивание, поиски

6. расследование

मार्गण II /mārgaṇa/ маргана – стрела (m.)

Морша (Моршаков Моршавин) – распростр. древнерус. имя и фамилия. Впервые упоминается в 1565 г., Жерлицын Морша Семенович, г. Казань;

Моршавин Сазон, бортник, 1608 г., г. Нижний Новгород; Моршаков, XVI – XVII вв., г. Рязань; Моршалкин Григорий Андреевич, 1511 г., г. Рязань; Моршалков Дмитрий Иванович, 1550 г., г. Вязьма; Морщиха Иван, крестьянин, 1495 г., г. Новгород; Морщихин Панка, крестьянин, 1425 г., г. Новгород; позже там же Морщихины Морыга Алексеев, дьяк Троицкого монастыря, 1520 г.; Иван Морыга, крестьянин, 1561 г., г. Соль Вычегодская; Морышкин Павел Иванов, подьячий Большого прихода, 1571 г.

(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974)

मर्ष् /marṣ/ марш (U. pr. /mṛṣyatimṛṣyate/ — IV; jut. /marṣiṣyati/ /marṣiṣyate/; pf. /mamar-ṣa/ /mamṛṣe/; aor. /amṛṣat/, /amarṣit/ /amaṛ-ṣiṣṭa/)

1. прощать, извинять

2. терпеть; мириться с чем-л. (Gen.)

3. позволять, допускать что-л. (inf.)

मर्षिन् /marṣin/ маршин

1. снисходительный

2. терпеливый

Наталя (Натала, Нида) – древнерус. жен. имя

(см.: Н.А. Петровский Сл. рус. личных имен. М., 1966)

नटन /naṭana/ натана

1. n. танец

2. мимика

3. театральное искусство

Н.В. Солнцев

 

top