Краткий русско-санскритский словарь. В
Вава – деревня в Ельнинском р-не Смоленской обл.Вавин – распростр. древнерус. фамилия. Впервые упоминается с XV в., Вавин Александр, троицкий чернецВавулка – распростр. древнерус. прозвище и фамилия. Впервые упоминается с XV в., приказчик митрополита, 1462 г., г. Звенигород(см.: Веселовский С.Б. Ономастикон. Древнерус. имена, прозвища и фамилии, М., 1974) |
वावात /vāvāta/ вавата1. любимый2. излюбленныйवावातर् /vāvātar/ ваватар1. m. приверженец2. сторонникवावाता /vāvātā/ вавата1. f. любовница2. возлюбленная |
Вага – тяжесть, тягота, вес(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वाह /vāha/ ваха1. m. тягловое или вьючное животное2. лошадь3. повозка4. езда5.перевозка6. верховая ездаवहन /vahana/ вахана1. вездесущий2. едущий3. везущий4. n. перевоз5. средство передвижения6. лодка; корабльवह् /vah/ вах (U. Pr. /vahati/ /vahate/ – I; fut. /vakṣyati/ /vakṣyate/; pf. /uvāha/ /ūhe/; aor. /ava-kṣīt/ /avoṭha/; p.p. /ūṭha/)1. нести груз2. увозить3. уводить4. получатьवाहिन् /vāhin/ вахин1. едущий2. текущий3. приносящий что-л.4. m. повозкаवहल /vahala/ вахала – запряжённыйरथवाह /ratha-vāha/ ратхаваха1. везущий колесницу2. m. конь, впряжённый в колесницу3. возницаरथाश्व /rathāśva/ ратхашва (/ratha + aśva/)1. m. конь, впряжённый в колесницу2. n. dv. колесница и коньरथधुर् /ratha-dhur/ ратхадхур – дышло (f.)अवगाह् /avagāh/ авагах1. исчезать2. нырять; погружаться3. проникать в4. отправляться в (Acc.)अवहा /avahā/ аваха1. покидать2. отказываться от (Acc.)अश्व /aśva/ ашва – конь (m.)अश्वशाला /aśva-śālā/ ашвашала – конюшня (f.)भारवाह /bhāra-vāha/ бхараваха1. несущий груз2. m. грузчикधूर्वह /dhūr-vaha/ дхурваха1. везущий тяжести2. m. упряжное животноеधूर्वोठर् /dhūr-voṭhar/ дхурвотхар – упряжное животное (m.)बभ्रु /babhru/ бабхру – темно-коричневыйश्याव /śyāva/ шьява1. коричневый2. гнедойश्यावाश्व /śyāvāśva/ шьявашва (/śyāva + aśva/) – имеющий гнедых коней (bah.) |
Вага – река, протекает в Вологодской и Архангельской обл., крупнейший левый приток р. Северной ДвиныВага – древнее название среднего течения р. Оки |
वाग्° /vāg-/ ваг – см. वाच्वाच् /vāc/ вач1. f. речь2. голос3. звук4. слово5. высказывание6. языкवाह /vāha/ ваха1. m. тягловое или вьючное животное2. лошадь3. повозка4. езда5. перевозка6. верховая езда |
Вага – распростр. древнерус. прозвище и фамилия. Вага Павел Гаврилов, посадский человек, 1623 г., г. Гороховец; Ваганков Иван, чернец, 1440 г., г. Углич; Вагин Четвертый 1610 г., г. Белоозеро; Ваглины Иван и Кирилл, посадские люди, 1660 г., г. Соль Вычегодская(см.: Веселовский С.Б. Ономастикон. Древнерус. имена, прозвища и фамилии, М., 1974) |
वाह /vāha/ ваха1. m. тягловое или вьючное животное2. лошадь3. повозка4. езда5. перевозка6. верховая ездаवग्वन /vagvana/ вагвана1. тёмный2. чёрный |
Вад – река, протекает в Пензенской обл., Мордовии и Рязанской обл., левый приток р. МокшиВадакш – река, протекает в Рязанской обл. и Мордовии, левый приток р. Вад |
वद् /vad/ вад (P. Pr. /vadati/ – I; pf. /uvāda/; aor. /avādīt/; p.p. /udita/)1. говорить2. рассказыватьवध् /vadh/ вадх (U. pr. /vadhati/ /vadhate/ — I; fut. /vadhiṣyati/ /vadhiṣyate/; aor. /avadhit/ /avadhiṣṭa/)1. бить, разбивать2. убивать, умерщвлять3. уничтожатьवद् /vad/ вад – говорить + अक्ष् /akṣ/ акш – достигать, наполнятьवाद /vāda/ вада1. m. речь, разговор2. упоминание3. спор4. ссора5. клевета6. крик7. пение8. звучаниеवाज /vāja/ ваджа1. m. вода2. шум водыदक्ष् /dakṣ/ дакш (A. pr. /dakṣate/—I; fut. /daṁkṣi-ṣyate/; pf. /dadakṣe/; aor. /adakṣiṣṭa/)1. расти, увеличиваться2. укрепляться3. идти4. спешить5. торопитьсяअक्ष् /akṣ/ акш (P. pr. /akṣati/ – I, /akṣnoti/ – V; imp. /akṣṇuhi/; fut. /akṣiṣyati/; /akṣyati/; pf. /ānakṣa/; aor. /ākṣīt/; pp. /akṣīta/, /aṣṭa/; ger. /akṣitvā/, /aṣṭvā/)1. достигать2. наполнять3. проникать4. накоплятьक्षर् /kṣar/ кшар1. сочиться, течь2. расплываться3. изобиловать водой |
Вад – зарастающее озеро на речных террасах среди сфагновых болот(см.: Сл. Рус. нар. говоров, РАН, М., Л., Т. IV, 1965) |
वध् /vadh/ вадх (U. pr. /vadhati/ /vadhate/ — I; fut. /vadhiṣyati/ /vadhiṣyate/; aor. /avadhit/ /avadhiṣṭa/)1. бить, разбивать2. убивать, умерщвлять3. уничтожать |
Вада – споры, сплетни, порок(см.: Словарь русского языка XI – XVII вв.) |
वाद /vāda/ вада1. m. речь, разговор2. упоминание3. спор4. ссора5. клевета6. крик7. пение8. звучание |
Вадим – древнерус. муж. имя, упоминается в Никоновской летописи XVI в. при описании восстания словенов и русов против князя Рюрика |
वादिन् /vādin/ вадин1. говорящий2. сообщающий что-л.3. m. учитель4. знаток5. участник беседыबन्दिन् /bandin/ бандин1. хвалебный2. придворный3. m. певец, бардअववद् /avavad/ ававад1. давать указания, распоряжения2. наставлятьअवदावद /avadāvada/ авадавада1. бесспорный2. неоспоримыйअवधि /avadhi/ авадхи1. m. граница2. срок3. adv. до, вплоть; कर् а) проводить границу б) определять, устанавливать срок |
Вадить – сплетничать, клеветать, ябедничать. Ворожить, знахарить, нашептывать воду, хлеб (или на воду, на хлеб). Много наговорено, да мало переварено (см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वद् /vad/ вад (P. Pr. /vadati/ – I; pf. /uvāda/; aor. /avādīt/; p.p. /udita/)1. говорить2. рассказыватьवाद /vāda/ вада1. m. речь, разговор2. упоминание3. спор4. ссора5. клевета6. крик7. пение8. звучаниеवध् /vadh/ вадх (U. pr. /vadhati/ /vadhate/ — I; fut. /vadhiṣyati/ /vadhiṣyate/; aor. /avadhit/ /avadhiṣṭa/)1. бить, разбивать2. убивать, умерщвлять3. уничтожатьवध /vadha/ вадха1. m. разрушитель2. смертоносное оружие3. убийство4. смертная казнь5. смерть6. телесное наказание7. побоиवधना /vadhanā/ вадхана – смертоносное оружие (f.)वध्या /vadhyā/ вадхья1. f. умерщвление2. убийство3. смертьवैर /vaira/ ваира1. враждебный2. неприязненный3. n. вражда4. неприязнь5. спор, ссораविरोध /virodha/ виродха1. m. ссора2. спор3. враждаविवाद /vivāda/ вивада1. m. спор2. ссораविवदन /vivadana/ вивадана1. n. спор2. ссора°व्याहारिन् /-vyāhārin/ -вьяхарин1. говорящий2. поющийव्यवधा /vyavadhā/ вьявадха1. класть порознь2. вставлять что-л. между чем-л.3. разделять4. прерыватьविवदिषु /vivadiṣu/ вивадишу – желающий говоритьविवक्षा /vivakṣā/ вивакша1. f. собрание, сборник2. мнение3. размышление4. сомнениеगन्धर्व /gandharva/ гандхарва – разряд добрых полубогов, небесные певцы и музыканты (m. pl.)गान्धर्व /gāndharva/ гандхарва1.относящийся к гандхарвам1. m. pl. назв. народа2. певец3. n. пение4. песня5. музыкаगेष्ण /geṣṇa/ гешна1. m. певец2. актерप्रवादिन् /pravādin/ правадин1. говорящий, высказывающий2. обсуждающийपूर्वचित्ति /pūrva-citti/ пурвачитти1. f. предчувствие2. предвкушениеप्रियदर्शन /priya-darśana/ приядаршана1. n. встреча с другом2. красивый на вид, привлекательный3. m. nom. pr. царевич гандхарвовचित्ररथ /citra-ratha/ читраратха1. имеющий блестящую колесницу2. m. nom. pr. царь гандхарвовएवमादि /evam-ādi/ евамади1. bah. начинающийся таким образом2. такого рода или качества3. такой и подобныйएवमाद्य /evam-ādya/ евамадья1. bah. начинающийся таким образом2. такого рода или качества3. такой и подобныйएवंदर्शिन् /evaṁ-darśin/ евамдаршин1. так смотрящий2. так полагающий3. так думающийएवमादि /evam-ādi/ евамади1. bah. начинающийся таким образом2. такого рода или качества3. такой и подобныйएवंविद् /evaṁ-vid/ евамвид1. знающий такое2. осведомлённый такविश्व /viśva/ вишва1. каждый2. pl. все, всё3. n. вселенная4. m. pl. разряд божествविश्वावसु /viśvā-vasu/ вишвавасу1. приносящий исцеление2. m. nom. pr. глава гандхарвовविश्वजित् /viśva-jit/ вишваджит1. всё добывающий или приобретающий2. m. покоритель всегоविश्वकृष्टि /viśva-kṛṣṭi/ вишвакришти1. являющийся всем людям2. всенародный3. общеизвестный, популярный4. ко всем приветливый и добрыйविश्वभानु /viśva-bhānu/ вишвабхану1. всё освещающий2. всё озаряющийविश्वशंभू /viśva-śaṁbhū/ вишвашамбху – служащий для всеобщего исцеленияविश्वसौभग /viśva-saubhaga/ вишвасаубхага1. всеисцеляющий2. целительный для всехविश्वासन /viśvāsana/ вишвасана – внушение доверия (n.)विश्वेश /viśveśa/ вишвеша (/viśva + īśa/) – m. nom. pr. Владыка мира – эпитет Шивыविस्मापन /vismāpana/ висмапана1. удивительный2. m. nom. pr. эпитет Камы3. назв. небесного города гандхарвовमिथ्यावाद /mithyā-vāda/ митхьявада1. m. неправда, ложь2. bah. говорящий неправду3. ложныйअपवद् /apavad/ апавад1. бранить2. порицатьअधिवाद /adhivāda/ адхивада1. m. оскорбление2. обидаसाधुवाद /sādhu-vāda/ садхувада1. m. возглас одобрения2. правильная или справедливая речьसाधुता /sādhutā/ садхута1. f. правильность, верность2. честность3. правдивость4. праведность |
Важа – река, протекает в Карелии, левый приток р. ВажинкиВажа – река, протекает в Вологодской обл.Важенка – река, протекает в Алтайском крае, приток р. МурзинкиВаженка – река, протекает в Орловской, Тульской и Калужской обл., приток р. ОкиВажинка (Важина, Важенка) – река, протекает в предместье г. ПетербургаВажинка – река, протекает в Карелии, приток р. СвириВаженка (Индрус, Индаус, Вынарус) – река, протекает в Ивановской, Владимирской и Нижегородской обл.Важель – река, протекает в Вязниковском р-не Владимирской обл., правый приток р. ТетрухВажель – ручей, впадает в р. Тетрух (Кастонь)Важъёлью – река, протекает в Сыктывдинском р-не Коми, левый приток р. СысолаВаза – река, протекает в Ивановской обл. впадает в р. Таех |
वाज /vāja/ ваджа1. m. сила2. быстрота3. состязание4. вода5. шум воды6. звук; тонवार् /vār/ вар – вода (n.)वारि /vāri/ вари – вода (n.)वारिद /vāri-da/ варида1. дающий воду2. m. дождевое облако, тучаवारिविहार /vāri-vihāra/ варивихара1.m. купание в воде2. игра в водеवारिमन्त् /vārimant/ варимант – изобилующий водоюवारिस्थ /vāri-stha/ варистха1. находящийся в воде2. отражающийся в водеविद्युल्लता /vidyullatā/ видьюллата (/vidyut + latā/) – зигзаг молнии (f.)विद्युल्लेखा /vidyullekhā/ видьюллекха (/vidyut + lekhā/) – зигзаг молнии (f.)वज्र /vajra/ ваджра1. m., n. молния2. громовая стрела, перун3. алмазवज्रपात /vajra-pāta/ ваджрапата1. m. удар молнии2. падение громовой стрелыअचिरद्युति /acira-dyuti/ ачирадьюти – молния (f.) |
Важность – большое значение, значительность. Величавый, надменный, горделивый вид(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वाज /vāja/ ваджа1. m. сила2. быстрота, выносливость коня3. состязание4. борьба5. победа6. награда, вознаграждение в состязании, борьбе7. пиша жертвенная8. добыча9. вода10. шум воды11. звук; тон12. крылья13. оперение павлинаजैत्र /jaitra/ джаитра1. победоносный2. n. победаसमद् /samad/ самад1. f. борьба2. спор |
Важный1. значительный, требующий особого внимания2. величественный, имеющий вес3. хорошего качества(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वाजयु /vājayu/ ваджайю1. состязающийся2. азартный3. воинственный4. сильныйवाजवन्त् /vājavant/ ваджавант1. богатый2. могущественныйविख्यात /vikhyāta/ викхьята1. известный, знаменитый2. названный, поименованный |
Вайя – ветвь вайи (ветвь пальмы)(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वया I /vayā/ вайя1. f. ветвь, ветка2. род, семьяवया II /vayā/ вайя1. f. подкрепление пищей2. освежение3. услада |
Вакчела, Вакшелда – реки, протекают в средней полосе России |
वाक्° /vāk-/ вак – звук, голос (f.) + क्षर /kṣara/ кшара – вода (n.) + दा /dā/ да – давать, дарить что-л.वाक्° /vāk-/ вак – звук, голос (f.) + चल /cala/ чала – движение, шатание, колебание (m.)वाक्° /vāk-/ вак – см. वाच्वाग्° /vāg-/ ваг – см. वाच्वक्षणा /vakṣaṇā/ вакшана1. f. тело2. живот, утроба3. русло рекиवाचाल /vācāla/ вачала1. шумный2. говорливыйवच् /vac/ вач (P. pr. /vakti/— II, /vacati/ — I; fut. /vakṣyati/; pf. /uvāca/; aor. /avocat/) – говоритьवाच् /vāc/ вач1. f. речь2. голос3. звук4. слово5. высказывание6. языкक्षर /kṣara/ кшара1. тающий, исчезающий2. расплывающийся3. m. облако; туча4. n. водаक्षर् /kṣar/ кшар (P. Pr. /kṣarati/ – I; fut. /kṣari-ṣyati/; pf. /cakṣāra/; aor. /aks_ārīt/; p.p. /kṣa-rita/)1. сочиться, течь2. расплываться3. изобиловатьदा /dā/ да (U. Pr. /dadāti/ /evi/ – III; fut. /dāsyati/ /dāsyate/; pf. /dadau/ /dade/; aor. /adāt/ /adita/; p. /dīyale/; p.p. /evi/; ger. /dattvā/) – давать, дарить что-л. (Acc. Gen. Part.)1. давать2. дарить что-л.चलन /calana/ чалана1. подвижный2. подвижной3. деятельностьप्राध्वन /prādhvana/ прадхвана – русло реки (m.)शाल I /śāla/ шала1. находящийся под кровом2. Acc. शालम् adv. домаशाल II /śāla/ шала1. m. вид высокой пальмы2. вал; насыпь3. оградаशाल III /śāla/ шала – название рыбы (m.) |
Вал1. длинная земляная насыпь, созданная для защитных или хозяйственных целей2. большая, высокая волна3. движущаяся масса, поток воздуха, дождя, огня и т.п.(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой) |
वार्य /vārya/ варья – вал (m.)वलन /valana/ валана1. n. поворот2. круговое движение3. вращение4. вступление5. появлениеव्राज /vrāja/ враджа1. m. куча2. грудаव्रज् /vraj/ врадж (Р. pr. /vrajati/ — I; рf. /vavrāja/; aor. /avrājīt/; pp. /vrajita/)1. проходить; шествовать2. странствовать |
Вал – масса движущихся людей или животных (см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой) |
वल् /val/ вал (A. pr. /valate/ – I; fut. /valiṣya-te/; pf. /vavale/; aor. /avaliṣṭa/)1. поворачиваться2. двигаться, бежатьअवया /avayā/ авайя – приближаться |
Валабаев – распростр. рус. фамилия. Волобуевы, помещики, вторая половина XVI в., г. Орел; Пахом, орлянин, 1659 г., убит под г. Конотопом(см.: Веселовский С.Б. Ономастикон. Древнерус. имена, прозвища и фамилии, М., 1974) |
वल्लभ /vallabha/ валлабха1. любимый, дорогой2. милее чем (Abl.)3. m. супруг, муж4. любовникवाल्लभ्य /vāllabhya/ валлабхья1. n. любовь2. нежностьवल्लभता /vallabhatā/ валлабхата1. f. любовь2. благосклонность |
Валеный (Валяный) – сбитый, свалянный из шерсти(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वलिन /valina/ валина1. сморщенный2. морщинистыйवलिभ /valibha/ валибха – см. वलिनवलिमन्त् /valimant/ валимант – см. वलिनवलीमन्त् /valīmant/ валимант1. завитой2. кудрявый |
Валик – цилиндр для накатывания краски, для разглаживания. Туго набитая подушка для поперечных краев дивана, тахты (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वलन /valana/ валана1. n. поворот2. круговое движение3. вращение4. вступление5. появлениеवलय /valaya/ валайя1. m. круг2. браслет3. пояс4. округवटक /vaṭaka/ ватака1. m., n. шарик2. круглый комочекवटिका /vaṭikā/ ватика – см. वटक (f.) |
Валить1. сбрасывать вниз, на землю, опрокидывать2. губить во множестве (об эпидемических болезнях)3. перелагать вину, слагать ответственность на другого4. двигаться во множестве, массой(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वनुस् /vanus/ ванус1. требующий2. усердный, ярый3. приверженный, преданный4. m. преследователь5. враг |
Валов – распростр. рус. фамилия (см.: Веселовский С.Б. Ономастикон. Древнерус. имена, прозвища и фамилии, М., 1974) |
बल /bala/ бала1. n. сила2. власть3. насилие4. военное господство5. армия, войскоबल्य /balya/ балья1. сильный2. энергичный3. свежийबाल्य /bālya/ балья1. n. детство2. юность3. новолуние4. ребячество5. незрелость6. наивность7. простота |
Валок – скошенная трава или скошенный хлеб, лежащие ровным рядом. Пшеница лежит в валках(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
वलन /valana/ валана1. n. поворот2. круговое движение3. вращение4. вступление5. появление |
Валом1. двигаться, валить толпой2. валить в кучу.Вали валом, потом разберём(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
वलन /valana/ валана1. n. поворот2. круговое движение3. вращение4. вступление5. появление |
Валуй – река, протекает в Белгородской обл., впадает в р. ОсколВалуйка – река, протекает в Поронайском гор. округе Сахалинской обл.Валун – река, протекает в Оймяконском р-не Якутии, впадает в р. Тирях-ЮряхВалун – река, протекает в Дальнереченском р-не Приморского краяВалун – река, протекает в Тернейском р-не Приморского краяВалун – река, протекает в Сусуманском гор. округе Магаданской обл.Валуны – река, протекает в Красноармейском р-не Приморского краяВалунистый – река, протекает в Хасынском гор. округе Магаданской обл.Валунная – река, протекает в гор. округе Эгвекинот Чукотки |
वालुका /vālukā/ валука – песок (f.)वालुक /vāluka/ валука1. песчаный2. сделанный из песка |
Валяться1. лежать, небрежно раскинувшись или упав; лежать, бездельничая.2. быть небрежно брошенным и лежать не на месте3. лежа, кататься, переворачиваться с боку на бок4. страд. к валять.5. валяться в ногах у кого – усиленно, униженно просить кого-н.(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वल्लरि /vallari/ валлари1. f. бот. усик2. ползучее растение; лианаवल्लरी /vallarī/ валлари – см. वल्लरि (f.)वल्लि /valli/ валли – см. वल्लरि (f.)वल्ली /vallī/ вали – см. वल्लरि (f.)विलुठ् /viluṭh/ вилутх – катитьсяविचेष्ट् /viceṣṭ/ вичешт1. двигаться2. корчиться3. валяться; барахтаться4. трудиться5. относиться как-л. к кому-л. (Loc.) |
Вама – река, протекает в Архангельской обл., приток р. Водлы |
वाम I /vāma/ вама1. красивый, прелестный2. приятный3. стремящийся к4. n. богатство, состояние5. счастье, благо6. здоровьеवाम II /vāma/ вама1. левый2. кривой, косой3. неблагоприятный4. хрупкий, ломкий5. ужасный, страшный6. m. левая рука3. n. немилость; неблагосклонность7. беда, несчастье |
Вана – река, протекает в Тугуро–Чумиканском р-не Хабаровского края |
वन /vana/ вана1. n. вода2. дерево3. лес4. роща5. заросли |
Ванда – распростр. древнерус. прозвище и фамилия. Ванда Василий, крестьянин, 1540 г., г. Новгород; Вандыш, Вандышевы: Иван Вандыш, крестьянин, 1537 г., г. Кострома; Иван Андреевич Вандышев-Бурков, 1568 г., г. Ярославль; Ванеев Фуфляй, подключник Сытного дворца, 1573 г. Ванта Никулин Бучнев, крестьянин, 1564 г., г. Олонец; Вантей, Вантеевы: Василий Андреевич Вантей Кобылин, вторая половина XVI в.; Вантеевы, мелкие вотчинники, XV – XVI вв., г. Переяславль; (ср. село Вантеево на р. Уче под Москвой) Вантин Иван Яковлев, бортник, 1608 г., г. Нижний Новгород(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974) |
वन्दन /vandana/ вандана1. n. хвала2. привет |
Ванда – река, протекает в Красноборском р-не Архангельской обл.Ванда Верхняя – река, протекает в Верхнетоемском р-не Архангельской обл.Ванда Нижняя – река, протекает в Верхнетоемском р-не Архангельской обл.Вандалак – река, протекает в Ульчском р-не Хабаровского краяВандан – река, протекает в Тернейском р-не Приморского краяВандас – река, протекает в Ковдорском р-не Мурманской обл.Вандарец – Конышевском р-не Курской обл. |
वन्दन /vandana/ вандана1. n. хвала2. привет |
Ванна – купальня разного рода: обручный или железный, продолговатый, большой сосуд, где может улечься человек; плавучая или огороженная купальня в реке, озере, на взморье(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वन /vana/ вана1. n. вода2. дерево3. лес4. роща5. зарослиवन् I /van/ ван (P. Pr. /vanati/ – I; U. Pr. /va-noti/ /vanute/ – VIII; fut. /vaniṣyati/ /vaniṣ-yate/; pf. /vanāna/ /vene/; p.p. /vanita/)1. любить2. нравиться3. стремиться к чему-л.4. получать5. выигрывать6. владеть, обладать чем-л.7. приготовлять, готовить8. помогать, способствоватьवन् II /van/ ван1. n. дерево2. деревянный сосудवा /vā/ ва1. любить2. нравиться3. стремиться к чему-л.4. получать5. выигрывать6. владеть, обладать чем-л.7. приготовлять, готовить8. помогать, способствоватьध्वन /dhvana/ дхвана – звук (m.)समीप /samīpa/ самипа1. близкий, близлежащий2. n. присутствие, близость чего-л. (Gen.)3. современностьसंनिधान /saṅnidhāna/ саннидхана1. n. близость2. присутствие, наличие3. сосуд4. хранилище; Abl. संनिधानाद् от чего-л. (Gen.); Loc. संनिधाने в соседстве или в присутствии кого-л. (Gen.) |
Ваня (Вана) – древнерус. муж. имя |
ईवन्त् /īvant/ ивант1. столь большой2. столь великийइव /iva/ ива1. adv. как, подобно2. как бы3. немного; приблизительно4. вероятно, может быть5. так, именно такवन् I /van/ ван (P. pr. /vanati/ – I; U. pr. /va-noti/ /vanute/ – VIII; fut. /vaniṣyati/ /vaniṣ-yate/; pf. /vanāna/ /vene/; p.p. /vanita/)1. любить2. нравиться3. стремиться к чему-л.4. получать5. выигрывать6. владеть, обладать чем-л.7. приготовлять, готовить8. помогать, способствоватьवन् II /van/ ван1. n. дерево2. деревянный сосудवन /vana/ вана1. n. вода2. дерево3. лес4. роща5. зарослиवनगमन /vana-gamana/ ванагамана – отшельническая жизнь в лесу (n.)वन्य /vanya/ ванья1. лесной2. дикий3. m. лесной зверь4. n. m. лесное растениеवन्यवृत्ति /vanya-vṛtti/ ваньявритти – живущий дарами лесаवानेय /vāneya/ ванейя1. лесной2. дикийवाञ्छा /vāñchā/ ванчха1. f. страстное желание2. стремление (Loc., Gen., Acc. с प्रति)वाञ्छ् /vāñch/ ванчх (P. Pr. /vāñchati/ – I; pf. /vavāncha/; aor. /avāñchit/)1. хотеть2. желатьवनज /vana-ja/ ванаджа1. рождённый в лесу или воде2. m. слон3. n. голубой лотосवंश I /vaṅśa/ ванша1. m. бамбук2. вид музыкального инструмента, наподобие дудки, свирели, флейтыवंश II /vaṅśa/ ванша1. m. род; семья2. родословнаяवंशकर /vaṅśa-kara/ ваншакара1. m. основатель рода2. продолжатель родаवंशवर्धन /vaṅśa-vardhana/ ваншавардхана1. продолжающий род2. m. сынवनिन् I /vanin/ ванин1. требующий2. жаждущий3. жертвующий, дарящийवनिन् II /vanin/ ванин1. m. дерево2. растение, из которого выжимают сомуवनिन /vanina/ ванина1. n. дерево2. древесинаवनचर /vana-cara/ ваначара1. живущий в лесу2. m. житель лесаवनस्पति /vanas-pati/ ванаспати1. f. дерево2. растение3. ствол4. жертвенный столб5. ступка и пестикवानस्पत्य /vānaspatya/ ванаспатья1. древесный2. деревянный3. m. дерево4. растительность5. n. плод; фруктवनान्तर /vanāntara/ ванантара (/vana + antara/)1. n. другой лес2. глубь леса; Acc. वनान्तरम् в лес; Loc. वनान्तरे в лесу; Abl. वनान्तराद् из лесаविष्टम्थिन् /viṣṭamthin/ виштамтхин1. опирающийся2. поддерживающийवनोद्भव /vanodbhava/ ванодбхава (/vana + udbhava/)1. рождённый в лесу2. лесной3. дикийवस् I /vas/ вас (U. pr. /ucchati/ /ucchate/ — VI; pf. /uvāsa/, /ūṣuse/; aor. /avasran/; pp. /uṣṭa/)1. сиять, сверкать2. светитьवस् II /vas/ вас (A. pr. /vaste/ — II; pf. /vava-se/; aor. /avasiṣṭa/; pp. /vāsita/)1. носить одежду2. одеватьवस् III /vas/ вас (U. pr. /vasati/ /vasate/ — I; pf. /uvāsa/ /ūṣus/; pfph. /vāsāñ-cakāra/ /cakre/; aor. /avivasat/, /avātsīt/; pp. /uṣita/; p. /uṣyate/)1. жить, обитать2. переночевать3. проводить время4. ночеватьवस् IV /vas/ вас (U. pr. /vasayati/ /vasayate/ — X; fut. /vāsayiṣyati/ /vāsayiṣyate/; aor. /avīvasat/ /avīvasata/) – резатьवस् V /vas/ вас (P. pr. /vasyati/—IV; fut. /va-siṣyati/; aor. /avasat/)1. быть прямым, выпрямленным2. прикреплятьवह् /vah/ вах (U. pr. /vahati/ /vahate/ — I; fut. /vakṣyati/ /vakṣyate/; pf. /uvāha/ /ūhe/; aor. /ava-kṣīt/ /avoṭha/; pp. /ūṭha/)1. нести2. увозить3. уводить4. получать5. женитьсяविवस् I /vivas/ вивас – освещатьविवस् II /vivas/ вивас1. менять одежду2. переодеватьсяविवह् /vivah/ вивах1. уводить, умыкать невесту2. женитьсяगीर्वाण /gīrvāṇa/ гирвана1. m. бог2. божествоअववस् /avavas/ ававас1. светить2. освещатьसंवस् I /saṁvas/ самвас – одеваться в (Instr.)संवस् II /saṁvas/ самвас1. жить вместе2. общаться с (Instr., सह)3. жить в (Loc. )संवह् /saṁvah/ самвах1. вести2. нести3. тянуть4. гнать5. гладить6. ласкатьसमावह् /samāvah/ самавах1. приводить2. собиратьसमुद्वह् /samudvah/ самудвах1. уносить; уводить2. приводить домой3. выносить, претерпеватьसह I /saha/ саха – с, вместе с (Instr.)सह II /saha/ саха1. adv. вместе2. одновременноसह III /saha/ саха1. сильный, могучий2. имущий3. преодолевающий4. претерпевающийशुद्धवंश्य /śuddha-vaṅśya/ шуддхаваншья1. bah. чистокровный2. хорошего происхождения |
Ваня – река, протекает в Устюженском р-не Вологодской обл. |
वन /vana/ вана1. n. вода2. дерево3. лес4. роща5. зарослиवन्य /vanya/ ванья1. лесной2. дикий3. m. лесной зверь4. n. m. лесное растение |
Вап – река, протекает в Момском р-не ЯкутииВапа – река, протекает в Златиборском округе Сербии |
वप् /vap/ вап (U. pr. /vapati/ /vapate/—I; pf. /uvāpa/ /ūpe/; aor. /avāpsīt/ /avapta/; pp. /upta/)1. прясть2. резать3. стричь4. брить5. сеятьवप्र /vapra/ вапра1. n., m. насыпь; холмик земли2. берег реки3. откосवपुस् /vapus/ вапус1. n. форма; фигура2. рост3. вид4. красота5. тело |
Вапа (Вап, Вапь)1. краска2. красный карандаш3. др.-русск. краска, вапьно, известь(см.: Этим. сл. рус. яз. М. Фасмера) |
वप् /vap/ вап (U. pr. /vapati/ /vapate/—I; pf. /uvāpa/ /ūpe/; aor. /avāpsīt/ /avapta/; pp. /upta/)1. прясть2. резать3. стричь4. брить5. сеятьवपुस् /vapus/ вапус1. n. форма; фигура2. рост3. вид4. красота5. телоवपुष /vapuṣa/ вапуша1. удивительный2. прекрасный3. n. чудоवापुष /vāpuṣa/ вапуша – удивительныйविपाप /vipāpa/ випапа1. безупречный2. безгрешныйवप्सस् /vapsas/ вапсас1. n. красивая фигура2. красивый видपरिष्कार /pariṣkāra/ паришкара1. m. украшение2. орнаментपिश् I /piś/ пиш (P. pr. /piśati/ — VI; pf. /pipe-śa/; aor. /apeśīt/; pp. /piśita/; ger. /piśitvā/)1. обрубать; обтёсывать2. вырезать3. высекать4. заготовлять мясо5. украшатьपिश् II /piś/ пиш1. f. украшение; орнамент2. нарядपेश /peśa/ пеша1. m. украшение2. орнаментपेशस् /peśas/ пешас – украшение (n.) |
Вапа – озеро; лужа(см.: Этим. сл. Рус. яз. М. Фасмера) |
वापी /vāpī/ вапи – продолговатое озеро (f.)वापिका /vāpikā/ вапика – продолговатое озеро (f.)वापुष /vāpuṣa/ вапуша – удивительный |
Вар – древнерус. муж. имя(см.: Н.А. Петровский Сл. рус. личных имен. М., 1966) |
वर् /var/ вар (U. Pr. /vṛṇoti/ /vṛnute/ – V; /vṛnāti/ /vṛṇīte/ – IX; fut. /variṣyati/ /variṣyate/; pf. /vavāra/ /vavre/; aor. /avṛta/ /avari-ṣṭa/)1. выбирать, отбирать2. просить кого-л., о чем-л., что-л. (Acc.), у кого-л. (Abl.)3. предпочитать чему-л., кому-л. (Abl., Instr.)4. любить кого-л., что-л. (Acc.) |
Вара – мгла, сухой туман, чад, дым во время лесных палов(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वर् /var/ вар (U. Pr. /vṛṇoti/ /vṛṇute/ – V; /vṛnāti/ /vṛnīte/ – IX; /varati/ /varate/ – I; fut. /variṣyati/ /variṣyate/; pf. /vavāra/ /vavre/; aor. a/va_rit/ /avariṣṭa/, /avṛta/)1. покрывать, прикрывать2. скрывать, прятать3. окружать4. закрывать5. отражать удар6. останавливать7. сдерживать8. предотвращать9. подавлятьवार /vāra/ вара1. m. множество2. масса3. толпа4. сборище |
Вара – река, протекает в Ладейнопольском р-не Лен. обл.Вара – река, протекает по Муезерскому р-ну Карелии, правый приток р. ТермантВарага – река, протекает в Удмуртии, левый приток р. ВаралиВарали – река, протекает в Удмуртии, левый приток р. Колтымак |
वार I /vāra/ вара – хвост (n.)वार II /vāra/ вара1. m. богатство, сокровище2. ряд3. раз4. день недели5. назначенный срокवार III /vāra/ вара1. m. множество2. масса3. толпа4. сборище |
Варадат – древнерус. муж имя(см.: Н.А. Петровский Сл. рус. личных имен. М., 1966) |
वार /vāra/ вара – богатство, сокровище (m.) + दा /dā/ да – дающий, предоставляющий что-л.वार /vāra/ вара1. m. богатство, сокровище2. ряд3. раз4. день недели5. назначенный срокवारय् /vāray/ варай1. выбирать, отбирать что-л. (Dat., Loc.), кого-л. (Acc.)2. просить о (Acc.)3. брать в жены (Acc.)4. любитьदा I /dā/ да (U. pr. /dadāti/ /data/—III; fut. /dāsyati/ /dāsyate/; pf. /dadau/ /dade/; aor. /adāt/ /adita/; p. /dīyale/; pp. /data/; ger. /dattvā/)1. давать; дарить что-л. (Acc., Gen. Part.) кому-л. (Dat., Gen., Loc.)2. отдавать, выдавать замуж3. слагать с себя обязанности и т. п.4. терять, утрачивать здоровье, цену5. продавать6. оплачивать, выплачивать (жалованье, штраф)7. возвращать; отплачивать8. доставлять9. сообщать; произносить; издавать10. обучать11. устраивать; проводить12. жертвовать чём-л., кем-л.13. позволять, допускать делать что-л. (inf.)14. определять, назначать на (Loc.)15. метать копьё16. направлять17. править18. прибавлять19. производить20. приводить в исполнение21. предприниматьदा II /dā/ да (P. Pr. /dāti/—II; fut. /dāsyati/; pf. /dadau/; aor. /adāsīt/; p. /dāyate/; pp. /di-na/, /dita/)1. резать2. разрезать3. расчленятьदा III /dā/ да1. m. податель2. дающий, предоставляющий что-л. |
Варака – река, протекает по территории Лоухского р-на Карелии |
वरक /varaka/ варака1. m. тот, кто выбирает невесту2. желание |
Варака (диал.) – неряха, недотепа, неудачник |
वराक /varāka/ варака1. бедный2. жалкий |
Варака (Вара) – холм, горушка, бугор, взлобок; варик, крутой пригорок(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वरक /varaka/ варака1. m. тот, кто выбирает невесту2. желаниеवक्र /vakra/ вакра1. кривой2. косвенный3. обманныйवार्य /vārya/ варья – вал (m.)व्राज /vrāja/ враджа1. m. куча2. грудаरोध /rodha/ родха1. m. сдерживание2. осада3. вражда4. подавление, угнетение5. затруднение, препятствие6. насыпь; плотина7. берегरोधन /rodhana/ родхана1. n. сдерживание2. вражда3. подавление, угнетениеरोधस् /rodhas/ родхас1. n. вал; холм2. насыпь; плотина3. берег |
Варакса (Вараксины) – распростр. древнерус. прозвище и фамилия. Лева и Никита Ивановичи Вараксины, помещики, 1498 г., г. Новгород; Варакса Онисимович Карцов, 1559 г., г. Звенигород; Вараксины, XVI-XVII вв., г. Смоленск; Вараулин Макарий, крестьянин, 1537 г., г. Кострома; Варахеев Полиевкт, подьячий, 1646 г., г. Москва(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974) |
वरक /varaka/ варака1. m. тот, кто выбирает невесту2. желание |
Варгас, Варгасий – распростр. древнерус. прозвище и фамилия. Варгас Михайлович Бутурлин; Семен Васильевич Варгас Сабуров; кн. Иван Федорович Варгас Палецкий; все трое в первой половине XVI в.(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974) |
वर्ग /varga/ варга1. m. группа; разряд2. варна, каста3. грам. ряд согласных звуков, варга4. раздел, глава |
Вараксить – пачкать(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974) |
वराह /varāha/ вараха1. m. свинья2. кабан3. вепрь |
Варахоба (диал.) – грязнуля; свинья |
वराह /varāha/ вараха1. m. свинья2. кабан3. вепрь |
Варвар – пренебрежительное название чужеземца, говорившего на непонятном языке и чуждого данной культуре(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой) |
बर्बर /barbara/ барбара1. бормочущий2. кудрявый3. варварский, дикий4. m. кудри5. варвар, дикарь6. подлый, низкий человекवर् I /var/ вар (U. Pr. /vṛṇoti/ /vṛṇute/ – V; /vṛnāti/ /vṛnīte/ – IX; /varati/ /varate/ – I; fut. /variṣyati/ /variṣyate/; pf. /vavāra/ /vavre/; aor. a/va_rit/ /avariṣṭa/, /avṛta/)1. покрывать, прикрывать2. скрывать, прятать3. окружать4. закрывать5. отражать удар6. останавливать; сдерживать7. предотвращать8. подавлятьवर् II /var/ вар (U. Pr. /vṛṇoti/ /vṛnute/ – V; /vṛnāti/ /vṛṇīte/ – IX; fut. /variṣyati/ /variṣyate/; pf. /vavāra/ /vavre/; aor. /avṛta/ /avari-ṣṭa/)1. выбирать, отбирать2. просить кого-л., о чем-л., что-л. (Acc.), у кого-л. (Abl.)3. предпочитать чему-л., кому-л. (Abl., Instr.)4. любить кого-л., что-л. (Acc.)वरेण्य /vareṇya/ варенья1. желаемый, угодный2. прекрасный3. милый4. лучший из (Gen.)5. n. шафранवारय् /vāray/ варай1. выбирать, отбирать что-л. (Dat., Loc.), кого-л. (Acc.)2. просить о (Acc.)3. брать в жены (Acc.)4. любитьवार्य I /vārya/ варья1. pn. от वर् I2. m. валवार्य II /vārya/ варья1. pn. от वर् II2. n. драгоценность3. состояние, богатство |
Варвара – древнерус. жен. имя |
बर्बर /barbara/ барбара1. бормочущий2. кудрявый3. варварский, дикий4. m. кудриवरवर्णिनी /vara-varṇinī/ вараварнини1. f. красавица2. женщина |
Варга – рот, уста, зев, пасть. Кричать во всю варежку, бежать во всю варежку, изо всей мочи, во весь дух. Пялить варегу – орать, зевать, кричать во все горло. Подыгрывать кому, поддакивать(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वरेश /vareśa/ вареша (/vara + īśa/)1. m. властелин2. исполнитель желанийवर्ग /varga/ варга1. m. группа; разряд2. варна, каста3. грам. ряд согласных звуков, варга4. раздел, главаवर्गशस् /vargaśas/ варгашас – вместе (adv.) |
Варга – река, протекает в Архангельской обл., левый приток р. Северная ДвинаВарга – река, протекает в Ивановской обл., правый приток р. ИрмесВарган – река, протекает в Сверд. обл., правый приток р. Сосьвы |
वर्ग /varga/ варга1. m. группа; разряд2. варна, каста3. грам. ряд согласных звуков, варга4. раздел, главаअपवर्ग /apavarga/ апаварга1. m. заключение2. конец |
Варганить – делать, изготовлять что-н. (см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
वर्ज् /varj/ вардж (P. pr. /varjati/ — I, /vṛṇakti/ — VII; fut. /varkṣyati/, /varjiṣyati/; pf. /vavārja/; aor. /avarjīt/; pp. /vṛkta/)1. поворачивать2. рвать, срывать3. отвращать4. отклонять, отстранять5. отбрасыватьवरिवस् /varivas/ варивас1. n. пространство2. счастье3. покой4. कर् (धा, विद्) а) давать пространство, место б) освобождать кого-л. (Dat.)वरिवोद /varivoda/ варивода (/varivas + da/)1. дающий место2. освобождающий3. осчастливливающийवरिवोधा /varivodhā/ вариводха (/varivas + dhā/)1. дающий место2. освобождающий3. осчастливливающийवर्धितर् /vardhitar/ вардхитар1. m. тот, кто увеличивает2. тот, кто усиливаетवर्धिनी /vardhinī/ вардхини1. f. тот, кто увеличивает2. тот, кто усиливаетविश्रामस्थान /viśrāma-sthāna/ вишрамастхана – место отдыха (n.)वर्गशस् /vargaśas/ варгашас – вместе (adv.)वर्धन I /vardhana/ вардхана1. подкрепляющий2. приносящий удачу3. n. помощь4. успех5. рост, увеличение6. усилениеवर्धन II /vardhana/ вардхана – отрезание (n.) |
Варда – река, протекает в Пинежском р-не Архангельской обл., приток р. ПинегиВерда – река, протекает в Скопинском р-не Рязанской обл., приток р. Рановы |
वार्द /vārda/ варда – дождевое облако (m.) |
Варево – вареное жидкое кушанье. То, что приготавливается посредством варки. Что-л., полученное в результате сильного нагревания и находящееся в расплавленном состоянии(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой) |
वार् /vār/ вар – вода (n.)वारि /vāri/ вари – вода (n.)वारिमय /vārimaya/ варимайя – состоящий из водыविदग्ध /vidagdha/ видагдха1. сожженный2. переваренный (о пище)3. уничтоженный4. прожженный5. ловкий6. хитрыйविदल /vidala/ видала1. расколотый, расщеплённый2. растрескавшийся3. распустившийся (о цветке)4. n. щепка; лучина5. отрезок6. стружкаक्वथ /kvatha/ кватха – отвар (m.) |
Варега – варежка(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वर /vara/ вара – замкнутое пространство (m.) + गा /gā/ га – достигатьवर /vara/ вара1. m. ограниченное, замкнутое пространство2. кругगा /gā/ га (A. pr. /gate/-I; fut. /gāsyate/; pf. /jage/; aor. /agāsta/)1. идти2. приходить3. уходить4. подвергаться; испытывать что-л.5. достигать чего-л. (Acc., Loc.)वरिवस् /varivas/ варивас1. n. пространство2. счастье3. покой4. कर् (धा, विद्) а) давать пространство, место б) освобождать кого-л. (Dat.)वरिवोद /varivoda/ варивода (/varivas + da/)1. дающий место2. освобождающий3. осчастливливающийवर्गशस् /vargaśas/ варгашас – вместе (adv.) |
Варежка – рот, уста, зев, пасть. Кричать во всю варежку, бежать во всю варежку, изо всей мочи, во весь дух. Пялить варегу, вят. орать, зевать, кричать во все горло(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वरेश /vareśa/ вареша (/vara + īśa/)1. m. властелин2. исполнитель желаний |
Вариант – выбор, видоизменение, разновидность и т.п. (см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой)Обычно это слово производят от от лат. variantes, от varius, букв.: различный |
वूर्य /vūrya/ вурья – выбор (n.)वरिमन् I /variman/ вариман1. m., n. объём2. круг3. простор4. дальवरिमन् /variman/ вариман1. m. лучший2. превосходныйवरण I /varaṇa/ варана1. m. вид дерева2. растенияवरण II /varaṇa/ варана1. m. pl. изречения при избрании жрецов2. n. выбор3. желаниеवर् /var/ вар (U. Pr. /vṛṇoti/ /vṛnute/ – V; /vṛnāti/ /vṛṇīte/ – IX; fut. /variṣyati/ /variṣyate/; pf. /vavāra/ /vavre/; aor. /avṛta/ /avari-ṣṭa/)1. выбирать, отбирать2. просить кого-л., о чем-л., что-л. (Acc.), у кого-л. (Abl.)3. предпочитать чему-л., кому-л. (Abl., Instr.)4. любить кого-л., что-л. (Acc.)वनना /vananā/ ванана1. f. желание2. требованиеवनस् /vanas/ ванас1. n. желание2. требованиеवरस् /varas/ варас1. n. широта2. просторवश /vaśa/ ваша1. m. воля2. желание3. власть, владычество4. влияние5. находящийся во власти кого-л.वरेण्य /vareṇya/ варенья1. желаемый, угодный2. прекрасный3. милый4. лучший из (Gen.)5. n. шафранवैरूप्य /vairūpya/ ваирупья1. n. различие2. разнообразие3. уродство4. безобразиеवैयर्थ्य /vaiyarthya/ ваияртхья – бесполезность (n.)वार्त्त /vārtta/ вартта1. правильный2. настоящий3. здоровый4. посредственный5. среднийविभक्तर् /vibhaktar/ вибхактар1. m. тот, кто распределяет что-л.2. организатор, устроитель чего-л.व्यष्टि /vyaṣṭi/ вьяшти1. f. достижение2. удача, успехप्रतिवारण /prativāraṇa/ пративарана1. защищающий2. приостанавливающий3. n. защита4. охрана5. отражениеदुर्वार्यत /dur-vāryata/ дурварьята – непреодолимость (f.)दुर्वार /dur-vāra/ дурвара1. bah. неотразимый2. непреодолимыйदुर्वारण /dur-vāraṇa/ дурварана – см. दुर्वारदुर्वार्य /dur-vārya/ дурварья – см. दुर्वारकाश्मीरज /kāśmīra-ja/ кашмираджа – шафран (n.)कौङ्कुम /kaun_kuma/ каункума – шафранныйअत्वर /atvara/ атвара1. осмотрительный2. рассудительныйअत्मन्वन्त् /atmanvant/ атманвант1. оживлённый2. воодушевлённыйआत्मन्विन् /ātmanvin/ атманвин1. оживлённый2. воодушевлённыйअनिदेर्श्य /aniderśya/ анидершья1. неподдающийся определению2. необъяснимыйअध्यात्म /adhyātma/ адхьятма1. принадлежащий самому себе, своему «я»2. n. высший дух; мировая душаसावरण /sāvaraṇa/ саварана1. запертый2. закрытый3. тайныйसंवर् /saṁvar/ самвар1. закрывать, окутывать2. приводить в порядок3. отражать; отгонятьस्थविमन् /sthaviman/ стхавиман – широкая часть чего-л. |
Варидз – река, протекает в Удорском р-не Коми |
वारि /vāri/ вари – вода (n.) + दिश् /diś/ диш – направлять,वारिद /vāri-da/ варида1. дающий воду2. m. дождевое облако3. тучаदिश् I /diś/ диш (U. Pr. /diśati/ /diśate/ – VI; fut. /dekṣyati/ /dekṣyate/; pf. /dideśa/ /didiśe/; aor. /adikṣat/ /adikṣata/; p.p. /diṣṭa/; inf. /deṣṭum/; ger. /diṣṭvā/)1. указывать2. давать показания, свидетельствовать (на суде)3. определять; назначать4. предписывать5. направлять, руководить6. приказыватьदिश् II /diś/ диш1. f. показ2. направление, руководство3. страна света4. страна; край; область5. пространство, расстояние6. чужая страна; чужбина7. сообщение8. напоминание9. требование10. способ11. вид12. pl. все части света, весь мир; Loc. दिशि दिशि везде, повсюду; Abl. Pl. दिग्भ्यम् со всех сторон, отовсюду |
Варна – река, протекает в Шатурском р-не Московской обл., правый приток р. Пры |
वर्ण /varṇa/ варна1. m. покров, оболочка2. цвет, окраска3. раса4. варна, каста (замкнутая группа людей, занимающая строго опред. место в обществе. Варна эндогамна, члены её имеют определённую традиционную профессию. Принадлежность к варне определяется рождением и наследуется)5. сущность6. вид, разновидность7. лингв. звук8. слог9. награда10. славаवर्णक /varṇaka/ варнака1. рисующий2. изображающий, описывающий3. f. краска4. мазь5. гримअर्ण /arṇa/ арна1. m., n. волна2. потокअर्णव /arṇava/ арнава1. m. волна2. поток3. течение4. море5. океанअर्णस् /arṇas/ арнас – अर्णव (n.) |
Варовый – скорый, бойкий, проворный, ловкий. Варяга – провор, бойкий, расторопный человек. Парень варовый: не мотчает. Хоть не скоро, да споро; не варово, да здорово. Шевелись воровей!(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
धीवर /dhī-vara/ дхивара1. m. очень умный человек2. рыбак |
Варок (диал.) – загон для скота |
वृति /vṛti/ врити1. f. ограда2. забор3. выборवृत् I /vṛt/ врит – см. वर्त्वृत् II /vṛt/ врит1. запретный2. окруженный3. f. множествоवर्त् /vart/ варт (A. pr. /vartate/ – I; fut. /varts-yate/, /vartiṣyate/; pf. /vavarta/; aor. /avart/)1. вертеться2. существовать3. случаться4. проживать5. занимать местоवर्तिस् /vartis/ вартис1. n. место для отдыха, ночлега2. убежище; местопребываниеवर्तुल /vartula/ вартула1. круглый2. m. кругव्यावर्त् /vyāvart/ вьяварт1. отделяться от (Instr., Abl.)2. делиться3. растворяться4. открываться5. поворачиватьсяउद्वर्त् /udvart/ удварт1. выходить, выступать2. пропадать, исчезатьआवर् I /āvar/ авар1. покрывать; скрывать; окутывать2. обшивать; унизывать3. наполнятьआवर् II /āvar/ авар1. выполнять2. желать, хотеть3. выбирать, избиратьआवर्त् /āvart/ аварт1. вертеться2. поворачиваться3. обращатьсяआसन्नवर्तिन् /āsanna-vartin/ асаннавартин1. расположенный вблизи2. находящийся вблизи |
Варпа – река, протекает в Лоухском р-не КарелииВарпаоя – река, протекает в Суоярвском р-не Карелии |
वर्पस् /varpas/ варпас1. n. образ2. видение3. картина |
Варя – река, протекает в черте г. Нижний Новгород, правый приток р. Левинки. В настоящее время на всём протяжении заключена в трубу и течёт под землёй. На поверхности над бывшим руслом реки сейчас проходит железная дорога на перегоне Варя–Сормово |
वर I /vara/ вара1. m. ограниченное, замкнутое пространство2. кругवर II /vara/ вара1. избранный, самый лучший2. ценный; Acc. वरम् а) скорее б) больше в) лучше3. m. выбор4. тот, кто сватается, жених5. возлюбленный; любовник6. супруг7. желание8. дар, награда9. любезность10. वरं दा дарить, одариватьवार I /vāra/ вара – хвост (n.)वार II /vāra/ вара1. m. богатство, сокровище2. ряд3. раз4. день недели5. назначенный срокवार III /vāra/ вара1. m. множество2. масса3. толпа4. сборище |
Варя – весь стан человека спереди; лицо. Всей варей в лужу рюхнулся(см.: Сл. Рус. нар. говоров, РАН, М., Л., Т. IV, 1965) |
वर I /vara/ вара1. m. ограниченное, замкнутое пространство2. кругवर II /vara/ вара1. избранный, самый лучший2. ценный; Acc. वरम् а) скорее б) больше в) лучше3. m. выбор4. тот, кто сватается, жених5. возлюбленный; любовник6. супруг7. желание8. дар, награда9. любезность10. वरं दा дарить, одариватьवार I /vāra/ вара – хвост (n.)वार II /vāra/ вара1. m. богатство, сокровище2. ряд3. раз4. день недели5. назначенный срокवार III /vāra/ вара1. m. множество2. масса3. толпа4. сборищеवारकन्यका /vāra-kanyakā/ вараканьяка1. f. любовница2. женщина лёгкого поведенияवारनारी /vāra-nārī/ варанари1. f. любовница2. женщина лёгкого поведенияवारयुवति /vāra-yuvati/ вараювати1. f. любовница2. женщина лёгкого поведенияवारयोषित् /vāra-yoṣit/ вараиошит1. f. любовница2. женщина лёгкого поведенияवारवधु /vāra-vadhu/ варавадху1. f. любовница2. женщина лёгкого поведенияवारविलासिनी /vāra-vilāsinī/ варавиласини1. f. любовница2. женщина лёгкого поведенияवरिमन् I /variman/ вариман1. m., n. объем2. круг3. простор4. дальवरिमन् II /variman/ вариман1. m. лучший2. превосходныйक्षेत्रपति /kṣetra-pati/ кшетрапати1. m. хозяин2. владелец земельного участкаक्षेत्रिक /kṣetrika/ кшетрика1. m. хозяин2. владелец земельного участка3. муж, супругअध्वर /adhvara/ адхвара1. надёжный, верный2. m. религиозный обряд3. жертвоприношениеआविश् /āviś/ авиш – проникать в (Асc, Loc.)अविष्या /aviṣyā/ авишья1. f. желание, стремление2. рвение, усердиеअवस् I /avas/ авас1. n. способствование, поощрение2. радость, отрада3. желание; потребностьअवस् II /avas/ авас1. внизу2. внизअतिशयन /atiśayana/ атишаяна1. превосходный2. замечательныйआशस् /āśas/ ашас1. f. желание2. надежда, ожиданиеआशा I /āśā/ аша1. f. желание2. надежда, ожиданиеआशा II /āśā/ аша1. f. сторона света2. пространствоअर्थिता /arthitā/ артхита1. желание, стремление2. просьбаअर्थित्व /arthitva/ артхитва1. n. желание, стремление2. просьбаसाशंसम् /sāśaṁsam/ сашамсам1. adv. в ожидании2. с надеждой |
Варя – тяжесть; весВсей варей навалился. Со всей вари грехнулся(см.: Сл. Рус. нар. говоров, РАН, М., Л., Т 4, 1965) |
वार I /vāra/ вара – хвост (n.)वार II /vāra/ вара1. m. богатство, сокровище2. ряд3. раз4. день недели5. назначенный срокवार III /vāra/ вара1. m. множество2. масса3. толпа4. сборище |
Варь – толпа, множество(см.: Сл. Рус. нар. говоров, РАН, М., Л., Т 4, 1965) |
वार I /vāra/ вара – хвост (n.)वार II /vāra/ вара1. m. богатство, сокровище2. ряд3. раз4. день недели5. назначенный срокवार III /vāra/ вара1. m. множество2. масса3. толпа4. сборище |
Василиса – древнерус. жен. имя |
वास /vāsa/ васа – благовоние (m.)वसव्य /vasavya/ васавья1. богатый2. n. богатствоवश्य /vaśya/ вашья1. подвластный, подданный2. покорный, послушный3. n. власть, силаवसिष्ठ /vasiṣṭha/ васиштха1. самый лучший2. самый дорогой3. самый богатыйवसिष्ठ /vasiṣṭha/ васиштха – m. nom. pr. легендарный мудрец, почитающийся домашним жрецом царей Солнечной династии и автором ряда ведических гимновवसीयंस् /vasīyaṅs/ васиянс1. лучше чем (Abl.)2. более чтимый чем (Abl.)3. богаче чем (Abl.वसु /vasu/ васу1. добрый2. благосклонный3. n. добро4. клад5. богатство6. m. pl. восемь полубогов, подвластных Индреवशता /vaśatā/ вашата1. f. верноподданство2. зависимостьवशत्व /vaśatva/ вашатва1. n. верноподданство2. зависимостьअनुवश /anuvaśa/ ануваша1. послушный2. m. послушание3. смирение |
Василисов – распростр. рус. фамилия. Василисовы: в XV в. в г. Новгороде, а в конце века переселены в г. НижнийНовгород, г. Муром; Иван Матвеевич, 1557 г., г. Муром(см.: Н.А. Петровский Сл. рус. личных имен. М., 1966) |
वास /vāsa/ васа – благовоние (m.)वसव्य /vasavya/ васавья1. богатый2. n. богатство |
Василько – древнерус. муж. имя |
वसिष्ठ /vasiṣṭha/ васиштха1. самый лучший2. самый дорогой3. самый богатый4. m. nom. pr. легендарный мудрец, почитающийся домашним жрецом царей Солнечной династии и автором ряда ведических гимновवसीयंस् /vasīyaṅs/ васиянс1. лучше чем (Abl.)2. более чтимый чем (Abl.)3. богаче чем (Abl.)वसव्य /vasavya/ васавья1. богатый2. n. богатствоवसुता /vasutā/ васута1. f. богатство2. благосостояниеवसुमत्ता /vasu-mattā/ васуматта – богатство (f.)वसुद /vasuda/ васуда – ниспосылающий богатстваवसुत्व /vasutva/ васутва1. n. богатство2. благосостояниеवसुर /vasura/ васура1. ценный2. богатыйवश्य /vaśya/ вашья1. подвластный, подданный2. покорный, послушный3. m. слуга4. подчинённый5. n. власть, силаवशिन् /vaśin/ вашин1. обладающий властью2. владеющий собой, выдержанный3. послушный4. m. владыка, повелительवाशीमन्त् /vāśīmant/ вашимант – носящий нож или топорवशीकरण /vaśī-karaṇa/ вашикарана1. n. обольщение, прельщение2. подчинениеवशीकार /vaśīkāra/ вашикара1. m. обольщение, прельщение2. подчинениеवशीकृति /vaśīkṛti/ вашикрити – см. वशीकरण (f.)वशीक्रिया /vaśīkriyā/ вашикрийя – см. वशीकरण (f.)°वासिन् /-vāsin/ васин – одетый во что-л.वसुधाधर /vasudhā-dhara/ васудхадхара1. держащий землю2. m. гора3. царьवसुधार /vasu-dhāra/ васудхара – таящий сокровищаवसुधान /vasu-dhāna/ васудхана1. содержащий сокровища2. щедрый3. f. земля4. страна, область5. гос-воवसुधा /vasu-dhā/ васюдха1. содержащий сокровища2. щедрый3. f. земля4. страна, область5. гос-воवसुधिति /vasu-dhiti/ васудхити1. bah. обладающий богатством2. f. пожертвование богатстваभान /bhāna/ бхана1. n. свет2. знаниеमहीपाल /mahī-pāla/ махипала1. m. хранитель земли2. царьअनुवश /anuvaśa/ ануваша1. послушный2. m. послушание3. смирениеशग्म /śagma/ шагма1. добрый2. любезный3. набожный, благочестивый4. тихий, кроткий |
Васс – древнерус. муж. имя(см.: Н.А. Петровский Сл. Рус. личных имен. М., 1966) |
वस् I /vas/ вас (U. Pr. /ucchati/ /ucchate/ — VI; pf. /uvāsa/, /ūṣuse/; aor. /avasran/; pp. /uṣṭa/)1. сиять, сверкать2. светитьवस् II /vas/ вас (A. Pr. /vaste/ — II; pf. /vava-se/; aor. /avasiṣṭa/; pp. /vāsita/)1. носить одежду2. одеватьवस् III /vas/ вас (U. Pr. /vasati/ /vasate/ — I; pf. /uvāsa/ /ūṣus/; pfph. /vāsāñ-cakāra/ /cakre/; aor. /avivasat/, /avātsīt/; pp. /uṣita/; p. /uṣyate/)1. жить, обитать2. ночевать3. проводить времяवस् IV /vas/ вас (U. Pr. /vasayati/ /vasayate/ — X; fut. /vāsayiṣyati/ /vāsayiṣyate/; aor. /avīvasat/ /avīvasata/) – резатьवस् V /vas/ вас (P. pr. /vasyati/—IV; fut. /va-siṣyati/; aor. /avasat/)1. быть прямым, выпрямленным2. прикреплять |
Васса – древнерус. жен. имя(см.: Н.А. Петровский Сл. Рус. личных имен. М., 1966) |
वास /vāsa/ васа1. m. благовоние2. благоуханиеवश /vaśa/ ваша1. m. воля2. желание3. власть, владычество4. влияние5. находящийся во власти кого-л.वसु /vasu/ васу1. добрый2. благосклонный3. n. добро4. клад5. богатство6. m. pl. восемь полубогов, подвластных Индреवासू /vāsū/ васу – девушка (f.)वसुधिति /vasu-dhiti/ васудхити1. bah. обладающий богатством2. f. пожертвование богатстваवासन /vāsana/ васана1. n. оболочка2. сосуд, вместилище3. ящичек, шкатулка4. одежда, платьеवसनवन्त् /vasanavant/ васанавант – одетыйसश्वास /saśvāsa/ сашваса1. дышащий2. живущий |
Ват – древнерус. муж. имя(см.: Н.А. Петровский Сл. Рус. личных имен. М., 1966) |
वाट /vāṭa/ вата1. m. огороженное место2. сад3. округ4. путь, дорога5. ограда |
Вата (жарг.) – слабовольный трусливый человек |
बत I /bata/ бата – Ах! Ох! (ij.)बत II /bata/ бата – слабовольный человек (m.)वत /vata/ вата – Ах! Ох! (ij.) |
Ватага – дружная толпа, шайка, артель; временное или случайное товарищество, для работ и пр. За ватагу нищих одного богача не выменяешь. По ватаге атаман, по овцам пастух (см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वटक /vaṭaka/ ватака1. m., n. шарик2. круглый комочекवाटक /vāṭaka/ ватака1. m. огороженное место2. сад3. округ4. путь, дорога5. оградаवाट /vāṭa/ вата1. m. огороженное место2. сад3. округ4. путь, дорога5. ограда |
Вах – река, протекает в центральной части Западно-Сибирской равнины, правый приток р. Оби |
वह् /vah/ вах (U. pr. /vahati/ /vahate/ — I; fut. /vakṣyati/ /vakṣyate/; pf. /uvāha/ /ūhe/; aor. /ava-kṣīt/ /avoṭha/; pp. /ūṭha/)1. нести2. увозить3. уводить4. получать5. женитьсяवाह् /vāh/ вах1. увозить2. уводитьवहत् /vahat/ вахат1. f. река2. повозка3. фургонवह्य /vahya/ вахья – пригодный для ездыवाह्य /vāhya/ вахья1. n. тягловое или вьючное животное2. повозка |
Вашана – река, протекает в Тульской обл., правый приток р. Оки. Впадает в р. Оку ниже гор. АлексинаВашанка – река, протекает в Заокском р-не Тульской обл., правый приток р. Вашаны |
वश /vaśa/ ваша1. m. воля2. желание3. власть, владычество4. влияние5. находящийся во власти кого-л.अङ्क /an_ka/ анка1. m. изгиб; колено2. сторона, бок3. знак, след4. признак5. цифра6. число7. акт, действие в драмеवासन /vāsana/ васана1. n. одежда2. оболочка3. сосуд, вместилище4. ящичек, шкатулкаवास I /vāsa/ васа1. m. одежда2. платьеवास II /vāsa/ васа1. m. обитание2. жилище, домवास III /vāsa/ васа – благовоние (m.)वास्तु /vāstu/ васту1. m., n. место2. дом3. покой4. комнатаवाश्र /vāśra/ вашра1. мычащий; блеющий2. ревущий3. гудящий4. m. день5. n. домवाश्रा /vāśrā/ вашра – мычащая корова с телёнком (f.)वेश्मन् /veśman/ вешман1. n. дом, жилище2. спальняवसति /vasati/ васати1. f. жилище, дом2. гнездо3. ночьवासात्य /vāsātya/ васатья1. сумеречный2. неясныйनिकेत /niketa/ никета1. m., n. жилище, дом2. периоды жизни брахмана3. примета, признакनिकेतन /niketana/ никетана1. n. жилище, дом2. периоды жизни брахмана3. место4. храм5. ботан. лукप्रत्यवसान /pratyavasāna/ пратьявасана – еда (n.)अशङ्क /aśan_ka/ ашанка – бесстрашныйअवसान /avasāna/ авасана1. n. отдых, пауза2. прекращение, конец3. смерть4. грам. конец (слова, предложения, стихотворной строки и т. п. ) |
Вашуры – деревня в Пермском р-не Пермской обл. Входит в состав Фроловского сельского поселения |
वसुर /vasura/ васура1. ценный2. богатыйवसु /vasu/ васу1. добрый2. благосклонный3. n. добро4. клад5. богатство6. m. pl. восемь полубогов, подвластных Индре |
Ваять – высекать, вырезывать от руки разные украшения. Ваяние, ср. действие – труд, работа, искусство того, кто ваяет; также его произведение, изваянная им вещь (см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वा /vā/ ва (U. Pr. /vayati/ /vayate/ – IV; fut. /vayiṣyati/ /vayiṣyate/; aor. /ūyāt/, /avāsīt/ /avās-ta/, /vāsīṣṭa/; p.p. /uta/)1. ткать2. плести3. соединять, связывать4. вплетать, нанизыватьवयस् I /vayas/ вайяс – птица (n.)वयस् II /vayas/ вайяс1. n. пища2. здоровье3. возраст4. молодость5. силаवयोध /vayo-dha/ вайодха1. дающий силу2. обладающий силой3. f. сила4. усилениеवयोधेय /vayo-dheya/ вайодхейя – усиление (n.)अन्वय /anvaya/ анвайя1. m. последовательность; ряд2. взаимосвязь3. грам. естественный порядок или следование слов в предложении4. логическая связь слов5. логическая связь между причиной и следствием6. общее содержание, смысл7. ход, движение8. путь9. происхождение10. род; семья11. потомокअन्वेष /anveṣa/ анвеша1. m. поиски2. исследование3. изучениеअन्वेषण /anveṣaṇa/ анвешана1. n. поиски2. исследование3. изучениеअन्वेषणा /anveṣaṇā/ анвешана1. f. поиски2. исследование3. изучение |
Вдова – жена, живущая по смерти мужа безбрачно. Шей, вдова, широки рукава: было б куда класть небылые слова(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
विधवा /vidhavā/ видхава – вдова (f.)वैधव्य /vaidhavya/ ваидхавья – вдовство (n.)वैधवेय /vaidhaveya/ ваидхавейя – сын вдовы (m.) |
Вега – река, протекает в Архангельской обл., приток р. ОнегиВега – река, протекает в Охотском р-не Хабаровского краяВега – река, протекает в Оймяконском р-не ЯкутииВега – река, протекает в Хасынском гор. округе Магаданской обл.Вега – река, протекает в Билибинском р-не ЧукоткиВега – река, протекает в гор. округе Эгвекинот Чукотки |
वेग /vega/ вега1. m. стремительность2. сила3. напор |
Вегла1. молодое высокоствольное дерево2. рослый и дородный мальчик3. вегловязь – стояк на мельнице, основной стоячий вал4. верзила, ослопина, болванища(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वेग /vega/ вега1. m. стремительность2. сила3. напорआवेग /āvega/ авега1. m. волнение2. смущениеसवेग /savega/ савега1. быстрый2. стремительный |
Веда – знание, познание, разумение, сведение, понимание. Поведай мне правду, скажи. Переведай дело это получше, разузнай снова(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वेद I /veda/ веда1. m. знание2. свящ. знаниеवेद II /veda/ веда1. m. нахождение2. имущество3. собственностьवेद III /veda/ веда – пучок или охапка травы (m.)वेदता /vedatā/ ведата1. f. богатство2. изобилие |
Ведание – личное знание Бога, жизнь и служение ЕмуВедание – управление, круг действия, заведыванье чем. Ведомо нареч. известно; знамо; вестимо; само собой, разумеется, конечно так, бесспорно(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वेदि /vedi/ веди – жертвенник (f.)वेदी /vedī/ веди – жертвенник (f.)वेदिका /vedikā/ ведика – жертвенник (f.)विध् /vidh/ видх (P. Pr. /vidhati/ – VI; fut. /vedhiṣyati/; aor. /avedhit/)1. служить2. поклоняться кому-л. (Dat., Loc., Acc.)वेधस्या /vedhasyā/ ведхасья1. f. уважение2. почитание |
Ведать1. знать, иметь о чем-н. сведения.Да ведают потомки православныхЗемли родной минувшую судьбу,Своих царей великих поминаютЗа их труды, за славу, за добро(А.С. Пушкин)2. управлять, заведывать чем-н., наблюдать за чем-н.(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वदन /vadana/ вадана1. n. говорение, речь2. лицо3. ротवद् /vad/ вад (P. Pr. /vadati/ — I; pf. /uvāda/; aor. /avādīt/; pp. /udita/)1. говорить2. рассказыватьवदय् /vaday/ вадай – сообщать (caus. от वद्)वेदता /vedatā/ ведата1. f. богатство2. изобилиеअविद्य /avidya/ авидья1. незнающий2. невежественныйअविद्वंस् /avidvaṁs/ авидвамс1. незнающий2. невежественныйआविद् I /āvid/ авид – знать достоверноआविद् II /āvid/ авид1. добывать2. доставатьआविद् III /āvid/ авид – знание (f.)नवेदस् /navedas/ наведас1. замечающий; догадывающийся2. знающий что-л. (Gen.)3. внимательныйसविद्य /savidya/ савидья1. наделённый знанием2. учёныйसाधुवाद /sādhu-vāda/ садхувада1. m. возглас одобрения2. правильная или справедливая речь |
Ведение – заведывание, распоряжение, управление чем-н. Быть, находиться в ведении кого-н.(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वेदन I /vedana/ ведана1. провозглашающий, возвещающий2. n. сведение, знание3. познаниеवेदन II /vedana/ ведана1. находящий2. достающий3. n. нахождение4. доставание5. женитьба6. замужествоवेदना /vedanā/ ведана1. f. чувство, ощущение2. боль, страдание |
Ведомый – известный, знакомыйОн лжет перед собором. Бесстыдно лжет! Он ведомый обманщик!(А. Н. Островский)(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
संविदित /saṁvidita/ самвидита1. знакомый2. известный |
Ведун – чародей, колдун, вещун, знахарь; ведь – знание, чары(см.: Этим. Сл. Рус. яз. М. Фасмера) |
वेधस् /vedhas/ ведхас1. набожный; добродетельный2. мудрый3. m. nom. pr. творецवद्मन् /vadman/ вадман – говорящийविद्या /vidyā/ видья1. f. знание2. наука3. знание волшебстваविद्वंस् /vidvaṅs/ видванс1. учёный; мудрый2. знакомый с (Acc., Loc.)3. m. мудрецविदुष्टर /viduṣṭara/ видуштара – cpv. от विद्वंस्विद्वत्तम /vidvattama/ видваттама – spv. от विद्वंस्विद्याबल /vidyā-bala/ видьябала1. n. сила волшебства2. магическая силаविद्याधन /vidyā-dhana/ видьядхана – сокровище знаний (n.)विज्ञ /vijña/ виджна1. сведущий2. ученыйविज्ञा /vijñā/ виджна1. узнавать; воспринимать2. понимать; разбираться в чем-л. (Acc.)विज्ञानिन् /vijñānin/ виджанин1. сведущий в искусстве2. ученыйविज्वर /vijvara/ виджвара1. оправившийся от лихорадки или недомогания2. весёлыйविदित /vidita/ видита1. узнанный; понятый2. известный, знакомый3. сообщенный, уведомленный4. хорошо известный, знаменитый, прославленный5. m. ученыйविद्यावन्त् /vidyāvant/ видьявант – учёныйविद्याविद् /vidyā-vid/ видьявид – учёныйवैशारद्य /vaiśāradya/ ваишарадья1. n. учёность2. опытность в чём-л. (Loc.)महावद /mahā-vada/ махавада1. m. вещатель2. проповедникमहास्वन /mahā-svana/ махасвана1. m. звонкий голос2. bah. громкий, звонкийकृतविद्य /kṛta-vidya/ критавидья1. bah. учёный2. образованныйआविद्वंस् /āvidvaṁs/ авидвамс1. сведущий2. знающийसाधना /sādhanā/ садхана1. f. волшебство2. магияसाधारण /sādhāraṇa/ садхарана1. совместный, общий с (Gen., Dat., Instr.)2. обычный, простой3. участвующий4. одинаковый, равный5. промежуточный6. умеренный (о времени года) |
Ведунов – распростр. рус. фамилия. Ведунов Иван Тимофеев, дьячок, 1509 г., г. Новгород(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974) |
वेधस् /vedhas/ ведхас1. набожный; добродетельный2. мудрый3. m. nom. pr. творецवद्मन् /vadman/ вадман – говорящийविद्याधन /vidyā-dhana/ видьядхана – сокровище знаний (n.) |
Веды – сакральные тексты индийской религ. культуры. На протяжении многих веков Веды передавались устно в стихотворной форме и только гораздо позднее были записаны.Существует четыре Веды:Ригведа – «Веда гимнов»Яджурведа – «Веда жертвенных формул»Самаведа – «Веда песнопений»Атхарваведа – «Веда заклинаний»Веды считаются одним из самых древних священных писаний в мире. Согласно современной индологической науке, Веды составлялись в течение периода, который продолжался около тысячи лет. Он начался с составления «Ригведы» около XVI века до н. э., достиг своего апогея с созданием различных шакх в Северной Индии и завершился во времена Будды и Панини в V веке до н. э. |
वेद I /veda/ веда1. m. знание2. священное знание3. pl. назв. гимнов, молитвенных песнопений, заклинаний, жертвенных формул, собранных в самхиты (сборники). По преданию, Вьяса разделил их на четыре сборника:1. ऋग्वेद /ṛgveda/ ригведа – m. назв. первой и главной из четырёх Вед – поэтических гимнов2. यजुर्वेद /yajur-veda/ яджурведа – m. назв. второй из четырёх Вед – ритуальных изречений и заклинаний3. सामवेद /sāma-veda/ самаведа – m. назв. третьей из из четырёх Вед – гимнов, исполняемых при жертвоприношении4. अथर्ववेद /atharva-veda/ атхарваведа – m. назв. четвёртой из Вед – содержит заклинания и заговоры против болезней, врагов и пр.वेद II /veda/ веда1. m. нахождение2. имущество3. собственностьवेद III /veda/ веда1. m. пучок травы2. охапка травыविधि I /vidhi/ видхи1. m. предписание2. способ; манера3. правило4. закон5. поведение6. дело7. обряд, церемония, ритуал8. судьба9. творецविधि II /vidhi/ видхи1. m. приверженец2. почитатель3. служительवैदिक /vaidika/ ваидика – относящийся к Ведам, ведическийवेदाङ्ग /vedān_ga/ веданга (/veda + an_ga/) – n. pl. вспомогательные науки назв. произведений, являющихся дополнением к Ведам и предназначенных помочь читать, толковать и правильно применять Веды при жертвоприношении.Всего насчитывается шесть Веданг:1. Фонетикаशिक्षा /śikṣā/ шикша1. f. поучение, наставление2. знание3. искусство4. мастерство в (Loc.)5. фонетика2. Метрикаछन्दस् /chandas/ чхандас1. n. удовольствие2. желание3. песня4. священный гимн5. язык священного гимна6. стихосложение, метрика3. Грамматикаव्याकरण /vyākaraṇa/ вьякарана1. n. различие2. анализ3. грамматика4. Этимологияनिरुक्त /nirukta/ нирукта1. n. толкование2. этимология5. Астрономияज्योतिःशास्त्र /jyotiḥ-śāstra/ джьотихшастра – астрономия (n.)6. Обрядовый ритуалकल्प /kalpa/ калпа1. способный; даровитый2. возможный3. подобный4. m. правило, положение5. обычай; обряд6. отрезок времени7. назв. мирового или космического периода в 4320 млн. летवेदवेदाङ्गविद् /veda-vedān_ga-vid/ ведаведангавид – знающий Веды и Ведангиवेदज्ञ /veda-jña/ ведаджна – знающий Ведыवेदवन्त् /vedavant/ ведавант – знающий Ведыवेदविद् /veda-vid/ ведавид – знающий Ведыवेदविद्वस् /veda-vidvas/ ведавидвас – знающий Ведыवेदवेदाङ्गपारग /veda-vedān_ga-pāraga/ ведаведангапарага – закончивший изучение Вед и Ведангब्रह्मोद्य /brahmodya/ брахмодья (/brahma + udya/)1. n. объяснение Вед2. обсуждение теологических вопросовचतुर्वेद /catur-veda/ чатурведа1. m. pl. четыре Веды2. bah. состоящий из четырёх Вед3. знающий четыре Ведыचातुर्विद्य /cāturvidya/ чатурвидья1. знающий четыре Веды2. n. четыре Ведыसामगान /sāma-gāna/ самагана – пение гимнов «Самаведы» (n.) |
Ведь – река, протекает в Курской обл. |
वेदि /vedi/ веди – жертвенник (f.)वेद I /veda/ веда1. m. знание2. священное знаниеवेद II /veda/ веда1. m. нахождение2. имущество3. собственностьवेद III /veda/ веда1. m. пучок травы2. охапка травыवेधस्या /vedhasyā/ ведхасья1. f. уважение2. почитание |
Ведь – провидение, промысел, божья сила; знание, колдовство(см.: Словарь русского языка XI – XVII вв.) |
वेदि /vedi/ веди – жертвенник (f.)वेदी /vedī/ веди – жертвенник (f.)वेदिका /vedikā/ ведика – жертвенник (f.)विद् I /vid/ вид (P. pr. /vetti/, /vidanti/ — II; fut. /vediṣyati/; pf. /viveda/; phpf. /vidāṁcakāra/; aor. /avedita/; pp. /vidita/; inf. /vettum/)1. знать2. учить, изучать3. рассматривать4. пониматьविद् II /vid/ вид (U. pr. /vindati/ /vindate/ — Vl; fut. /vetṣyati/ /vetsyate/; pf. /viveda/ /vivide/; aor. /avidat/ /avitta/, /avediṣṭa/; pp. /vinna/, /vitta/)1. находить; отыскивать2. открывать3. чувствовать4. предусматривать5. жениться6. А. быть, случатьсяविद्या /vidyā/ видья1. f. знание2. наука3. знание волшебстваवेदन I /vedana/ ведана1. провозглашающий, возвещающий2. n. сведение, знание3. познаниеवेदन II /vedana/ ведана1. находящий2. достающий3. n. нахождение4. доставание5. женитьба; замужествоवेदस् I /vedas/ ведас – знание (n.)वेदस् II /vedas/ ведас – имущество (n.) |
Вежа – сведущий, знающий человек. Вежество, вежство – ученость, знание, образованность. Не дорого ничто, дорого вежество. Вежества не купи, умелось бы говорить. Дерево немо, а вежеству учит, прут. Приличие, доброе поведение и обращение или вежливость, учтивость, учливость, учтивство. Вежливый, соблюдающий светские, житейские приличия, учтивый, услужливый, предупредительный. Голь мудрена, нужда вежлива. Нужда вежлива, голь догадлива(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वाज /vāja/ ваджа1. m. сила2. быстрота, выносливость коня3. состязание4. борьба5. победа6. награда, вознаграждение в состязании, борьбе7. жертвенная пиша8. добыча9. вода10. шум воды11. звук; тон12. крылья13. оперение павлинаवेदि /vedi/ веди – жертвенник (f.)वेदी /vedī/ веди – жертвенник (f.)विद्या /vidyā/ видья1. f. знание2. наука3. знание волшебства |
Вежа – башня, батура, каланча(см.: Толк. сл. В.И. Даля)В древних русских городах возводились «Вежи» – башни городских стен и башни дворцов, теремов, домов. Навершия веж имели своеобразную конструкцию кровли в виде высокой остроконечной крыши со шпилем. На рукописных миниатюрах сохранились символические изображения городов с одной или несколькими башнями с высокими крышами. Вежа – это башня-молельня, построенная вместе с домом в едином архитектурном стиле, предназначенная для молитвенного общения с богами. Домашней молельней могли пользоваться только члены семьи или их родственники. Верхние части крепостных башен также являлись молельнями, где молились воины – защитники народа и города. Святилище, расположенное в центре города, было открыто для всех людей для почитания местных и общеславянских божеств. Традиция строить при доме башни-молельни – это наследие ведической древности, которая простирается в глубину веков Подтверждением вышесказанному являются описания славяно-русских городов Саксоном Грамматиком, Адамом Бременским, Титмаром Магдебургским и др.В Ипатьевской летописи под 1259 г. записано: «Башня стояла внутри крепости Холм, “якоже бита с нея окрест града”. Фундамент башни на высоту в 15 локтей был сложен из камня, а сама она сделана из тёсаного дерева с побелкою, по своеобразному выражению летописи, – “убелена, яко сыр”. Остатки древних каменных башен ещё в XIX столетии сохранялись в окрестностях Холма».(Тихомиров М.Н. Древнерусские города. СПб.: Наука, 2008) |
वाज /vāja/ ваджа1. m. сила2. быстрота, выносливость коня3. состязание4. борьба5. победа6. награда, вознаграждение в состязании, борьбе7. жертвенная пиша8. добыча9. вода10. шум воды11. звук; тон12. крылья13. оперение павлинаवेदि /vedi/ веди – жертвенник (f.)वेदी /vedī/ веди – жертвенник (f.)विद्या /vidyā/ видья1. f. знание2. наука3. знание волшебства |
Вей – в древнеслав. мифологии бог ветра, войны, даритель славы и богатства |
वायु /vāyu/ ваю1. m. ветер2. воздух3. дыхание4. nom. pr. бог ветра, хранитель северо-запада5. ветер, газы (как один из трех составных элементов тела)वायु II /vāyu/ ваю1. матовый2. тусклый3. усталыйवायु III /vāyu/ ваю1. жадный2. алчныйवायुमार्ग /vāyu-mārga/ ваюмарга – воздушное пространство, атмосфера (букв. дорога ветра) (m.)वायुमन्त् /vāyumant/ ваюмант – связанный с ветром |
Веер – складное опахало для создания потока воздуха, овевающего лицо, шею и плечи (см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
धवित्र /dhavitra/ дхавитра1. n. веер2. опахало |
Век – продолжительная пора; время чего-л., замечательное чем-л.(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वेला /velā/ вела1. f. граница, предел2. морской или речной берег3. время4. случайकाल /kāla/ кала1. m. точное время, срок2. время; период, эпоха3. время года4. время принятия пищи (два раза в день)5. половина дня6. час7. судьба8. смерть9. грам. времяकालपाश /kāla-pāśa/ калапаша1. m. разрушающая сила времени2. смертьकालसूत्र /kāla-sūtra/ каласутра1. n. разрушающая сила времени2. смертьकालहार /kāla-hāra/ калахара1. m. трата времени2. задержкаकल् /kal/ кал (U. Pr. /kalayati/ /kalayate/ – X; fut. /kalayiṣyati/ /kalayiṣyate/; pfph. /kala-āṁ-cakāra/ /cakre/; aor. /acakalat/ /acakalata/; p. /kalita/)1. побуждать, заставлять2. гнать, понукать3. носить4. поддерживать5. подавать знак6. предаваться чему-л.7. издавать звук8. воспринимать9. считать, полагать |
Велес (Волос) – божество в древнерус. языческом пантеоне, покровитель сказителей и поэзии. Один из главных божеств слав. мифологии |
बल /bala/ бала1. n. сила2. власть3. насилие4. военное господство5. армия, войскоबलि /bali/ бали1. m. налог2. подношение, дар3. жертва4. жертвоприношение пищейबलिकर्मन् /bali-karman/ баликарман – жертва, жертвоприношение пищей (n.)बालेय /bāleya/ балейя – пригодный для пожертвованияवल्श /valśa/ валша1. m. отпрыск, ребёнок2. ветвьवृष्य /vṛṣya/ вришья – стимулирующий половую деятельностьवृषव्रत /vṛṣa-vrata/ вришаврата – имеющий сильную власть |
Величие – наличие у человека выдающихся свойств, внушающих преклонение, уважение(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
विशालता /viśālatā/ вишалата1. f. объем; размер2. даль3. ширина4. широта, величина5. важность, величиеव्यूढ /vyūḍha/ вьюдха1. необъятный2. широкий3. просторныйप्राज्य /prājya/ праджья1. превеликий2. изобильный3. важныйमहि /mahi/ махи1. большой2. adv. очень много3. m., n. величина, размер4. величиеमनुजेन्द्र /manujendra/ мануджендра (/manuja + indra/)1. величайший среди людей2. m. царьअतीव /atīva/ атива1. сверх меры, чрезвычайно, очень2. значительно, больше чем (Аbl.)3. за, вне (Acc.)अत्यरीअ° /atyariha-/ атиариха1. крайне2. оченьतुवि° /tuvi-/ туви1. очень, сильно2. многоपरमेष्ठिन् /parameṣṭhin/ парамештхин – Высочайший, Первейший – о героях и мудрецах (m. nom. pr.)परम /parama/ парама1. высший, главный2. adv. в высшей степени, очень, Acc. परमम् adv. хорошо, конечноप्रकर्ष /prakarṣa/ пракарша1. m. преимущество, превосходство2. напряженность, интенсивность3. преобладание, господство; Instr. प्रकर्षेण, Abl. प्रकर्षाद् adv. очень, сильноप्रबल /prabala/ прабала1. сильный2. значительный, важный3. большой; Acc. प्रबलम् adv. чрезвычайно, оченьप्रायशस् /prāyaśas/ прайяшас1. adv. главным образом2. в любом случае |
Величина1. размер, объем, протяжение вещи2. всё, что можно измерить и исчислить. Бесконечно малая величина. Неизвестная величина. Переменная величина. Учение о величинах.3. всё, имеющее общественную ценность, значение(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वैपुल्य /vaipulya/ ваипулья1. n. объём2. размер3. величина |
Велья – река, протекает в Новгородской обл., правый приток р. ВолховВелья – река, протекает в Московской обл., левый приток р. Малой СестрыВелья – река, протекает в Новгородской обл., левый приток р. ПорусьяВелья – река, протекает в Брянской обл., правый приток р. СнежетиВелья – река, протекает в Калужской обл., левый приток р. РессетыВелья – деревня в Чудовском р-не Новгородской обл.Веля – река, протекает в Московской обл., левый приток р. Дубны. Берёт начало в небольшом озере у деревни Ивашково Сергиево-Посадского р-наВеля – река, протекает в Клинском р-не, Московская обл.Великая – река с таким названием протекает на территории России в следующих обл.: Псковской, Ярославской, Вятской, Ленинградской (в Выборгском р-не протекает две реки) и в Заполярном р-не Ненецкого АО |
वेला /velā/ вела1. f. граница, предел2. морской или речной берег3. время4. случайवलय /valaya/ валайя1. m. круг2. браслет3. пояс4. округवलन /valana/ валана1. n. поворот2. круговое движение, вращение3. вступление; появлениеविली /vilī/ вили1. прикреплять к (Loc.)2. прятаться; исчезать3. расходиться4. растворяться5. плавиться |
Венеты – группа племен, населявших в древности сев. берег Адриатического моря, к сев.-вос. от реки По. Позднее по имени венетов эта область получила название Венетия. Древние авторы считают венетов предками славян. Согласно археологическим данным, венеты появились здесь в XII–XI вв. до н.э. во времена Юлия Цезаря (I в. до н.э.) существовали три группы племен с названием «венеты»: венеты на полуострове Бретань в Галлии, венеты в долине реки По, балтийские венеты. Термин «венеты» в качестве топонимов встречаются по всей территории обитания иллирийцев: Vindobona, Vindonis, Vindo, Vindeni, Venet – совр. Венеция и Винадио. Древнейшее название Европы было ЭНЕЯ (см.: Древняя Русь в свете зарубежных источников: Хрестоматия. М.: РАН, ИВИ, МоиН, 2009. Т. 5) |
वेणुक /veṇuka/ венука1. m. флейта2. pl. назв. народаवेन्य /venya/ венья – желаемыйवेन् /ven/ вен (P. pr. /venati/ — I; fut. /veniṣya-ti/; pf. /vivena/; aor. /aveṇīt/)1. томиться, тосковать по ком-л.2. завидовать3. хотеть, желатьविनेतर् /vinetar/ винетар1. m. учитель2. наставникविनेत्र /vinetra/ винетра1. m. учитель2. наставникप्रावीण्य /prāvīṇya/ правинья1. n. умение2. мастерство в чём-л. (Loc.) |
Веник – связка веток, прутьев с листвою, для парки в бане, для подметания пола, чистки платья; связка стеблей травянистых; пучок мелких и долгих древесных стружек, для спрыска белья, цветов(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वेणी /veṇī/ вени1. f. сор, мусор2. коса, волосы |
Вепрь – кабан(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वेप /vepa/ вепа1. вздрагивающий; дрожащий2. m. дрожь3. волнениеवेपस् /vepas/ вепас1. n. дрожание2. волнение3. возбуждениеवेपन /vepana/ вепана1. вздрагивающий; дрожащий2. n. потрясение лукомवेपथु /vepathu/ вепатху1. m. дрожь2. волнениеवेपथुभृत् /vepathu-bhṛt/ вепатхубхрит1. вздрагивающий2. дрожащийशूकर /śūkara/ шукара – дикий вепрь (m.)सूकर /sūkara/ сукара – дикий вепрь (m.) |
Вергать – вергнуть что, более употребляется. с предлогом бросать, кидать, метать; швырять, лукать(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
अवव्यध् /avavyadh/ ававьядх1. низвергать2. повергать |
Веретено (Вертено) – ручное орудие для пряжи, для ручного пряденья(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वर्तन /vartana/ вартана1. n. вращение2. пребывание в (Loc.)3. занятие, профессия4. заработок; вознаграждение5. поведение6. обращение7. применение, использование чего-л.वर्तुल /vartula/ вартула1. круглый2. m. кругपरिवर्तय् /parivartay/ паривартай1. вращать, поворачивать2. превращать в (Instr.)3. губить; уничтожать |
Вержа – струя кругами на тихой воде, от брошеного камня или другого тела(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वर /vara/ вара – круг (m.) + गा /gā/ га – идти, уходитьवर /vara/ вара1. m. замкнутое пространство2. кругगा /gā/ га (A. pr. /gate/-I; fut. /gāsyate/; pf. /jage/; aor. /agāsta/)1. идти2. приходить3. уходить |
Верея – город в Наро-Фоминском р-не Московской обл., расположен на правом берегу р. Протвы. Верея впервые упоминается в 1371 г. в связи с походом на Москву литовского князя Ольгерда. В конце XIV в. создаётся укреплённое городище с валами и деревянной крепостью, которое сохраняло своё оборонное значение до XVII в. |
वीर्य /vīrya/ вирья1. m. сила, мощь2. героизмवीर /vīra/ вира1. m. мужчина; муж2. герой3. героизмवीरवर /vīra-vara/ виравара1. лучший из героев2. выдающийся геройवीरवन्त् /vīravant/ виравант1. богатый мужами, мужчинами2. богатый героямиवीरिणी /vīriṇī/ вирини – мать героя (f.)विरुज /viruja/ вируджа1. разрушительный2. причиняющий страдания; болезненный3. безболезненный, здоровыйवीरप्रसविनी /vīra-prasavinī/ вирапрасавини – мать героя (f.)वीरप्रसू /vīra-prasū/ вирапрасу – мать героя (f.)वीरेन्द्र /vīrendra/ вирендра (/vīra + indra/) лучший из героев (m.)वृत्रतुर् /vṛtratur/ вритратур – побеждающий враговवृष्ण्यावन्त् /vṛṣṇyāvant/ вришньявант – мужественныйवृषमनस् /vṛṣa-manas/ вришаманас – см. वृषमन्युवृषमन्यु /vṛṣa-manyu/ вришаманью – мужественный (bah.)विक्रम /vikrama/ викрама1. m. шаг, поступь2. ходьба3. героизм4. сила5. быстрота; Instr. विक्रमेण, Abl. विक्रमाद् adv. сильноबहुवीर्य /bahu-vīrya/ бахувирья1. bah. очень сильный2. мощныйनरवीर /nara-vīra/ наравира1. m. герой среди мужей2. мужественный человекनृवत् /nṛvat/ нриват1. adv. мужественно2. сильно, чрезмерно3. изрядно |
Верзила – человек очень высокого роста (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विकृष्ट /vikṛṣṭa/ викришта – длинныйविचारिन् /vicārin/ вичарин1. просторный2. проходящий, проезжающий3. переменчивый, непостоянный4. обдумывающий5. проверяющийवर्धिष्णु /vardhiṣṇu/ вардхишну1. растущий2. увеличивающийсяसंवर्ध् /saṁvardh/ самвардх1. возрастать, увеличиваться2. наполнять3. выполнять4. удовлетворять5. разрешать |
Верность – стойкость и неизменность в чувствах, отношениях, в исполнении своих обязанностей, долга(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
व्रत्य /vratya/ вратья1. послушный2. верныйआस्तिक /āstika/ астика1. верующий2. набожныйपतिव्रत /pati-vrata/ пативрата – верность супругу (n.)एकव्रत /eka-vrata/ екаврата1. bah. послушный2. верный, преданныйसत्य /satya/ сатья1. правильный, истинный2. действительный, реальный3. действенный4. надёжный, верный5. n. правда, истина6. действительность, реальность7. клятва, присяга8. заклинание9. назв. одного из четырёх мировых периодов; Instr. सत्येन adv. см. सत्यतम्; तेन सत्येन на основе этого (букв. силою той правды)सत्यवन्त् /satyavant/ сатьявант1. истинный2. правдивыйसत्यप्रतिज्ञ /satya-pratijña/ сатьяпратиджна1. надёжный, верный2. придерживающийся данного словаसमञ्जस /samañjasa/ саманджаса1. верный, правильный2. прекрасныйसम्यञ्च् /samyañc/ самьянч1. обращенный или повёрнутый друг к другу2. соединённый, объединённый3. правильный, верный4. целый, сплошнойसाधु /sādhu/ садху1. верный, правильный2. прямой, без изгибов3. хороший4. добрый5. усердный6. праведный7. adv. верно, правильно8. прямо9. хорошо10. m. честный человек11. аскет; подвижник, святой12. добродетельный человек13. n. прямота14. доброта15. правотаसाध्वी /sādhvī/ садхви1. f. целомудренная женщина2. верная женаसाप्तपद /sāpta-pada/ саптапада1. основывающийся на вместе пройденных семи шагах или сказанных семи словах2. искренний3. верныйसांप्रत /sāṁprata/ сампрата1. верный, точный2. современный; Acc. सांप्रतम् adv. а) сейчас, теперь б) моментально2. n. современностьस्वधावन्त् /svadhāvant/ свадхавант1. постоянный2. верныйहस्तग /hasta-ga/ хастага1. находящийся в руке2. верный |
Верный – вполне преданный, неизменный в своих чувствах, отношениях, в выполнении своих обязанностей, достойный полного доверия (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
व्रत्य /vratya/ вратья1. послушный2. верныйवृष /vṛṣa/ вриша1. m. мужчина2. супруг3. самец4. бык5. nom. pr. эпитет Вишну, Кришныवृषन् /vṛṣan/ вришан1. сильный2. выдающийся3. m. мужчина4. самец5. бык6. жеребецअनुव्रत /anuvrata/ ануврата1. преданный2. послушныйअनुष्ठा /anuṣṭhā/ ануштха1. стоять рядом, подле кого-л. (Acc., Loc.)2. следовать за кем-л. (Acc.)3. подражать4. преследовать5. выяснять какой-л. вопрос6. исполнять поручение |
Вероятно – вводное слово. По-видимому, надо полагать, можно думать(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वरण /varaṇa/ варана1. n. выбор2. желание |
Верста1. русская мера длины, равная 1, 06 км.2. возраст, сверстник3. ряд; пара; мера пространства(см.: Словарь русского языка XI – XVII вв.) |
वृत्ति /vṛtti/ вритти1. f. поворот2. поведение3. деятельность, работа4. средства к существованию5. характер, нрав6. привычка7. образ мыслей8. склонность9. комментарий, толкование |
Верстак – станок для столярной работы (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)(Обычно это слово производят от нем. сл. Werkstatt — мастерская) |
वर्धक /vardhaka/ вардхака1. увеличивающий2. отрезающий3. m. плотникवर्धकि /vardhaki/ вардхаки – см. वर्धक (m.) |
Верт – сад, роща(см.: Тришин В.Н. Сл. синонимов. М., 2013) |
वाट /vāṭa/ вата1. m. огороженное место2. сад3. округ4. путь, дорога5. оградаवाटक /vāṭaka/ ватака1. m. огороженное место2. садवाटका /vāṭakā/ ватака1. f. огороженное место2. сад |
Вертаться – возвращаться, поворачивать назад (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वर्त् /vart/ варт (A. pr. /vartate/ – I; fut. /varts-yate/, /vartiṣyate/; pf. /vavarta/; aor. /avart/)1. вертеться2. существовать3. случаться4. проживать5. занимать местоवर्तनि /vartani/ вартани1. f. колея2. путь3. дорогаवर्तिन् /vartin/ вартин1. живущий2. находящийся3. действующий4. движущийсяविचारिन् /vicārin/ вичарин1. просторный2. проходящий, проезжающий3. переменчивый, непостоянный4. обдумывающий5. проверяющийअनुवर्त् /anuvart/ ануварт1. идти следом; преследовать2. соглашаться3. руководствоваться4. попасть, угодитьउद्वर्त् /udvart/ удварт1. выходить, выступать2. пропадать, исчезать |
Вертел – прут, на котором жарят мясо, поворачивая на огне. Шашлык жарится на вертеле. То же, что вертлюг(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वर्तुल /vartula/ вартула1. круглый2. m. кругवर्ति /varti/ варти1. f. стебель2. фитиль3. кисточка4. кистьवर्तिस् /vartis/ вартис1. n. место для отдыха, ночлега2. убежище; местопребываниеचित्रवर्ति /citra-varti/ читраварти – кисть для рисования (f.) |
Вертеп – пещера, подземный или иного устройства скрытный притон; едва подступные овраги(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वल /vala/ вала – пещера (m.)वर्तिस् /vartis/ вартис1. n. место для отдыха, ночлега2. убежище; местопребывание |
Вертеть – вращать, приводить в круговое движение. Распоряжаться по своему усмотрению, произволу(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वर्त्र /vartra/ вартра1. отклоняющий, отводящий2. защищающий, вращающий3. n. плотина, запруда4. насыпьवर्तुल /vartula/ вартула1. круглый2. m. кругवर्ति /varti/ варти1. f. стебель2. фитиль3. кисточка4. кистьव्रश्च् /vraśc/ врашч (P. pr. /vṛścati/ — VI; pf. /vavraśca/; aor. /avraścīt/; pp. /vṛkṇa/)1. резать2. рвать3. ранить°वृत् /-vṛt/ врит1. вращающийся2. содержащий или заключающий в себе что-л.3. состоящий из4. оканчивающийся, заканчивающийся чем-л.अवव्यध् /avavyadh/ ававьядх1. низвергать2. повергатьउद्वर्त् /udvart/ удварт1. выходить, выступать2. пропадать, исчезатьसमाव्यध् /samāvyadh/ самавьядх1. кружить; вращать2. махать; размахивать |
Вертушка1. название разного рода вращающихся аппаратов, приспособлений. Звонить по вертушке (по внутреннему телефону прямой связи). Гидрометрическая в. для измерения скорости течения воды2. легкомысленный, ветреный человек(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
वर्तुल /vartula/ вартула1. круглый2. m. круг |
Вершина – самая высокая часть чего-н. Высшая степень достижения(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वर्ष्मन् /varṣman/ варшман1. m. вершина2. темя3. n. высота4. верхняя часть5. величина, размер6. телоवीचि I /vīci/ вичи1. f. обман, мошенничество2. совращениеवीचि /vīci/ вичи – волна (f.)शोखर /śokhara/ шокхара1. m. вершина2. диадема3. корона4. темяशृङ्ग /śṛn_ga/ шринга1. n. вершина, пик2. шпиль3. высшая точка чего-л.4. рог5. клык; бивень6. серп луны |
Веселый – человек испытывающий веселье. Полный веселья, жизнерадостный. Вызывающий радость, веселье (см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой) |
विलास /vilāsa/ виласа1. m. появление2. игра3. шутка4. проворство5. привлекательностьविलासिन् /vilāsin/ виласин1. веселый2. влюбленный3. m. любовник4. супругविलासिनी /vilāsinī/ виласини1. f. привлекательная женщина2. любовница3. супругаविज्वर /vijvara/ виджвара1. оправившийся от лихорадки или недомогания2. весёлый |
Весна – одно из четырех времен года, между зимою и летом, по астран. счету, со вступления Солнца в знак Овна, с 8 марта по 9 июня. На Сретенье (2 февраля) зима с летом встретилась. День Власья (11 февраля) сшиби рог с зимы. Первая встреча весны на Евдокию (1 марта): У Евдокеи вода, у Егорья (23 апреля) трава (см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वसन्त /vasanta/ васанта – весна (m.)वसन्ता /vasantā/ васанта – весной (adv.)वसन्तोत्सव /vasantotsava/ васантотсава (/vasanta + utsava/) – весенний праздник (m.)वसन्तश्री /vasanta-śrī/ васанташри – прелесть весны (f.)माधव /mādhava/ мадхава1. весенний2. m. назв. второго весеннего месяца3. веснаआश्रि /āśri/ ашри1. прикреплять к2. покоиться на (Acc.)3. A. прислоняться к, опираться на (Acc.)4. A. браться за (Acc.)शिशिरात्यय /śiśirātyaya/ шиширатьяя (/śiśira + atyaya/) – весна (букв. конец холода) (m.) |
Весна – распростр. древнерус. прозвище. Весна Артемьев, помещик, 1545 г., г. Новгород; Иван Весна, крестьянин, 1627 г., г. Курмыш(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974) |
वसन्त /vasanta/ васанта – весна (m.) |
Весь – сельцо, селение, деревня(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वास I /vāsa/ васа1. m. одежда2. платьеवास II /vāsa/ васа1. m. обитание2. жилище, домवसति /vasati/ васати1. f. жилище, дом2. гнездо3. ночьवस्मन् I /vasman/ васман – покров (n.)वस्मन् II /vasman/ васман – гнездо (n.)वेष /veṣa/ веша1. работающий; деятельный; занятый2. m. работа, дело3. вязание4. одежда, платье5. прислуживаниеवेशत्व /veśatva/ вешатва – соседство (n.)वेशन्त /veśanta/ вешанта1. m. пруд2. садокवेश्मन् /veśman/ вешман1. n. дом, жилище2. спальняवेश्मान्त /veśmānta/ вешманта (/veśma + anta/) – внутренняя часть дома (m.)विष् I /viṣ/ виш (P. pr. /veṣati/ —I; fut. /vekṣ-yati/; pf. /viveṣa/; aor. /avikṣat/; pp. /viṣṭa/)1. брызгать2. кропитьविष् II /viṣ/ виш (U. Pr. /viveṣṭi/ /viviṣe/ – III; pf. /viveṣa/ /viveṣe/; aor. /aviṣṭat/ /avikṣata/)1. делать; действовать2. течь (о воде)3. служить4. управлять5. есть, поедатьवीज् /vīj/ видж (U. pr. /vījati/ /vījate/ — I; aor. /avīvijat/ /avīvijata/)1. брызгать2. обрызгиватьनिवेश /niveśa/ нивеша1. n. прекращение; остановка2. поселение, водворение3. местожительство4. лагерь5. основание, закладка города6. создание домашнего очага7. женитьба, замужество8. супружествоनिवेशिन् /niveśin/ нивешин1. находящийся в2. покоящийся на |
Весьегонск (Весьёгонск) – древнерусский город основанный в 1447 г. Впервые упоминается, как Весь Ёгонская. Город расположен на берегу Моложского залива Рыбинского водохранилища |
वेष /veṣa/ веша – работающий; деятельный; занятый + यज्ञिय /yajñiya/ яджния + достойный жертвоприношения; божественный; святойवेष /veṣa/ веша1. работающий; деятельный; занятый2. m. работа, дело3. вязание4. одежда, платье5. прислуживаниеयाग /yāga/ яга1. m. жертва2. пожертвованиеयज्ञिय /yajñiya/ яджния1. достойный жертвоприношения2. божественный; святой3. m. богयज्ञवाह /yajña-vāha/ яджнаваха1. уносящий жертву2. доставляющий жертвуयोगिनी /yoginī/ иогини1. f. волшебница2. колдунья, ведьмаयोगमाया /yogamāyā/ иогамая1. f. чары2. обаяние3. очарование |
Весьма – очень, сильно, крайне, больно, крепко; более чем очень. Весьма много; хорошо (см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
विस्मय /vismaya/ висмайя1. m. изумление2. удивлениеविस्मेर /vismera/ висмера1. удивленный2. изумленныйविस्मापन /vismāpana/ висмапана1. удивительный2. m. nom. pr. эпитет Камы3. назв. небесного города гандхарвовविस्मयान्वित /vismayānvita/ висмайянвита (/vismaya + anvita/)1. удивлённый2. изумлённыйगन्धर्व /gandharva/ гандхарва – разряд добрых полубогов; небесные певцы и музыканты (m. pl.)गान्धर्व /gāndharva/ гандхарва1. относящийся к гандхарвам2. m. pl. назв. народа3. певец4. n. пение5. песня6. музыка |
Ветвь1. то же, что веткаВдруг всё смутилось: судорожный трепетПо ветвям кипарисным пробежал, – Фонтан замолк – и некий чудный лепет,Как бы сквозь сон, невнятно прошептал:«Что это, друг? Иль злая жизнь недаром,Та жизнь, увы! что в нас тогда текла,Та злая жизнь, с ее мятежным жаром,Через порог заветный перешла?»(Ф.И. Тютчев)2. отрасль генеалогического дерева, линия родства в родословной(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वत्स /vatsa/ ватса1. m. телёнок2. ребёнок3. детёныш; voc. а) милый! б) сын мой!4. назв. страны5. pl. назв. народаवल्श /valśa/ валша1. m. отпрыск, ребёнок2. ветвьवकल /vakala/ вакала1. m. древесная кора2. мочало, лыко; лубवल्कल /valkala/ валкала1. m., n. древесная кора2. лыко, мочало; луб3. одежда отшельника из лубаविटप /viṭapa/ витапа1. m. сук, ветвь2. бот. усик3. куст |
Ветер – движение воздуха обычно в горизонтальном направлении относительно земной поверхностиВетер, ветер! Ты могуч,Ты гоняешь стаи туч,Ты волнуешь сине море,Всюду веешь на просторе,Не боишься никого,Кроме Бога одного.(А.С. Пушкин)(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
वात /vāta/ вата1. m. ветер2. nom. рr. бог ветра3. воздухवातल /vātala/ ватала1. ветреный2. воздушный3. прохладный4. легкийवातावन्त् /vātāvant/ ватавант1. ветреный2. воздушныйवाताहति /vātāhati/ ватахати (/vāta + āhati/) – порыв ветра (f.)वातात्मज /vātātmaja/ вататмаджа (/vāta + ātmaja/) – m. nom. pr. сын бога ветраविह° /viha-/ виха1. воздушный2. ветреный3. n. воздух4. ветер, вихрьवायु /vāyu/ ваиу1. m. ветер2. воздух3. дыханиеवायुमन्त् /vāyumant/ ваюмант – связанный с ветромवायुमार्ग /vāyu-mārga/ ваюмарга – воздушное пространство, атмосфера (букв.: дорога ветра) (m.)वियत् /viyat/ вийят1. n. воздушное пространство, небо2. воздухविहाय /vihāya/ вихайя1. пропустив что-л.; обойдя что-л. (Acc.)2. несмотря на, вопрекиगन्धवह /gandha-vaha/ гандхаваха – ветер (букв. несущий благоухание) (m.)मरुत् /marut/ марут1. m. ветер2. воздух3. дыхание4. nom. pr. бог ветра5. pl. группа богов бурь и ветровमरुत /maruta/ марута – ветер (m.)मातरिश्वन् /mātari-śvan/ матаришван – ветер (m.)परावह /parā-vaha/ параваха – назв. одного из семи ветров (m.)पौरस्पवन /pauras-pavana/ паураспавана – восточный ветер (m.)अवट /avaṭa/ авата1. m. яма2. нораअवात I /avāta/ авата1. надёжный2. безопасныйअवात II /avāta/ авата1. безветренный2. бездыханныйअभय /abhaya/ абхайя1. безопасный2. n. безопасностьसंवह /saṁvaha/ самваха – назв. одного из семи ветров (m.)हुतभुज् /huta-bhuj/ хутабхудж – огонь (m.)हुतवह /huta-vaha/ хутаваха – огонь (m.) |
Ветка – ветка, ветвина, ветье, ветвие. Побег дерева из ствола. У растений мелких, не древесных, первое деление стебля (см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वल्श /valśa/ валша1. m. отпрыск, ребенок2. ветвь |
Ветка1. отросток кустарника или дерева, более мелкий, чем сук. Зеленая ветка. Ветка березы2. линия железной дороги, отклоняющаяся в сторону от главного пути(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वीथि /vīthi/ витхи1. f. ряд, линия2. дорога3. галерея4. улицаवीथिका /vīthikā/ витхика1. f. ряд, линия2. дорога3. галерея4. улицаवीथी /vīthī/ витхи1. f. ряд, линия2. дорога3. галерея4. улица |
Ветка – распростр. древнерус. прозвище. Ветка Иванович Отраслев, помещик, 1495 г., г. Новгород; Ветошка, Ветошкины: Ветошкин Иов, дворцовый подьячий, 1665 г. Ветряный Даниил Андреевич Нащокин, 1498 г., г. Новгород; от него – Нащокины–Ветряные(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974) |
वीथिका /vīthikā/ витхика1. f. ряд, линия2. дорога3. галерея4. улица |
Ветхий (слав., древнерус.) – старый |
वृद्ध /vṛddha/ вриддха1. возросший2. престарелый, старый3. большой4. m. старец, старикज्रि /jri/ джри (P. pr. /jrayati/ — I, /jriṇāti/—IX, /jrāyayati/ — X) – становиться старым, старетьजरण /jaraṇa/ джарана1. старый2. дряхлыйजरणा /jaraṇā/ джарана – старость (f.)जरस् /jaras/ джарас – старость (f.) |
Вече – народное собрание, совещание, мирская сходкаНа одном вече, да не одне речи(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वाचा /vācā/ вача1. f. речь2. словоवाच् /vāc/ вач1. f. речь2. голос3. звук4. слово5. высказывание6. языкवचन /vacana/ вачана1. говорящий2. обозначающий, выражающий3. n. слово4. речь5. обозначение6. грам. правило7. грам. число8. совет9. приказ; वचनं कर्, वचने स्था следовать совету, указу; Abl. वचनाद्, Instr. वचनेन adv. по приказу или именем кого-л. (Gen.)वचस /vacasa/ вачаса – колеблющийсяद्विर्वचन /dvir-vacana/ двирвачана1. n. повторение2. грам. удвоениеऋच् /ṛc/ рич1. f. свящ. песня, гимн2. блеск, сияниеनिर्वच् /nirvac/ нирвач1. высказывать; объявлять2. выводить, делать заключениеनिर्वचन /nirvacana/ нирвачана1. неговорящий; безмолвный, молчаливый2. n. говорение3. изречение, сентенция4. разъяснение; толкование; этимологияनिर्णय /nirṇaya/ нирнайя1. m. устранение, отстранение2. решение, постановлениеनिकामतस् /nikāmatas/ никаматас1. adv. по желанию2. совсемव्याहृत /vyāhṛta/ вьяхрита1. n. речь2. пение птицसूचन /sūcana/ сучана1. возвещающий что-л.2. n. возвещениеसूचना /sūcanā/ сучана – возвещение (f.) |
Вечер – часть суток от конца дня до начала ночи (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वर्चस् /varcas/ варчас1. n. сияние, сверкание2. свет, блеск3. цвет4. сила, энергия5. грязьवर्चस /varcasa/ варчаса1. n. сияние, сверкание, блеск2. свет3. цветवासात्य /vāsātya/ васатья1. сумеречный2. неясныйसायंकालिक /sāyaṁ-kālika/ сайямкалика – вечернийसुसाय /su-sāya/ сусайя – хороший вечер (n.) |
Вешалка – приспособление с несколькими крючками или колками для вешания платья и головных уборов. Петля, пришитая к платью для вешания (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वेष /veṣa/ веша1. работающий; деятельный; занятый2. m. работа, дело3. вязание4. одежда, платье5. прислуживаниеवेष्टुक /veṣṭuka/ вештука1. оставшийся висеть2. застрявший |
Вешка – ровный шест, употребляемый для вешения (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)Вешка Золотая – озеро в Талдомском р-не, в 4 км к юго-зап. от с. Спас-УголВешкайма – поселок, адм. центр Вешкаймского р-на Ульяновской обл. Появление поселка Вешкайма связано с устройством железнодорожной станции в 1898 г. Станция железнодорожной ветки Симбирск – Инза была названа именем большого близлежащего села Вешкайма, возникшего как слобода на Карсунско–Симбирской сторожевой линии в сер. XVII в.Вешки – деревня в Гагаринском р-не Смоленской обл.Вешки – деревня в Мытищинском р-не Московской обл., входит в гор. поселение МытищиВешки – деревня в Новгородском р-не Новгородской обл.Вешки – деревня в Рязанском р-не Рязанской обл.Вешки – деревня в Спировском р-не Тверской обл.Вешки – деревня в Устюженском р-не Вологодской обл., Лентьевское сельское поселение.Вешки – деревня в Устюженском р-не Вологодской обл., Никифоровское сельское поселение.Вешки – поселок в Новосильском р-не Орловской обл.Вешки – село в Гусь-Хрустальном р-не Владимирской обл.Вёшки – деревня в Марёвском р-не Новгородской обл.Вёшки – деревня в Можайском р-не Московской обл.Вёшки – деревня в Псковском р-не Псковской обл.Вёшки – деревня в Угранском р-не Смоленской обл. |
वेष्क /veṣka/ вешка – петля (m.)वेष्ट /veṣṭa/ вешта1. m. петля2. повязкаवेष /veṣa/ веша1. работающий; деятельный; занятый2. m. работа, дело3. прислуживаниеवेष्टन /veṣṭana/ вештана1. n. объятие2. окружение; обрамление3. платокवेशन्त /veśanta/ вешанта1. m. пруд2. садокव्लेष्क /vleṣka/ влешка1. m. петля; силок2. веревка; бечевка |
Вещание – действие по гл. вещать. Предсказание, прорицание(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वचन /vacana/ вачана1. говорящий2. обозначающий, выражающий3. n. слово4. речь5. обозначение6. грам. правило7. грам. число8. совет9. приказ; वचनं कर्, वचने स्था следовать совету, указу; Abl. वचनाद्, Instr. वचनेन adv. по приказу или именем кого-л. (Gen.)विदथ /vidatha/ видатха1. n. мудрость2. поучение3. приказ4. собрание; совет5. празднествоविश्रावय् /viśrāvay/ вишравай – сообщать кому-л. (caus.) (Acc.) что-л. (Acc.)अवचन /avacana/ авачана1. бессловесный2. немой |
Вещи – имущество, упакованное для перевозки; багаж. Предметы бытового обихода, личного пользования (одежда, обувь, мебель, утварь и т.п.)(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой) |
वेष /veṣa/ веша1. работающий; деятельный; занятый2. m. работа, дело3. вязание4. одежда, платье5. прислуживаниеवास I /vāsa/ васа1. m. одежда2. платьеवास II /vāsa/ васа1. m. обитание2. жилище, домवास III /vāsa/ васа – благовоние (m.)वासगृह /vāsa-gṛha/ васагриха – спальня (n.)वासभवन /vāsa-bhavana/ васабхавана – спальня (n.)वासवेश्मन् /vāsa-veśman/ васавешман – спальня (n.)वासन /vāsana/ васана1. n. одежда, платье2. оболочка3. сосуд, вместилище4. ящичек, шкатулкаवसन I /vasana/ васана1. n. одежда2. покрывалоवसन II /vasana/ васана – пребывание (n.)वसनवन्त् /vasanavant/ васанавант – одетыйवस्त्र /vastra/ вастра1. n. платье2. одеждаवासस् I /vāsas/ васас1. n. одежда2. dv. верхняя и нижняя одеждаवासस् II /vāsas/ васас – ночной лагерь (n.)वस्तु I /vastu/ васту1. f. рассвет, наступление дня; Gen. वस्तोस् adv. утром; प्रति adv. под утроवस्तु II /vastu/ васту1. n. место; участок земли2. вещь, предмет3. филос. материя4. содержаниеविभात /vibhāta/ вибхата – рассвет (n.)विभा I /vibhā/ вибха1. появляться2. подниматься3. сверкать, блестеть4. освещать5. выглядеть какविभा II /vibhā/ вибха1. сверкающий, сияющий2. f. блеск, сверканиеरक्तवासस् /rakta-vāsas/ рактавасас – одетый в красную одежду (bah.)आवेशन /āveśana/ авешана – мастерская (n.) |
Веять – дуть, обдавать потоком воздуха, обмахивать, опахивать воздухом.Далеко сосна стоит, а своему бору веет (шумит, говорит). Чужую рожь веять, глаза порошить.(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वायु I /vāyu/ ваю1. m. ветер2. воздух3. дыхание4. nom. pr. бог ветра5. ветер, газыवायु II /vāyu/ ваю1. матовый2. тусклый3. усталыйवायु III /vāyu/ ваю1. жадный2. алчныйवायुर /vāyura/ ваюра – ветреныйव्यान /vyāna/ вьяна – дыхание (m.)वा I /vā/ ва1. или2. как3. пожалуй4. же5. иногда6. वा или … или7. यदि वा ~ ли … или8. न वा ~, न. ~ ни … ни9. को ~ нa10. के ~ न кто же не …; каждый, всеवा II /vā/ ва (Р. Pr. /vāti/ – II; fut. /vasyati/; pf. /vavau/; aor. /avāsīt/)1. дуть2. веять3. идти4. распространяться5. уставатьवा III /vā/ ва (U. Pr. /vayati/ /vayate/ – IV; fut. /vayiṣyati/ /vayiṣyate/; aor. /ūyāt/, /avāsīt/ /avās-ta/, /vāsīṣṭa/; p.p. /uta/)1. ткать2. плести3. соединять, связыватьवा IV /vā/ ва1. любить2. нравиться3. стремиться к чему-л.4. получать5. выигрывать6. владеть, обладать чем-л.7. приготовлять, готовить8. помогать, способствоватьविवा /vivā/ вива1. раздувать2. развеватьअनुवा /anuvā/ анува1. дуть2. веятьअपवा /apavā/ апава – выдыхатьअभिवा /abhivā/ абхива – дуть куда-л. (Acc.)आवा I /āvā/ ава – дуть в сторону (Acc.)आवा II /āvā/ ава1. втыкать2. вплетатьअतिवात /ativāta/ ативата1. m. сильный ветер2. ураганउद्वा /udvā/ удва – быть задутым (об огне)निर्वा /nirvā/ нирва1. задувать2. тушить огоньपरिनिर्वा /parinirvā/ паринирва1. погаснуть2. потерять силу3. прекратитьсяप्रवा /pravā/ права – дутьगन्धवह /gandha-vaha/ гандхаваха – ветер (букв. несущий благоухание) (m.)संवा /saṁvā/ самва1. соткать2. сплести |
Взирать – смотреть, глядеть, устремлять взор; подымать глаза кверху, глядеть в вышину. Обращать внимание, брать в рассуждение (см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
विक्ष् /vikṣ/ викш1. взирать, смотреть; замечать2. исследоватьउद्विक्षण /udvikṣaṇa/ удвикшана1. n. взор2. взгляд |
Вива – река, протекает в Пермском крае, левый приток р. КосьвыВиви – река, протекает в Эвенкийском р-не Красноярского края, правый приток р. Нижней Тунгуски |
विवर /vivara/ вивара1. m., n. щель, отверстие2. пещера |
Вига – река, протекает в Чухломском р-не Костромской обл.Вигаж – река, протекает в Нейском р-не Костромской обл. |
विगम /vigama/ вигама1. m. уход2. исчезновение3. отсутствиеविगलित /vigalita/ вигалита1. отплывший2. исчезнувший |
Вид (Видный) – заметный, видимый; значительный, важный(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विद् I /vid/ вид (P. pr. /vetti/, /vidanti/ — II; fut. /vediṣyati/; pf. /viveda/; phpf. /vidāṁcakāra/; aor. /avedita/; pp. /vidita/; inf. /vettum/)1. знать2. учить, изучать3. рассматривать4. пониматьविद् II /vid/ вид (U. pr. /vindati/ /vindate/ — Vl; fut. /vetṣyati/ /vetsyate/; pf. /viveda/ /vivide/; aor. /avidat/ /avitta/, /avediṣṭa/; pp. /vinna/, /vitta/)1. находить; отыскивать2. открывать3. чувствовать4. предусматривать5. жениться6. А. быть, случатьсяवीडु /vīḍu/ виду1. сильный2. крепкийविदूर /vidūra/ видура1. отдалённый2. недосягаемый для кого-л. (Gen. ); Acc. विदूरम् adv. вдаль; Abl. विदूराद् adv. издалиविद्वंस् /vidvaṅs/ видванс1. учёный; мудрый2. знакомый с (Acc., Loc.)3. m. мудрецविडम्बना /viḍambanā/ видамбана1. f. подражание2. видимость3. маска4. притворство5. насмешка; издёвка6. осквернение7. злоупотреблениеविदग्धता /vidagdhatā/ видагдхата1. f. ум2. смекалкаविद्यावन्त् /vidyāvant/ видьявант – учёныйविधायिन् /vidhāyin/ видхайин1. совершающий2. делающийविदल /vidala/ видала1. расколотый, расщеплённый2. растрескавшийся3. распустившийся (о цветке)4. n. щепка; лучина5. отрезок6. стружкаविविध /vividha/ вивидха1. различный2. разнообразныйवीक्षित /vīkṣita/ викшита1. увиденный2. n. видव्यञ्जय् /vyañjay/ вьянджай – показыватьइड् /iḍ/ ид1. f. услада, отрада2. молитваइडावन्त् /iḍāvant/ идавант1. приятный2. освежающийवाजसात /vāja-sāta/ ваджасата1. n. завоевание награды2. победаवाजसाति /vāja-sāti/ ваджасати1. f. завоевание награды2. победаवज्रसार /vajra-sāra/ ваджрасара – алмаз (m., n.)डाल /ḍāla/ дала1. m. сук2. ветвьअनेकविध /anekavidha/ анекавидха – разнообразныйअर्थविद् /artha-vid/ артхавид – знающий смысл чего-л.अविविक्त /avivikta/ авивикта1. незаметный, невыдающийся2. нерешенный3. нерешительныйसंवीत /saṁvīta/ самвита1. n. одежда2. одеяниеसंविधा I /saṁvidhā/ самвидха1. определять, устанавливать2. располагатьसंविधा II /saṁvidhā/ самвидха1. f. устройство2. план, замыселसंविदित /saṁvidita/ самвидита1. знакомый2. известныйसुविध /su-vidha/ сувидха1. bah. хорошего вида2. хорошего качестваसुविधि /su-vidhi/ сувидхи1. m. хороший, правильный метод, способ2. хорошее правило3. хороший обычайसुविदित /su-vidita/ сувидита1. хорошо известный2. знаменитый |
Вида – река, протекает в Пинежском р-не, Архангельской обл. |
विदा /vidā/ вида1. распределять2. раздавать3. распространятьव्यादा /vyādā/ вьяда1. открывать2. разевать |
Видеть – воспринимать зрением. Наблюдать, получать знание, представление о чем-н.(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विद् /vid/ вид (A. pr. /vinte/ – VII; fut. /vetsyate/; pf. /vivide/; aor. /avitta/; p.p. /vitta/, /vinna/)1. видеть, знать, обсуждать2. считать кого-л. (Acc.) кем-л., принимать (кого-л.) за другого (Acc.)विद् I /vid/ вид (P. pr. /vetti/, /vidanti/ — II; fut. /vediṣyati/; pf. /viveda/; phpf. /vidāṁcakāra/; aor. /avedita/; pp. /vidita/; inf. /vettum/)1. знать2. учить, изучать3. рассматривать4. пониматьविद् II /vid/ вид (U. pr. /vindati/ /vindate/ — Vl; fut. /vetṣyati/ /vetsyate/; pf. /viveda/ /vivide/; aor. /avidat/ /avitta/, /avediṣṭa/; pp. /vinna/, /vitta/)1. находить; отыскивать2. открывать3. чувствовать4. предусматривать5. жениться6. А. быть, случатьсяविद्योतक /vidyotaka/ видьотака1. освещающий2. озаряющийविचक्ष् /vicakṣ/ вичакш1. появляться2. замечать3. видеть4. объявлятьविद्वल /vidvala/ видвала1. умный2. знающийविन्द /vinda/ винда1. находящий2. добывающийविन्दु I /vindu/ винду1. находящий2. добывающийविन्दु II /vindu/ винду1. знающий2. доверяющийवेदिन् I /vedin/ ведин1. знающий2. возвещающийवेदिन् II /vedin/ ведин – сочетающийся бракомवीडु /vīḍu/ виду1. сильный2. крепкийप्रत्यवेक्ष् /pratyavekṣ/ пратьявекш1. смотреть на2. осматриватьपरिदर्श् /paridarś/ паридарш1. видеть2. представлять себеआभा I /ābhā/ абха1. светить, сиять2. становиться очевидным, явным3. казаться, выглядеть какआभा II /ābhā/ абха1. f. блеск2. видअभाव /abhāva/ абхава1. m. отсутствие2. недостаток чего-л.अभिशङ्क् /abhiśan_k/ абхишанк – сомневатьсяअभिवीक्ष् /abhivīkṣ/ абхивикш1. смотреть2. замечатьअभ्यनुवच् /abhyanuvac/ абхьянувач1. рассматривать2. обсуждатьसुविद्वस् /su-vidvas/ сувидвас – знающий, сведущий |
Видение1. способность или возможность воспринимать зрением2. способность проникать в сущность чего-л., подмечать что-л.3. способность воспринимать и оценивать окружающее4. особая точка зрения, особый взгляд на что-л.5. то, что видится, представляется, кажется, возникает в воображении в виде фантастических образов, картин прошлого и т.п.(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой) |
वेदन /vedana/ ведана1. провозглашающий, возвещающий2. n. сведение, знание3. познание4. f. чувство, ощущение5. боль, страданиеवेदस् /vedas/ ведас1. n. знание2. имуществоविज्ञान /vijñāna/ виджнана1. n. познание2. знание3. мудрость4. способность познаватьविद्मन् /vidman/ видман1. n. внимательность2. знаниеवयुन /vayuna/ вайуна1. движущийся2. n. правило; обычай3. порядок4. знание5. опытविमर्श /vimarśa/ вимарша1. m. испытание, проверка2. обдумывание3. ум4. знание5. театральная кульминацияवेद I /veda/ веда1. m. знание2. свящ. знаниеवेद II /veda/ веда1. m. нахождение2. имущество3. собственностьवेद III /veda/ веда1. m. пучок травы2. охапка травыवेदन /vedana/ ведана1. провозглашающий, возвещающий2. n. сведение, знани3. познаниеविद्या /vidyā/ видья1. f. знание2. наука3. знание волшебстваविद्युत् /vidyut/ видьют1. сияющий2. f. молния3. оружиеमेघज्योति /megha-jyoti/ мегхаджьоти – молния (f.)मान्त्रिक /māntrika/ мантрика1. m. волшебник2. заклинательअविद्या /avidyā/ авидья1. f. незнание2. невежествоअविद्य /avidya/ авидья1. незнающий2. невежественныйअविद्वंस् /avidvaṁs/ авидвамс1. незнающий2. невежественныйद्युपथ /dyu-patha/ дьюпатха – воздух (букв. небесный путь) (m.)दृक्पथ /dṛkpatha/ дрикпатха (/dṛś + patha/)1. m. кругозор2. горизонт; Acc. दृक्पथम् इ (गम्) делаться видимымकुलविद्या /kula-vidyā/ кулавидья – знание передаваемое по наследству (f.)ख्याति /khyāti/ кхьяти1. f. восприятие, ощущение, осознание; понимание2. предположение3. знание4. слава, известность5. имяज्ञान /jñāna/ джнана1. n. знание; понимание2. сознание3. предположение4. орган чувствण /ṇa/ на1. m. знание2. решениеशिक्षा /śikṣā/ шикша1. f. поучение, наставление2. знание3. искусство4. мастерство в (Loc.)षाड्गुण्य /ṣāḍ-guṇya/ шадгунья1. n. шесть хороших качеств2. шесть методов внешней политики: мир – सन्धि, война – विग्राह, выжидание – आसन, наступление – यान, двойственная политика – द्वैशीभाव и искание защиты – संश्रय |
Вилять – двигать то в ту, то в другую сторону, колебать из стороны в сторону (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विली /vilī/ вили1. прикреплять к (Loc.)2. прятаться; исчезать3. расходиться; растворяться; плавитьсяवीष् /vīṣ/ виш1. расходиться2. растягиваться |
Вина – река, протекает в Красноборском р-не Архангельской обл.Виновка – река, протекает в Сверд. обл.Винча – река, протекает в Кандалакшском р-не Мурманской обл. |
विनद /vinada/ винада – крик (m.)विनी /vinī/ вини1. уводить2. проводить время3. наказывать4. приручать; обуздывать5. направлять6. обучать7. воспитывать; выращивать |
Вина – начало, причина, источник, повод, предлог. Провинность, проступок, преступление, прегрешение, грех (в знач. проступка), всякий недозволенный, предосудительный поступок. Чужая вина смех. Чужая вина виноватее. Вся вина на лицо, доказана поличными(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
विनी /vinī/ вини1. уводить2. проводить время3. наказывать4. приручать; обуздывать5. направлять6. обучать7. воспитывать; выращиватьविनीत /vinīta/ винита1. ведомый2. приручённый3. обученный4. вежливый5. воспитанный6. благонравныйविनीति /vinīti/ винити1. f. скромность2. смущение3. воспитание,4. хорошее поведение5. уважениеविनय /vinaya/ винайя1. m. руководство2. воспитание3. почтительность4. вежливостьविनति /vinati/ винати – поклон (f.)विनयन /vinayana/ винайяна – воспитание (n.)विनिवारण /vinivāraṇa/ виниварана – задержка (n.)विनिन्द् /vinind/ вининд1. порицать2. высмеивать3. превосходитьविनष्टि /vinaṣṭi/ винашти – потеря (f.)विनाश /vināśa/ винаша1. m. исчезновение2. убыток3. прекращение4. падение, гибельविनाशन /vināśana/ винашана1. n. уничтожение2. гибельविनिद्र /vinidra/ винидра1. бессонный; бодрствующий2. открытый3. расцветшийविनिधा /vinidhā/ винидха1. раскладывать2. расчленять3. ставить, класть4. направлять на (Loc.)विनिर्जि /vinirji/ винирджи1. добывать2. завоёвывать, побеждать3. преодолевать4. превосходитьवैचित्त्य /vaicittya/ ваичиттья – душевное замешательство (n.)विनिश्चय /viniścaya/ винишчайя1. m. решение2. постановлениеविनियुज् /viniyuj/ виниюдж1. освобождать2. отвязывать3. поручать4. использовать5. употреблять°व्याप् /vyāp/ вьяп1. проникать2. наполнять3. доставать4. хвататьव्यपनी /vyapanī/ вьяпани1. уводить2. убирать3. удалятьव्यध /vyadha/ вьядха1. m. пронзание2. просверливание3. ранение; поражениеव्याधा /vyādhā/ вьядха – быть не в порядкеव्यधन /vyadhana/ вьядхана1. n. пронзание2. просверливание3. ранение; поражениеवनस् /vanas/ ванас1. n. желание2. требованиеवनना /vananā/ ванана1. f. желание2. требованиеविनष्ट /vinaṣṭa/ винашта1. потерянный2. уничтоженныйविनाशक /vināśaka/ винашака – уничтожающийएना /enā/ ена1. здесь, тут2. так, таким образом3. тогда, затемएनस् /enas/ енас1. n. грех, вина2. беда; несчастьеनिर्निद्र /nirnidra/ нирнидра1. бессонный2. бодрствующийयन्त्रण /yantraṇa/ янтрана1. n. ограничение2. насилие, принуждение |
Винихин – распростр. рус. фамилия |
विनिह्नु /vinihnu/ винихну1. лгать, обманывать2. скрывать, утаивать |
Вино – сок, выжатый из плодов винограда, приведенный в винное брожение, отстоянный и нередко еще приправленный разными снадобьями(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
भक्ष /bhakṣa/ бхакша1. m. наслаждение, услада2. питье, напиток3. еда, пищаसुराजीविन् /surā-jīvin/ сурадживин1. живущий виноделием2. m. хозяин кабачка3. винокур |
Виновный – совершивший преступление, проступок; являющийся виновником чего-н.(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विनिपात /vinipāta/ винипата1. m. несчастье2. вред3. ошибка4. потеря5. гибель6. смертьविमति /vimati/ вимати1. ограниченный, недалекий2. расходящийся во мнениях3. f. разногласие, несогласие с (Loc.)4. принятие во внимание5. неприязнь; отвращение6. сомнение7. ошибкаविभ्रान्ति /vibhrānti/ вибхранти1. f. смятение; тревога2. заблуждение3. ошибкаविमानन /vimānana/ виманана – пренебрежение (n.) |
Виноград – род растений семейства виноградовых (лат. Vitaceae) |
द्राक्षा /drākṣā/ дракша – виноград, виноградная лоза (f.)मृद्वीका /mṛdvīkā/ мридвика – виноград (f.)हारहूरा /hārahūrā/ харахура – виноград (f.)सुराजीविन् /surā-jīvin/ сурадживин1. живущий виноделием2. m. хозяин кабачка3. винокур |
Винтить1. вертеть, завинчивая, ввинчивая2. играть в винт(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
वञ्चय् /vañcay/ ванчай1. отодвигать2. избегать3. остерегаться кого-л. (Acc.)4. направлять в сторону5. вводить в заблуждение6. обманывать |
Винтить (жарг.)1. двигаться в каком-л. направлении, уходить, убегать2. арестовывать, задерживать3. понимать, соображать, разбираться |
वञ्चय् /vañcay/ ванчай1. отодвигать2. избегать3. остерегаться кого-л. (Acc.)4. направлять в сторону5. вводить в заблуждение6. обманыватьवञ्चन /vañcana/ ванчана1. n. обман2. мошенничествоविनिवारण /vinivāraṇa/ виниварана – задержка (n.) |
Вир (Вира) – древнерус. муж. имя(см.: Н.А. Петровский Сл. рус. личных имен. М., 1966) |
वीर /vīra/ вира1. m. мужчина; муж2. герой3. героизм |
Вирава (диал.) – шумный человек, крикшун |
विरव /virava/ вирава1. m. крик2. шумविराव /virāva/ вирава1. m. крик2. шумविरावण /virāvaṇa/ виравана1. кричащий; ревущий2. звучащийविराविन् /virāvin/ виравин – см. विरावणविराध् /virādh/ вирадх1. лишаться чего-л. (Instr.)2. обижать; огорчать |
Вирата – древнейшее праслав. царство, которое располагалось на территории совр. Тульской обл. (см.: Махабхарата. кн. «Виратапарва» (विराटपर्व – «Книга о Вирате») – четвёртая книга «Махабхараты», где повествуется о событиях, которые произошли с Пандавами в течение тринадцатого года изгнания, прожитого ими под чужими личинами при дворе царя матсьев по имени Вирата. Столицей народа мастьев (मत्स्य) был город Упаплава (उपप्लव) на месте впадения р. Плавы в р. Упу. (см. совр. географ. карту Тульской обл.) «Сауптикапарва» (सौप्तिकपर्व – «Книга об избиении спящих воинов») – десятая книга «Махабхараты». В «Сауптикапарве» рассказывается о бесчестном истреблении войска Пандавов сыном Дроны по имени Ашваттхаман после поражения Кауравов в битве на Курукшетре)Вирата (विराट) – герой эпоса «Махабхарата», царь матсьев, при дворе которого Пандавы скрывались в течение последнего, тринадцатого года своего изгнания |
वीरता /vīratā/ вирата1. f. мужество2. доблесть3. геройствоविरात /virāta/ вирата1. n. прекращение2. конец3. вывод4. заключениеविराट /virāṭa/ вирата1. m. nom. pr. царь матсьев2. назв. страны, в к-рой правил вышеназв. царьवीरत्व /vīratva/ виратва1. n. мужество2. доблесть3. геройствоउपप्लव /upaplava/ упаплава1. m. несчастье, бедствие2. препятствие, помеха3. затмениеमत्स्य /matsya/ матсья1. m. рыба2. pl. назв. народа |
Вис – древнерус. муж. имя(см.: Н.А. Петровский Сл. рус. личных имен. М., 1966) |
विष् I /viṣ/ виш (P. Pr. /veṣati/ —I; fut. /vekṣ-yati/; pf. /viveṣa/; aor. /avikṣat/; pp. /viṣṭa/)1. брызгать2. кропитьविष् II /viṣ/ виш (U. Pr. /viveṣṭi/ /viviṣe/ —III; pf. /viveṣa/ /viveṣe/; aor. /aviṣṭat/ /avikṣata/)1. делать; действовать2. поток воды3. служить4. управлять5. есть, поедать |
Висячий – имеющий свойство, назначение висеть. Висячая лампа. Висячий мост (конструкция моста без устоев)(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विषक्त /viṣakta/ вишакта1. подвешенный, висячий2. направленный на (Loc.)3. зависящий от |
Вит (Витой) – изготовленный витьем; извитый, имеющий форму извитого, скрученного; идущий спиралью, витообразно(см.: Словарь русского языка XI – XVII вв.) |
वीत I /vīta/ вита1. желанный2. приятныйवीत II /vīta/ вита – ушедшийवितत /vitata/ витата1. распространённый2. широкий3. полный4. покрытый чем-л. (lnstr.)वितन् /vitan/ витан1. растягивать2. расширять, распространять3. натягивать струну, тетиву4. делать5. причинять страдания6. вызывать7. производитьसुवित /su-vita/ сувита1. удобнопроходймый, торный2. благоприятный3. n. торный путь4. счастье5. удача |
Витава – река, протекает в Суражском р-не Брянской обл.Витаель – река, протекает в гор. округе Вуктыл КомиВитаминка – река, протекает в Красноярском краеВитачан – река, протекает в Охотском р-не Хабаровского краяВитая – река, протекает в Ольском гор. округе Магаданской обл.Витая – река, протекает в Красноярском крае |
वीत I /vīta/ вита1. желанный2. приятныйवीत II /vīta/ вита – ушедшийवितमस् /vitamas/ витамас1. незатенённый2. светлыйवीतशोकता /vīta-śokatā/ виташоката1. f. беспечность2. беззаботностьवितन् /vitan/ витан1. растягивать2. расширять, распространять3. натягивать струну, тетиву4. делать5. причинять страдания6. вызывать7. производитьवितस्ता /vitastā/ витаста – назв. реки в Пенджабе, совр. Джелам (f.) |
Витать – пребывать, угощаться, питаться, довольствоваться угощениями, быть в гостях и т.д. Приводится в Словотолке Н. Курганова: «витаю, гощу, странноприемлю» (1796. Ч. 2). Ср. в церк.-слав. Словаре прот. Г. Дьяченко: «Витати – иметь местопребывание, пристанище; привитати – жить у кого-л., ночевать» |
वितति /vitati/ витати1. f. объёмность2. обширностьवी I /vī/ ви (P. Pr. /veti/ – II; pf. /vivāya/; aor. /avaisīt/; p.p. /vita/)1. выходить2. стремиться к чему-л.3. приходить к (Acc., Loc.)4. пользоваться чем-л.5. требовать6. помогать, содействовать кому-л. (Acc.) в чем-л. (Acc., Dat., Loc.)7. бороться (с кем-л.)वी II /vī/ ви1. расходиться в разные стороны2. исчезать3. проходить (о времени)वी III /vī/ ви1. m. тот, кто требует что-л.2. просительवि /vi/ ви – птица (m.)वीत I /vīta/ вита1. желанный2. приятныйवीत II /vīta/ вита – ушедшийवितमस् /vitamas/ витамас1. незатенённый2. светлыйवीतभय /vīta-bhaya/ витабхайя1. bah. безбоязненный2. неустрашимыйवीतभी /vīta-bhī/ витабхи1. bah. безбоязненный2. неустрашимыйवीतभीति /vīta-bhīti/ витабхити1. bah. безбоязненный2. неустрашимыйवीतशोकता /vīta-śokatā/ виташоката1. f. беспечность2. беззаботностьवितन् /vitan/ витан1. растягивать2. расширять, распространять3. натягивать струну, тетиву4. делать5. причинять страдания6. вызывать7. производитьवितनु /vitanu/ витану1. очень узкий2. бестелесный3. m. nom. Pr. эпитет бога любвиविटङ्क /viṭan_ka/ витанка1. нарядный2. красивый3. m. крона4. вершина5. остриеवातल /vātala/ ватала1. ветреный2. воздушный3. прохладный4. лёгкийवित्त /vitta/ витта1. n. имущество2. богатствоवित्ति I /vitti/ витти1. f. сознание2. памятьवित्ति II /vitti/ витти1. f. находка2. получение чего-л.विविक्ति /vivikti/ вивикти1. f. отделение2. разделениеवे /ve/ ве – см. विवेतन /vetana/ ветана1. n. плата; награда2. ценаवित्तवन्त् /vittavant/ виттавант1. зажиточный2. богатыйवियत् I /viyat/ вийят1. располагать2. расставлять в рядыवियत् II /viyat/ вийят1. n. воздушное пространство, небо2. воздухवियतय् /viyatay/ вийятай1. выстраивать в ряды2. приводить в порядокवयस् I /vayas/ вайяс – птица (n.)वयस् II /vayas/ вайяс1. n. пища2. здоровье3. возраст4. молодость5. силаव्यातन् /vyātan/ вьятан1. распространять2. расширятьव्यतिहार /vyatihāra/ вьятихара1. m. обмен2. чередование3. взаимность4. обоюдностьव्यथन /vyathana/ вьятхана1. n. шатание; колебание2. сильное беспокойство3. удручённостьवैतालिक /vaitālika/ ваиталика1. m. почитатель царя2. панегирист царяवैमल्य /vaimalya/ ваималья1. n. незапятнанность2. чистотаसन्त् /sant/ сант1. существующий, реальный2. находящийся3. действительный, настоящий4. хороший5. n. существующее, реальное6. бытиё7. реальный мир8. вещь9. праведность, святость; कर् а) приводить в порядок б) принимать с радушием в) почитать г) ухаживать за (Acc.)10. m. хороший человекसंतन् /saṅtan/ сантан1. связывать2. покрывать3. приводить в исполнениеसमातन् /samātan/ саматан1. распространять2. расширять3. натягивать тетивуसवित्त /savitta/ савитта – вместе с имуществом |
Витийствовать – ораторствовать, упражняться в витийствеДавно ль — и где же вы, зиждители Свободы?Ну что ж? витийствуйте, ищите прав Природы,Волнуйте, мудрецы, безумную толпу —Вот Кесарь — где же Брут?(А.С. Пушкин)(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वी /vī/ ви1. m. тот, кто требует что-л.2. просительवैतालिक /vaitālika/ ваиталика1. m. почитатель царя2. панегирист царя |
Витим – река, протекает в Восточной Сибири, правый приток р. ЛеныВитим – река, протекает в Мухоршибирском р-не БурятииВитимкан – река, протекает в Эвенкийском р-не БурятииВитимкан – река, протекает в Баргузинском р-не БурятииВитимкон – река, протекает в Муйском р-не Бурятии |
वितिमिर /vitimira/ витимира1. незатенённый2. светлыйवीत I /vīta/ вита1. желанный2. приятныйवीत II /vīta/ вита – ушедший |
Вития – оратор, ритор, краснобай, краснописец, красноречивый словесник, краснослов, речистый человек(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वदितर् /vaditar/ вадитар1. говорящий2. m. ораторवक्तर् /vaktar/ вактар1. выступающий, говорящий2. m. оратор3. учительवैतालिक /vaitālika/ ваиталика1. m. почитатель царя2. панегирист царяवाचक /vācaka/ вачака1. говорящий2. алла. обозначающий (напр. Род)3. m. декламатор4. оратор |
Вить – скручивать, спускать пряди в одну нить или вервь. Вивали мы и лычные шеймы, вьем и пеньковые. Сколько веревку ни вить, а концу быть(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वितन् /vitan/ витан1. растягивать2. расширять, распространять3. натягивать струну, тетиву4. делать5. причинять страдания6. вызывать7. производитьविटङ्क /viṭan_ka/ витанка1. нарядный2. красивый3. m. крона4. вершина5. остриеउद्यम् /udyam/ удьям1. поднимать2. предлагать3. трудиться над чем-л. (Dat.)4. направлять, управлятьयम् /yam/ ям (P. Pr. /yachati/ – I; fut. /yaṁ-syati/; pf. /yayāma/; aor. /ayaṁsīt/; p.p. /yata/)1. проверять2. предлагать3. препятствовать4. поднимать5. идти6. показывать7. держать8. укрощать |
Вихлявый – человек с нетвердой походкой, неуклюжий, нерасторопный(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विह्वल /vihvala/ вихвала1. хромой2. смущённый3. угнетённыйविरह /viraha/ вираха1. отсутствующий; недостающий2. m. разлука с кем-л. (Instr.)3. отсутствие; недостаток чего-л. (Gen.)विश्लथ /viślatha/ вишлатха1. вялый, расслабленный2. слабый; дряблый |
Вихрь1. порывистое круговое движение ветра, снежный вихрь.2. стремительное движение, течение событий, круговорот жизни(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विहा I /vihā/ виха1. открываться2. раскрываться3. зеватьविहा II /vihā/ виха1. оставлять2. отказываться от (Acc.)3. избегать4. терять, утрачиватьविहाय /vihāya/ вихайя1. пропустив что-л.; обойдя что-л. (Acc.)2. несмотря на, вопрекиवैहायस /vaihāyasa/ ваихайяса1. движущийся по воздуху2. m. небожительविहीय /vihīya/ вихийя1. теряться2. отставать3. уступатьवाताली /vātālī/ ватали (/vāta + ālī/) – вихрь (f.)निहाका /nihākā/ нихака1. f. вихрь2. смерч |
Вичур – село, находится в Лебяжском р-не Вятской обл. |
विछुर् /vichur/ вичхур1. посыпать2. покрывать3. надевать сверху |
Виша – распростр. древнерус. прозвище и фамилия. Виша Борис Григорьевич Вельяшев, 1582 г., г. Новгород(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974) |
विश् /viś/ виш1. f. место жительства2. община3. племя; народ4. pl. подданныеविषय /viṣaya/ вишая1. m. край, страна; предел2. горизонт3. тема, предмет4. вопрос, проблема5. предмет, дисциплина6. область деятельности |
Вия – река, протекает в Пяльмском сельском поселении Пудожского р-на Карелии |
व्या /vyā/ вья (U. Pr. /vyayati/ /vyayate/ — IV; fut. /vyāsyati/ /vyāsyate/; aor. /avyat/ /avyata/)1. скрывать2. покрывать3. окутывать |
Вкушение1. процесс действия по гл. вкушать2. результат такого действия(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой) |
क्षु /kṣu/ кшу1. n. еда2. пища |
Влагать – вложить что куда или во что, вкладывать, вмещать, всовывать, класть во что, укладывать внутрь. Влагание, вложенье, вложка об. Действие по гл. Влагатель, влагательница – вкладчик, влагающий, вкладывающий что-л. Влагалище, вместилище, вещь служащая для вложения в нее другой; мешок, кошелка; чехол, ножны, футляр. Влагалищный, принадлежащий ко влагалищу. Гл. влагать и вкладывать равносильны, и вложить равно употр. При том и при другом(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
विलग् /vilag/ вилаг1. приставать к кому-л. (Loc.)2. льнуть |
Власть1. право и возможность подчинять кого-что-н. своей воле, распоряжаться действиями кого-н. Государственная власть. Родительская власть. Законодательная власть. Исполнительная власть2. права и полномочия правительства, правительственного лица3. образ правления, государственный строй4. могущественное влияние, принудительная сила. Власть золота. Во власти страстей5. лица, облеченные властью, начальство(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वश्य /vaśya/ вашья1. подвластный, подданный2. покорный, послушный3. m. слуга4. подчинённый5. n. власть, силаवश /vaśa/ ваша1. m. воля2. желание3. власть4. владычество5. влияние6. находящийся во власти кого-л.; Instr. वशेन, Abl. वशाद्वशतस् /vaśatas/ вашатас1. adv. по приказу2. по желанию3. по причине4. из-за (Gen.)व्यष्टि /vyaṣṭi/ вьяшти1. f. достижение2. удача, успехविभव /vibhava/ вибхава1. m. власть2. сила3. могущество4. богатствоविभूमन् /vibhūman/ вибхуман1. m. сила2. властьव्यवसित /vyavasita/ вьявасита1. решившийся2. решённый3. предпринятый4. n. намерениеस्वामिता /svāmitā/ свамита1. f. господство2. власть |
Вливать – лить куда-л. какую-л. жидкость (см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой) |
व्ली /vlī/ вли (P. Pr. /vlināti/ – IX; fut. /vle-ṣyati/)1. отбирать2. идти3. поддерживать4. сдерживатьव्यवनी /vyavanī/ вьявани – вливать что-л. постепенно |
Влипать1. попадать во что-л. вязкое, липкое2. попадать в неприятное или затруднительное положение, оказываться замешанным в чём-л. предосудительном(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой) |
विलिप् /vilip/ вилип1. обмазывать2. окрашивать3. натирать мазью4. облизыватьविलेप /vilepa/ вилепа1. m. мазь2. притирание |
Влиять – оказывать влияние, воздействовать(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
व्ली /vlī/ вли (P. Pr. /vlināti/ – IX; fut. /vle-ṣyati/)1. отбирать2. идти3. поддерживать4. сдерживать |
Вникать – внимательно разбираясь в чем-нибудь, стараться понять, добиться понимания (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
नी I /nī/ ни (U. Pr. /nayati/ /nayate/—I; fut. /neṣyati/ /neṣyate/; pf. /nināya/ /ninye/; aor. /anaiṣīt/ /aneṣṭa/; p. /niyate/; pp. /nīta/; ger. /nītvā/; inf. /netum/)1. вести, направлять2. уводить3. уносить, относить4. обнаруживать, устанавливатьनी II /nī/ ни1. проникать2. входитьनिकाम /nikāma/ никама1. стремящийся2. m. стремление, желание3. по желанию; Acc. निकामम् adv. см. निकामतस् |
Внутренность1. внутреннее пространство; то, что находится внутри2. органы, заключенные в грудной и брюшной полостях тела(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वनिष्ठु /vaniṣṭhu/ ваништху1. m. внутренность2. потрохаवृकला /vṛkalā/ врикала1. f. кишки2. внутренностиआन्त्र /āntra/ антра – n. sg., pl. внутренностиगुदा /gudā/ гуда – кишки (f. pl.)पुरीतत् /purītat/ пуритат1. m., n. околосердечная сумка, перикард2. кишки, внутренностиप्लाशि /plāśi/ плаши – кишки (m.) |
Внушение1. словесное воздействие на волю, сознание человека с целью убедить его в чем-л. или вызвать какое-л. чувство.2. воздействие на поступки человека чувств, настроений, состояний.3. целенаправленное воздействие словами на психику человека (обычно приведенного в состояние гипноза) для изменения его отношения к чему-л., преодоления вредных привычек, коррекции поведения и т.п. (в медицине)4. поучение, наставление, выговор(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой) |
ईशन /īśana/ ишана1. n. приказание, требование2. господство, властьईशान /īśāna/ ишана1. владеющий, обладающий чем-л.2. господствующий |
Внятный – отчетливый, четкий, ясный, явственный, разборчивый(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
व्यङ्ग्य /vyan_gya/ вьянгья1. ясный2. понятный |
Вода – прозрачная, бесцветная жидкость, которая в чистом виде представляет собою химическое соединение кислорода и водорода (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वाज /vāja/ ваджа1. m. вода2. шум водыवारिमन्त् /vārimant/ варимант – изобилующий водоюवारिधारा /vāri-dhārā/ варидхара – поток воды (f.)अप् /ap/ ап – вода (f. pl.)अमृत /amṛta/ амрита1. бессмертный2. m. бог3 бессмертие4. мир богов5. напиток бессмертия, нектар6. целебный напиток, лекарство7. вода8. молокоअम्बु /ambu/ амбу – вода (n.)अम्भस् /ambhas/ амбхас – вода (n.)आचमन /ācamana/ ачамана1. n. питье воды2. полоскание рта3. вода для полоскания ртаआचाम /ācāma/ ачама1. m. питьё воды2. полоскание ртаआप /āpa/ апа – вода (n.)उदन् /udan/ удан – вода (n.)उदक /udaka/ удака1. n. вода2. жертвоприношение предкамक /ka/ ка1. m. nom. pr о многих богах2. солнце3. душа4. тело5. время6. n. радость; веселье7. вода8. головаक्षर /kṣara/ кшара1. тающий, исчезающий2. расплывающийся3. m. облако; туча4. n. водаजल /jala/ джала – вода (n.)जलद /jala-da/ джалада – облако (m.)जलधर /jala-dhara/ джаладхара – облако (m.)जलखग /jala-khaga/ джалакхага – водоплавающая птица (m.)जलार्द्र /jalārdra/ джалардра (/jala + ārdra/)1. мокрый, сырой2. m., n. мокрая одеждаजलार्द्रा /jalārdrā/ джалардра (/jala + ārdrā/) – мокрая одежда (f.)जलजीविन् /jala-jīvin/ джаладживин1. живущий в воде или у воды2. m. рыбакजलमुच् /jala-muc/ джаламуч1. проливающий воду2. дождливый3. m. облакоजीमूत /jīmūta/ джимута1. m. грозовая туча2. облакоजीरि /jīri/ джири – льющаяся вода (f.)तोय /toya/ тойя – вода (n.)तोयधार /toya-dhāra/ тойядхара – водяной поток (m.)तडित्वन्त् /taḍitvant/ тадитвант1. содержащий молнии2. m. облако, тучаतोयमुच् /toya-muc/ тойямуч1. m. облако2. туча (букв. испускающий воду)धार्य /dhārya/ дхарья – вода (n.)नीर /nīra/ нира – вода (n.)निर्झर /nirjhara/ нирджхара – водопад (m., n.)निर्झरण /nirjharaṇa/ нирджхарана – см. निर्झर (n.)नीवार /nīvāra/ нивара1. m. дикий рис2. pl. зерно дикого рисаनीवारकण /nīvāra-kaṇa/ ниваракана – зерно риса (m.)निस्तोय /nistoya/ нистоя – безводныйभस्माप /bhasmāpa/ бхасмапа (/bhasma + āpa/) – вода с пеплом (f. pl. dv.)पयस् /payas/ паяс1. n. питье2. молоко3. дождь4. сок5. сила, энергия духовная6. семя, зерно7. водаपायस /pāyasa/ паяса1. приготовленный на молоке2. m., n. рисовая каша на молокеपाथस् /pāthas/ патхас1. n. место2. водаपानीय /pānīya/ панийя1. n. питье2. водаरसमय /rasamaya/ расамайя1. сочный2. жидкий, текучий3. приятный на вкус, вкусный4. восхитительный, очаровательныйरसवन्त् /rasavant/ расавант1. сочный2. сильный3. эмоциональный, полный чувств4. восхитительный, очаровательныйरसात्मक /rasātmaka/ расатмака (/rasa + ātmaka/)1. сочный2. жидкий, текучий3. приятный на вкус, вкусный4. восхитительный, очаровательныйरसिक /rasika/ расика1. приятный на вкус, вкусный2. понимающий, сведущий в чём-л. (Loc.)रस /rasa/ раса1. m. сок растения2. сироп3. жидкость; вода4. сердцевина5. суть, сущность6. ртуть7. доза лекарства8. глоток яда9. привкус, вкус10. язык (как орган вкуса)11. чувство, склонность к (Loc. प्ररि)12. восторг, восхищение13. раса, поэтическое переживание, эмоция или аффект14. религ. чувствоवरुणलोक /varuṇa-loka/ варуналока1. m. мир или владения Варуны2. водаनक्षत्रलोक /nakṣatra-loka/ накшатралока – звёздные миры (m. pl.)कूलंकषा /kūlaṁ-kaṣā/ куламкаша – река (f.) |
Водить – вести или весть, важавать кого, провожать на ходу, либо таща за собою силою, по нуждая, или же помогая, поддерживая, или указывая путь, или предводительствуя, будучи начальником или приставом, либо вожаком, водырем, управлять, держать. Человек ходит, Бог водит(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
विराज् I /virāj/ вирадж1. управлять2. сиять, блестетьविराज् II /virāj/ вирадж1. царящий2. сияющий |
Водить хоровод, играть – род массовой игры, обычно состоящий в круговом движении с пением и плясками.В день воскрестный, с утра до ночи,В хороводе песни игрывал;Вместе с девицей-красавицейПляски новые выдумывал.(А.В. Кольцов)(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वादन /vādana/ вадана1. n. инструментальная музыка2. играवदन /vadana/ вадана1. n. говор, речь2. лицо3. ротवादित /vādita/ вадита1. заставленный звучать2. сыгранныйसाधुवाद /sādhu-vāda/ садхувада1. m. возглас одобрения2. правильная или справедливая речь |
Воевода – правой, левой руки, начальник правого левого крыла войска. Один воин (воевода) тысячи водит, а Бог и тысячи и воина водит(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वरिवोद /varivoda/ варивода (/varivas + da/)1. дающий место2. освобождающий3. осчастливливающийवरिवोधा /varivodhā/ вариводха (/varivas + dhā/) – см. वरिवोदवाहितर् /vāhitar/ вахитар1. m. вождь2. предводитель |
Вожгаться (Вошкаться) – трудиться, биться над чем (см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
अवस्कन्द /avaskanda/ авасканда1. m. нападение2. налёт |
Вождь1. глава племени, родовой общины2. военачальник, полководец(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
वाजयु /vājayu/ ваджаю1. состязающийся2. азартный3. воинственный4. сильныйपुरोगव /puro-gava/ пурогава1. m. вожак в стаде2. вождь, предводитель |
Возбуждение1. действие по гл. возбуждать-возбудить. Возбуждение интереса к чему-л.2. состояние по гл. возбуждаться-возбудиться. Испытывать возбуждение. Половое возбуждение(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
रोमोद्गम /romodgama/ ромодгама (/roma + udgama/)1. m. поднятие волосков на теле (напр., от ужаса или восторга)2. волнение, возбуждение3. содроганиеरोमहर्ष /roma-harṣa/ ромахарша1. m. поднятие волосков на теле (напр. от ужаса или восторга)2. волнение, возбуждение3. содроганиеरोमाञ्च /romāñca/ романча (/roma + añca/)1. m. поднятие волосков на теле (напр. от ужаса или восторга)2. волнение, возбуждение3. содроганиеरोमोद्गति /romodgati/ ромодгати (/roma + udgati/) – см. रोमहर्षरोमोद्गम /romodgama/ ромодгама (/roma + udgama/) – см. रोमहर्षरोमोद्भेद /romodbheda/ ромодбхеда (/roma + udbheda/) – см. रोमहर्षसानुराग /sānurāga/ санурага – страдающий от любви к (Loc.) |
Возглашатель – кто вообще возглашает что; возгласитель, возгласительница, то же, однокр. Возгласчивый, охочий или способный, по голосу, к возглашению (см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
व्याख्यातर् /vyākhyātar/ вьякхьятар1. m. толкователь2. рассказчик |
Воззвание – действ. по глаг. взывать. Гласное обращение к обществу, народу, приглашение кого к чему. Воззывный, относяшийся до воззвания. Воззыватель, воззватель тот кто воззывает: кто возглашает, взыватель. Воззванник к кому взывают; кого воротили, воззвали откуда; кого призывают, желанник(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
आह्वान /āhvāna/ ахвана1. n. призыв к Богу2. вызов на борьбу3. приглашение4. вызов в суд |
Возня1. беспорядочные, шумные движения (при игре, борьбе)2. занятие, доставляющее много хлопот, кропотливой работы3. скрытная деятельность, интриги(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
वाशित /vāśita/ вашита1. n. рёв; вой2. карканье |
Возражение – довод, мнение против чего-н.; выражение несогласия с чем-н. Не терпит возражений, не считается с мнением других(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
प्रतिवचन /prativacana/ пративачана1. n. ответ2. возражение кому-л. (Gen.) |
Возраст – период, степень в развитии каждого человека(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वयस् /vayas/ ваяс1. n. пища2. здоровье3. возраст4. молодость5. сила |
Возвращение – действие по гл. возвращать, возвратить(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
आवर्तन /āvartana/ авартана1. оборачивающийся2. n. возвращениеपरिवर्त /parivarta/ париварта1. m. вращение; круговое движение2. период, промежуток времени3. год4. обращение небесных тел5. возвращение6. перемена, изменение7. обмен, мена8. место, местопребывание9. раздел, глава книги; लोकानाम् конец светаपरिवर्तन /parivartana/ паривартана – вызывающий вращениеपर्यवसान /paryavasāna/ парьявасана1. n. конец, заключение2. заканчивающийся чём-л., находящий завершение в чём-л. (Loc.)पर्यवस्थित /paryavasthita/ парьявастхита1. стоящий; находящийся2. занятый чем-л. (Loc.)3. бодрый4. уверенный5. спокойныйपरिवर्ज् /parivarj/ паривардж1. уклоняться2. избегатьपरिवर्ध् /parivardh/ паривардх1. подрастать2. становиться сильнееपरिवर्जनीय /parivarjanīya/ париварджанийя – pn. от परिवर्ज्अविश्वसनीय /aviśvasanīya/ авишвасанийя1. ненадёжный2. не заслуживающий доверияसमावर्त् /samāvart/ самаварт1. возвращаться, приходить домой2. подходить3. поворачиваться4. проходить (о времени) |
Воздаяние – возмездие, кара или награда за поступки (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वन्दन /vandana/ вандана1. n. хвала2. приветवाज /vāja/ ваджа1. m. сила2. быстрота, выносливость коня3. состязание4. борьба5. победа6. награда, вознаграждение в состязании, борьбе7. жертвенная пиша8. добыча9. вода10. шум воды11. звук; тон12. крылья13. оперение павлинаवेतन /vetana/ ветана1. n. плата; награда2. ценаव्युष्टि /vyuṣṭi/ вьюшти1. f. блеск, сияние2. награда, вознаграждениеनवन /navana/ навана1. n. хвала2. награда |
Возможность – средство, условие, обстоятельство, необходимое для осуществления чего-н.(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
मघत्ति /maghatti/ магхатти1. f. дар2. пожертвование |
Возможно1. нареч. к возможный, употр. При сравн. Возможно скорее. Возможно лучшие условия2. вводное слово. Может быть. Возможно, меня не будет дома в это время(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
जातु /jātu/ джату1. adv. вообще2. может быть, возможно3. когда-либо; न никогда; ни в коем случае |
Возникать – появляться, зарождаться (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
नी I /nī/ ни (U. Pr. /nayati/ /nayate/—I; fut. /neṣyati/ /neṣyate/; pf. /nināya/ /ninye/; aor. /anaiṣīt/ /aneṣṭa/; p. /niyate/; pp. /nīta/; ger. /nītvā/; inf. /netum/)1. вести, направлять2. уводить3. уносить, относить4. обнаруживать, устанавливатьनी II /nī/ ни1. проникать2. входить |
Возня – шумные, беспорядочные движения. Занятие, доставляющее много хлопот, кропотливой работы и т.п. (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वणिज्या /vaṇijyā/ ваниджья1. f. торговля2. мелочной товарवाजिन /vājina/ ваджина – состязание (n.) |
Войско – совокупность правильно организованных вооруженных сил в государстве (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वाहिनी /vāhinī/ вахини – войско (f.)वरूथ /varūtha/ варутха1. n. доспехи; панцирь; кольчуга2. щит3. охрана4. войско5. множествоवरूथिनी /varūthinī/ варутхини1. f. военный отряд2. войскоतनुत्र /tanutra/ танутра1. n. доспехи2. латы3. панцирьत्यागिन् /tyāgin/ тьягин1. оставляющий, покидающий2. изгоняющий; удаляющий3. отказывающий4. отдающий, жертвующий5. щедрыйतनुत्याग /tanu-tyāga/ танутьяга1. m. готовность пожертвовать жизнью2. самопожертвованиеवीरशय /vīra-śaya/ вирашая1. m. стан, лагерь героя2. ложе героя3. могила герояबलसेना /bala-senā/ баласена – войско (f.)सेना /senā/ сена1. f. дротик2. войскоसैन्य /sainya/ саинья – войско (n.)सैनान्य /sainānya/ саинанья1. n. командование войсками2. пост верховного военачальникаहर्म्य /harmya/ хармья1. n. крепость2. дом |
Вол – укрощенный самец домашнего крупного рогатого скота.Кормят вола, чтоб кожа была гладка. Рабочего вола на барду ставят. Помчался по почте, на волах. Жди, как вол, обуха(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
बलद /bala–da/ балада– бык (m.)बलिवर्द /balivarda/ баливарда1. m. бык2. волगव /gava/ гава – бык (m.)गवय /gavaya/ гавайя – бык (m.)गोण /goṇa/ гона – бык, вол (m.)महिष /mahiṣa/ махиша1. сильный, мощный2. m. бык |
Волга – одна из крупнейших рек на Земле и самая большая в Европе. Прилегающая к Волге часть территории России называется Поволжьем. У античных авторов первых веков н. э. (Клавдий Птолемей и Аммиан Марцеллин) Волга называлась Ра, лат. Rha. Византийский хронист Феофан Исповедник, описывая геогр. Названия Сев. Причерноморья, несколько раз повторяет величайшую реку, стекающую вниз от океана по земле сарматов и называемую Ατελ в лат. источ.: Ate |
वल्गु /valgu/ валгу1. милый, приятный2. прекрасный, красивый |
Волга – распростр. древнерус. прозвище и фамилия. Иван Федорович Волга Алексеев-Морозов, 1536 г.; Волга Федорович Подосенов, 1586 г., г. Москва; Волга, посадский человек, 1580 г., г. Новгород; Марк Волгин, 1608 г., г. Нижний Новгород; Волжин Роман Богданович, 1578 г., г. Коломна; Волжинский Еремей Васильевич, 1596 г., г. Можайск; Григорий Иванович, 1596 г., г. Козельск; Аввакум, помещик, 1622 г., г. Касимов(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974) |
वल्गु /valgu/ валгу1. милый, приятный2. прекрасный, красивый |
Волдырь – шишка, опухоль на теле от ушиба; нарыв, гнойный пузырь; нарост; водяной пузырь, булдырь. Лопнул (пропал), как волдырь на воде! Маленькие волдырята большего Болдырева, поет Волдырев в Сбитенщик. Волдырем сесть, некстати, неладно, помхой(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
बस्ति /basti/ басти – пузырь (m.)विस्फोट /visphoṭa/ виспхота1. m. треск; шум2. пузырь, волдырь3. шишка |
Волна – водяной вал, образуемый колебательным движением водной поверхности (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वेल्लन /vellana/ веллана1. n. волнение2. катание3. ворчаниеवेल्ल् /vell/ велл (P. pr. /vellati/ — I; pf. /vivella/; aor. /avellīt/; pp. /vellita/)1. дрожать, трястись2. качаться, колебатьсяवेलाम्भस् /velāmbhas/ веламбхас (/velā + ambhas/) – прилив (n.)वल्गा /valgā/ валга – узда; повод (f.)वल्गन /valgana/ валгана – прыганье (n.)अर्ण /arṇa/ арна1. m. n. волна2. потокअर्णव /arṇava/ арнава1. m. волна2. поток3. течение4. море, океанअर्णस् /arṇas/ арнас1. n. волна2. поток3. течение4. море, океанलहरि /lahari/ лахари – волна (f.)वीचि /vīci/ вичи – волна (f.)क्ष्वेल् /kṣvel/ кшвел (P. pr. /kṣvelati/—I; pf. /cikṣve-la/; aor. /akṣvelīt/)1. играть2. веселиться |
Волнистый – подобный волнующейся поверхности воды, волнообразный(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वलिन /valina/ валина1. сморщенный2. морщинистыйवलिभ /valibha/ валибха1. сморщенный2. морщинистыйवलिमन्त् /valimant/ валимант1. сморщенный2. морщинистый |
Волога (Волоча) – распростр. древнерус. прозвище. Волога Иван Осипов, крестьянин, 1592 г., г. Арзамас(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974) |
वलक /valaka/ валака – шествие (n.) |
Волок – волочь или волокти, волокчи; волакивать кого, что; таскать, тащить, брать таском, волоком, везти по земле, двигать; тянуть. На пусто никто не пришлет, а с пуста, всяк волочит.(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वलक /valaka/ валака – шествие (n.)वालुका /vālukā/ валука – песок (f.)वालुक /vāluka/ валука1. песчаный2. сделанный из песка |
Волокита – проволочка, намеренно медленное, сопровождающееся излишними формальностями исполнение дела (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वलक /valaka/ валака – шествие (n.)वाहित /vāhita/ вахита1. пройденный2. придерживаемый3. n. тяжелая ноша; бремяसैसक /saisaka/ саисака1. свинцовый2. тяжёлый3. неуклюжий |
Волоколамск – самый древний город Московской обл., основанный в 1135 г.Волоколамск занимал важное стратегическое положение, находясь на границе новгородских земель, на старинной дороге от Рязани и Москвы к Новгороду Великому. Дорога служила одним из самых развитых торговых путей того времени. В начале XI в., на том пути, по которому волоком тянули ладьи между реками Волошня и Лама, возникло поселение, носившее название, полностью описывающее назначение города и историю его возникновения – Волок на Ламе. Однако позднее, это поселение сместилось севернее в более возвышенное место, ближе к месту впадения небольшой реки Городни в Ламу. В летописях за 1178 г. город упоминается уже как Ламьский Волок, так и в обратном расположении слов – Волок Ламьский. Именно второй вариант и стал исходным для совр. названия города |
वालुका /vālukā/ валука – песок (f.) + ललाम /lalāma/ лалама – красивыйवालुका /vālukā/ валука – песок (f.)वालुक /vāluka/ валука1. песчаный2. сделанный из пескаवालुकामय /vālukāmaya/ валукамайя1. песчаный2. сделанный из пескаललाम /lalāma/ лалама1. красивый, прелестный2. m., n. украшение; орнаментउपलालय् /upalālay/ упалалай1. ласкать2. ухаживать3. заботитьсяउपालक्ष् /upālakṣ/ упалакш1. замечать2. обнаруживать |
Волос – тонкое роговое нитевидное образование, растущее на коже человека и млекопитающих(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
वल्श /valśa/ валша1. m. отпрыск, ребёнок2. ветвь3. отросток4. прутवाल /vāla/ вала1. m. волос2. конский волосकच /kaca/ кача1. m. волосы2. nom. pr. сын Брихаспатиधवल /dhavala/ дхавала1. белый2. красивый3. m. белый цветधवलिमन् /dhavaliman/ дхавалиман1. m. белизна2. блеск3. чистотаधवलता /dhavalatā/ дхавалата – белый цвет (f.)धवलत्व /dhavalatva/ дхавалатва – белый цвет (n.) |
Волот – великан, могучан, магыть, могут, велетень; богатырь, человек необычайного роста, а иногда и силы. В волотах сказочных, в богатырях, сила соединяется с ростом и дородством(см.: Толк. сл. В.И. Даля)Волотово поле – это место находится под Великим Новгородом. По преданию, здесь стоял идол Велес или Волос. На этом поле (слудка), новгородцы погребали своих богатырей(см.: Энц. Сл. Брокгауза и Ефрона: В 86 т. СПб., 1890–1907) |
बल /bala/ бала1. n. сила2. власть3. насилие4. военное господство5. армия, войскоवयस् /vayas/ вайяс1. n. пища2. здоровье3. возраст4. молодость5. силаवीरत्व /vīratva/ виратва1. n. мужество2. доблесть3. геройство |
Волчок (Юла) – игрушка для детей, которая, во время вращения сохраняет устойчивость на одной точке опоры (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वक्व /vakva/ ваква1. катящийся2. вращающийсяवक्वन् /vakvan/ вакван1. катящийся2. вращающийся |
Вонять (жарг.) – кричать, шуметь, выражать обиду, недовольство, нарушать покой |
वाणी /vāṇī/ вани1. f. музыка2. тон3. голос4. речь, слова5. красноречие |
Воображение1. способность воображать, мысленное воспроизведение чего-н., фантазия. Живое и пылкое воображение2. способность к творчеству, к созданию новых образов путем комбинаций виденных ранее или действительных3. домысел, мнение или предложение, ни на чем не основанное(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वर्पस् /varpas/ варпас1. n. образ2. видение3. картина |
Вопль – громкий, жалобный крик, плач, стенание (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
निस्वनित /nisvanita/ нисванита1. n. шум2. крик |
Вопрос – предложение, обращение, требующее ответа, объяснения(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
प्रश्न /praśna/ прашна1. m. вопрос2. судебное расследование3. допрос4. проблема, вопрос5. раздел, параграф |
Вопрошатель – тот, кто спрашивает, расспрашивает о ком-л. или о чём-л.(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой) |
विप्रश्निक /vipraśnika/ випрашника1. m. предсказатель судьбы2. астролог |
Вор (Вар) – забор, ограда(см.: Словарь русского языка XI – XVII вв.) |
वर I /vara/ вара1. m. ограниченное, замкнутое пространство2. кругवर II /vara/ вара1. избранный, самый лучший2. ценный; Acc. वरम् а) скорее б) больше в) лучше3. m. выбор4. тот, кто сватается, жених5. возлюбленный; любовник6. супруг7. желание8. дар, награда9. любезность10. वरं दा дарить, одариватьवार I /vāra/ вара – хвост (n.)वार II /vāra/ вара1. m. богатство, сокровище2. ряд3. раз4. день недели5. назначенный срокवार III /vāra/ вара1. m. множество2. масса3. толпа4. сборищеवृजनी I /vṛjanī/ вриджани1. f. плетень2. загонवृजनी II /vṛjanī/ вриджани1. f. зло2. коварство |
Ворвадж – река, протекает в Чухломском р-не Костромской обл., приток р. Кисть |
वार् /vār/ вар – вода (n.) + वाज /vāja/ ваджа – сила, быстрота (m.)वाज /vāja/ ваджа1. m. сила2. быстрота, выносливость коня3. состязание4. борьба5. победа6. награда, вознаграждение в состязании, борьбе7. жертвенная пиша8. добыча9. вода10. шум воды11. звук; тон12. крылья13. оперение павлина |
Ворона – река, протекает в Пензенской, Тамбовской и Воронежской обл., правый приток р. Хопёр (бассейн р. Дона) |
वरण /varaṇa/ варана1. n. выбор2. желаниеवारण /vāraṇa/ варана1. сопротивляющийся2. враждебный3. опасный4. дикий5. сильный6. m. сопротивлениеविग्र /vigra/ вигра1. сильный2. могущественныйसावरण /sāvaraṇa/ саварана1. запертый2. закрытый3. тайный |
Воронега (Воронежка) – река, протекает в Волховском р-не, впадает в Ладожское озеро |
वरण /varaṇa/ варана1. n. выбор2. желаниеवारण /vāraṇa/ варана1. сопротивляющийся2. враждебный3. опасный4. дикий5. сильный6. m. сопротивлениеवरुण /varuṇa/ варуна1. m. nom. pr. владыка вод, божество рек, морей и океанов2. океан3. рыбаवारुण /vāruṇa/ варуна1. относящийся к Варуне2. водяной; водный3. западный4. m. водяное животное5. рыбаवरुणलोक /varuṇa-loka/ варуналока1. m. мир или владения Варуны2. водаसावरण /sāvaraṇa/ саварана1. запертый2. закрытый3. тайный |
Воронеж – город, расположен на берегах реки Воронеж и на левом берегу реки Дон. Это место издревле было населено слав. народом. Именно эта местность является предметом описания древнеарийского эпоса.Воронеж – река, левый приток р. Дона. Протекает по территории Тамбовской, Липецкой и Воронежской обл. Образуется при слиянии Польно́го Воронежа и Лесного Воронежа. На берегах реки расположены города: Липецк и Воронеж. Река Воронеж до XVIII в. называлась «Великой Вороной», а сам город-крепость до XVII в. назывался «Воранаш». В древнеарийском эпосе также сказано, что рядом с городом Варанаси протекают реки: Аси, Кавери, Дева, находятся высокие холмы – Вай-дурья и Дева-сабха.Вороне́г – древнерус. муж. имя |
वारण /vāraṇa/ варана1. сопротивляющийся2. враждебный3. опасный4. дикий5. сильный6. m. сопротивлениеवारण /vāraṇa/ варана – столица «сияющего царства»वरुण /varuṇa/ варуна1. m. nom. pr. владыка вод, божество рек, морей и океанов2. океан3. рыбаवारुण /vāruṇa/ варуна1. относящийся к Варуне2. водяной; водный3. западный4. m. водяное животное5. рыбаवरुणलोक /varuṇa-loka/ варуналока1. m. мир или владения Варуны2. водаप्रतिवारण /prativāraṇa/ пративарана1. защищающий2. приостанавливающий3. n. защита4. охрана5. отражениеसावरण /sāvaraṇa/ саварана1. запертый2. закрытый3. тайный |
Воротить – заставить вернуться назад, возвратить (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वृत्ति /vṛtti/ вритти1. f. поворот2. поведение3. деятельность, работа4. средства к существованию5. характер, нрав6. привычка7. образ мыслей8. склонность9. комментарий, толкованиеतद्वृत्ति /tad-vṛtti/ тадвритти1. bah. имеющий такое поведение2. живущий соответственно этомуवलन /valana/ валана1. n. поворот2. круговое движение, вращение3. вступление; появлениеविनिवारण /vinivāraṇa/ виниварана – задержка (n.) |
Воря – река, протекает в Московской обл., левый приток р. Клязьмы |
वार /vāra/ вара1. m. богатство, сокровище2. ряд3. раз4. день недели5. назначенный срок |
Восемь – числ. восемьОсьмушка1. восьмая часть, доля какой-н. меры веса. Купить восьмушку яблок, картофелю2. восьмая часть фунта. Восьмушка чаю3. восьмая часть писчебумажного листа. Писать на восьмушке. Книга издана в восьмушку(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
अष्टन् /aṣṭan/ аштан – восемьअष्टभाग /aṣṭa-bhāga/ аштабхага – восьмая часть (m.)अष्टादशधा /aṣṭādaśadhā/ аштадашадха – восемнадцатикратно (adv.) |
Восток – одна из четырех главных стран света, в противоп. Западу; часть горизонта, где всходит Солнце(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वस्तु /vastu/ васту1. f. наступление дня, Gen. वस्तोस् adv.2. утром; प्रति adv. под утроआस्था /āsthā/ астха – подниматься на (A.); всходить (о светилах)काल्य /kālya/ калья1. n. начало, наступление дня2. Acc. काल्यम्, Loc. काल्ये adv. на рассвете, рано утром |
Востриться (Навостриться)1. сов. неперех. разг. Приобрести умение, опыт в чём-либо.2. сов. неперех. разг. Напрячь слух или зрение, внимательно вслушиваясь или всматриваясь во что-л.; насторожиться.3.сов. неперех. разг. Собраться куда-л.(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой) |
वस्त्र /vastra/ вастра1. n. платье2. одеждаवशग /vaśa-ga/ вашага1. находящийся во власти2. подданный3. зависимый4. покорный, послушныйवशगत /vaśa-gata/ вашагата1. находящийся во власти2. подданный3. зависимый4. покорный, послушныйवशानुग /vaśānuga/ вашануга (/vaśa + anuga/)1. покорный2. послушныйविस्तर् /vistar/ вистар1. сыпать; рассыпать2. распространятьनिवसन I /nivasana/ нивасана – жилище (n.)निवसन II /nivasana/ нивасана1. n. одевание2. одежда, платьеनिवास I /nivāsa/ ниваса1. m. пребывание; житьё2. местопребывание3. жилищеनिवास II /nivāsa/ ниваса1. m. одежда2. платье |
Восхищение – чувство радостного удовлетворения, состояние очарованности, восторг(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वस् I /vas/ вас (U. pr. /ucchati/ /ucchate/ — VI; pf. /uvāsa/, /ūṣuse/; aor. /avasran/; pp. /uṣṭa/)1. сиять, сверкать2. светитьवस् II /vas/ вас (A. pr. /vaste/ — II; pf. /vava-se/; aor. /avasiṣṭa/; pp. /vāsita/)1. носить одежду2. одеватьवस् III /vas/ вас (U. pr. /vasati/ /vasate/ — I; pf. /uvāsa/ /ūṣus/; pfph. /vāsāñ-cakāra/ /cakre/; aor. /avivasat/, /avātsīt/; pp. /uṣita/; p. /uṣyate/)1. жить, обитать2. ночевать3. проводить времяवस् IV /vas/ вас (U. pr. /vasayati/ /vasayate/ — X; fut. /vāsayiṣyati/ /vāsayiṣyate/; aor. /avīvasat/ /avīvasata/) – резатьवस् V /vas/ вас (P. pr. /vasyati/—IV; fut. /va-siṣyati/; aor. /avasat/)1. быть прямым, выпрямленным2. прикреплять |
Вощение – нанесение мастики, изготовленной на воске, растворённом в скипидаре или бензине, на изделия из твёрдых пород дерева или мрамора с дальнейшим её растиранием до получения блеска. Натирать воском, производить вощение(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой) |
वश /vaśa/ ваша – растопленный жир (n.)वसा /vasā/ васа1. f. сало2. жирवस् I /vas/ вас (U. Pr. /ucchati/ /ucchate/ — VI; pf. /uvāsa/, /ūṣuse/; aor. /avasran/; pp. /uṣṭa/)1. сиять, сверкать2. светитьवस् II /vas/ вас (A. pr. /vaste/ — II; pf. /vava-se/; aor. /avasiṣṭa/; pp. /vāsita/)1. носить одежду2. одеватьवस् III /vas/ вас (U. Pr. /vasati/ /vasate/ — I; pf. /uvāsa/ /ūṣus/; pfph. /vāsāñ-cakāra/ /cakre/; aor. /avivasat/, /avātsīt/; pp. /uṣita/; p. /uṣyate/)1. жить, обитать2. переночевать3. проводить времяवस् IV /vas/ вас (U. Pr. /vasayati/ /vasayate/ — X; fut. /vāsayiṣyati/ /vāsayiṣyate/; aor. /avīvasat/ /avīvasata/) – резатьवस् V /vas/ вас (P. pr. /vasyati/—IV; fut. /va-siṣyati/; aor. /avasat/)1. быть прямым, выпрямленным2. прикреплятьविवस् I /vivas/ вивас – освещатьविवस् II /vivas/ вивас1. менять одежду2. переодеватьсяवस्त्रवन्त् /vastravant/ вастравант – красиво одетыйसंवस् I /saṁvas/ самвас – одеваться в (Instr.)संवस् II /saṁvas/ самвас1. жить вместе2. общаться с (Instr., सह)3. жить в (Loc.) |
Вперять – устремлять; направлять, резко уставлять, о направлении на что-л. ума, взора и пр. (см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
विपश् /vipaś/ випаш1. смотреть2. заметить, обнаружить3. познакомитьсяविक्ष् /vikṣ/ викш1. смотреть; замечать2. исследоватьआख्या I /ākhyā/ акхья1. рассматривать2. перечислять3. говорить; рассказывать, повествовать4. называть, обозначать кого-л. (Acc.) как-л. (Acc.)आख्या II /ākhyā/ акхья1. f. имя, название; Instr. आख्यया по имени2. названныйपरिकल् I /parikal/ парикал1. схватывать, воспринимать2. смотреть, наблюдатьपरिकल् II /parikal/ парикал – преследоватьप्रख्या /prakhyā/ пракхья1. смотреть2. объявлятьप्रतिचक्ष् /praticakṣ/ пратичакш – смотретьप्रतीक्ष् /pratīkṣ/ пратикш1. смотреть на (Acc.)2. ожидатьप्रतीक्षण /pratīkṣaṇa/ пратикшана1. n. рассмотрение, обсуждение2. взгляд на что-л., мнение3. обряд, ритуал4. выполнение, осуществлениеपरितर्कण /paritarkaṇa/ паритаркана1. n. рассмотрение2. обсуждениеशम् I /śam/ шам (A. pr. /śāmayate/— X; pfph. /śāmayāñcakre/; aor. /aśīśamata/)1. смотреть2. показыватьशम् II /śam/ шам (P. pr. /śamyati/ — IV; pf. /śaśāma/; aor. /aśamat/; pp. /śānta/)1. успокаивать2. положить конец чему-л., остановитьशिम् /śim/ шим1. смотреть2. показыватьसंचक्ष् /saṅcakṣ/ санчакш1. смотреть2. рассматриватьसमीक्ष् /samīkṣ/ самикш1. смотреть, созерцать2. соображать |
Впитывать1. вбирать, втягивать в себя, поглощать что-л.2. воспринимать, усваивать(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой) |
अप्यूह् /apyūh/ апьюх1. понимать2. воспринимать |
Враг – человек, борющийся за иные, противоположные интересы, противник. Недоброжелатель, человек, стремящийся причинить вред(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वृजनी /vṛjanī/ вриджани1. f. зло2. коварствоवैरिन् /vairin/ ваирин1. вражеский2. m. враг, неприятельविमृध् /vimṛdh/ вимридх1. m. враг2. неприятельवीतव्रीड /vīta-vrīḍa/ витаврида1. bah. бесстыдный2. наглыйरु /ru/ ру (A. pr. /ravate/ – I; pf. /ruruve/; aor. /araviṣṭa/)1. идти, передвигаться2. беспокоиться3. испытывать (напр. боль)4. ломаться; разбиваться, рубитьरिपु /ripu/ рипу1. коварный; предательский2. m. обманщик3. врагद्रुह् I /druh/ друх (P. Pr. /druhyati/ — IV; fut. /drohisyati/, /dhrokṣyati/; pf. /drudroha/; aor. /adruhat/; pp. /drugdha/, /drūḍha/; inf. /drahi-tum/, /drogdhum/, /droḍhum/; ger. /druhitvā/, /drohitvā/, /drugdhvā/, /druḍhvā/)1. вредить2. причинять боль3. оскорблять, обижать кого-л. (Acc., Dat., Gen., Loc.)द्रुह् /druh/ друх1. m., f. враг; вредитель2. чудовище3. f. вред4. преследование5. обида, оскорблениеद्रुग्ध /drugdha/ другдха – см. pp. от द्रुह्द्वेषस् /dveṣas/ двешас1. n. ненависть2. антипатия, неприязнь3. m. неприятель, врагदस्यु /dasyu/ дасью1. m. nom. pr. враждебные духи2. враг, неприятель3. разбойник, грабитель4. неарий, неарйецदुर्हृद् /dur-hṛd/ дурхрид1. bah. имеющий злое сердце2. m. враг, неприятельभ्रातृव्यवन्त् /bhrātṛvyavant/ бхратривьявант – имеющий соперникаपारक्य /pārakya/ паракья1. принадлежащий другому2. важный для другого3. m. врагनिगुत् /nigut/ нигут – враг (m.)अरि /ari/ ари1. неблагосклонный; враждебный2. m. врагअभिद्रुह् I /abhidruh/ абхидрух – вредить кому-л. (Acc, Dat.)अभिद्रुह् II /abhidruh/ абхидрух – враждебный |
Вражда – неприязнь, взаимная ненависть, недоброжелательные отношения(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
व्रजन /vrajana/ враджана1. n. странствование2. дорога, путь3. вражда, ссораवैर /vaira/ ваира1. враждебный2. неприязненный3. n. вражда4. неприязнь5. спор, ссора с (Instr., Instr.)वैरदेय /vaira-deya/ ваирадейя1. n. вражда2. неприязнь3. спор, ссора4. наказаниеवैराय /vairāya/ ваирая – начинать враждебные действия против кого-л. (Instr. с प्रति)वैराग्य /vairāgya/ ваирагья1. n. обесцвечивание2. отвращение к (Loc, Abl.)3. аскетизм; отшельничествоविकार /vikāra/ викара1. m. изменение, перемена2. болезнь3. повреждение4. возбуждение5. вражда6. гримасаविद्वेष /vidveṣa/ видвеша1. m. ненависть; вражда2. отвращение к (Loc, Gen.)विद्वेषण /vidveṣaṇa/ видвешана1. ссорящийся2. n. враждаविपक्षभाव /vipakṣa-bhāva/ випакшабхава – вражда; борьба (m.)विपक्षीय /vipakṣīya/ випакшия – враждебныйविभ्रातृव्य /vibhrātṛvya/ вибхратривья – вражда (n.)विरोध /virodha/ виродха1. m. ссора2. спор3. враждаविरुध् /virudh/ вирудх1. стеснять2. подавлять3. осаждать4. находиться в противоречии с (Instr.)5. враждовать6. бороться с (Instr. с सह; Loc, Acc. с प्रति)वैरीभू /vairībhū/ ваирибху – стать враждебнымविरूपक /virūpaka/ вирупака1. безобразный2. непристойныйवैकृत /vaikṛta/ ваикрита1. вторичный2. испорченный3. n. преобразование4. вражда; неприязньवैकृत्य /vaikṛtya/ ваикритья1. n. преобразование2. вражда; неприязньवैरकर /vaira-kara/ вайракара – вызывающий враждуविनत /vinata/ вината1. изогнутый2. склонённый, наклонённый3. покорный4. вдавленный5. углублённыйविनम् /vinam/ винам1. нагибаться2. наклонятьсяद्वेष /dveṣa/ двеша1. m. ненависть2. антипатия, неприязньद्वेषण /dveṣaṇa/ двешана1. испытывающий ненависть; относящийся враждебно2. n. антипатия, неприязньप्रद्वेष /pradveṣa/ прадвеша1. m. большая вражда2. сильная ненавистьप्रातीप्य /prātīpya/ пратипья – враждебность (n.)परिभव /paribhava/ парибхава1. m. плохое обращение, унижение2. презрение к кому-л. (Loc, Gen.) чьё-л. (Instr., Abl.)अमित्रता /amitratā/ амитрата1. f. недружелюбие2. враждебность, вражда |
Врата – Царские врата средние двери в церковном иконостасе, ведущие в алтарь(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
व्रत /vrata/ врата1. n. воля, приказ2. закон3. поручение4. господство5. образ жизни6. привычка7. обряд, ритуал8. обет9. соблюдение обета |
Врата – ворота, двери, проем в стене или ограде для прохода и проезда. На богатого ворота настежь, на убогого запор. По гостям гуляй, да и сам ворота растворяй (см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वृति /vṛti/ врити1. f. ограда2. заборवर्त्र /vartra/ вартра1. отклоняющий, отводящий2. защищающий3. n. плотина, запруда4. насыпьवरूथ /varūtha/ варутха1. n. доспехи; панцирь; кольчуга2. щит3. охрана4. войско5. множествоवर्मन् /varman/ варман1. n. панцирь; кольчуга2. охранаनिर्वृति /nirvṛti/ нирврити1. f. внутренняя удовлетворённость2. восхищение3. спокойствие, покойनाथिन् /nāthin/ натхин – имеющий защитникаअनावृत /anāvṛta/ анаврита1. открытый, неограждённый2. неукреплённый, незащищённыйअवृजिन /avṛjina/ авриджина1. прямой, открытый2. правдивый, искренний |
Вратарь1. привратник2. то же, что голкипер(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वर्तर् /vartar/ вартар – защитник (m.)वरुतर् /varutar/ варутар1. m. тот, кто дает отпор2. защитник |
Врач – лицо с медицинским образованием, занимающееся лечением больных (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
चिकित्ता /cikittā/ чикитта1. f. врачебный уход2. практика и наука врачеванияचिकित्सक /cikitsaka/ чикитсака1. m. лекарь2. врачभिषज् /bhiṣaj/ бхишадж1. целительный2. m. врач3. целебные средстваभिषज्य /bhiṣajya/ бхишаджья – целебныйओषधिपति /oṣadhi-pati/ ошадхипати1. m. луна (букв. повелитель трав)2. врач; лекарьरोगहृत् /roga-hṛt/ рогахрит1. исцеляющий2. лечащий3. m. врачरोगघ्न /roga-ghna/ рогагхна1. исцеляющий2. лечащийरोगनाशन /roga-nāśana/ роганашана – см. रोगघ्नरोगहन् /rogahan/ рогахан – см. रोगघ्नरोगहर /roga-hara/ рогахара – см. रोगघ्न |
Вращение – движение вокруг своей оси по окружности(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वर्तन /vartana/ вартана1. n. вращение2. пребывание в (Loc.)3. занятие, профессия4. заработок; вознаграждение5. поведение6. обращение7. применение, использование чего-л.व्रश्च् /vraśc/ врашч (P. pr. /vṛścati/ — VI; pf. /vavraśca/; aor. /avraścīt/; pp. /vṛkṇa/)1. резать2. рвать3. ранитьवृ /vṛ/ ври – см. वर् I, IIवर् I /var/ вар (U. pr. /vṛṇoti/ /vṛṇute/— V; /vṛnāti/ /vṛnīte/—IX; /varati/ /varate/ — I; fut. /variṣyati/ /variṣyate/; pf. /vavāra/ /vavre/; aor. a/va_rit / /avariṣṭa/, /avṛta/)1. покрывать, прикрывать2. скрывать, прятать3. окружать4. закрывать5. отражать удар6. останавливать; сдерживать7. предотвращать8. подавлятьवर् II /var/ вар (U. pr. /vṛṇoti/ /vṛnute/ — V; /vṛnāti/ /vṛṇīte/ — IX; fut. /variṣyati/ /variṣyate/; pf. /vavāra/ /vavre/; aor. /avṛta/ /avari-ṣṭa/)1. выбирать, отбирать2. просить кого-л., о чём-л., что-л. (Acc.), у кого-л. (Abl.)3. предпочитать чему-л., кому-л. (Abl., Instr.)4. любить кого-л., что-л. (Acc.)वृत I /vṛta/ врита1. скрытый2. закутанный3. окружённый4. наполненныйवृत II /vṛta/ врита – выбранныйवृता /vṛtā/ врита1. f. живость, подвижность2. работа, трудपरिवृत्ति /parivṛtti/ паривритти1. f. обмен2. мена; Instr. परिवृत्त्या adv. по очереди, попеременноपरिवर्तिन् /parivartin/ паривартин1. вращающийся2. изменяющийся, переходящий3. находящийся где-л. (Loc.)समाव्यध् /samāvyadh/ самавьядх1. кружить; вращать2. махать; размахиватьसंवर्त /saṁvarta/ самварта1. m. комканье2. куча, груда3. туча4. конец света |
Вред – порча, ущерб, убыток(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой) |
व्रीडा /vrīḍā/ врида1. f. смущение2. стыдव्रीड् /vrīḍ/ врид (A. pr. /vrīdate/ – I; P. Pr. /vrīḍyati/ – IV; pf. /vivrīḍa/; aor. /avrīḍīt/)1. смущаться; стыдиться2. бросать, метать3. причинение вреда: бросать в кого-л., метать, смущать, стыдить и т.д.व्रीडित /vrīḍita/ вридита1. пристыженный2. посрамленныйवृजनी /vṛjanī/ вриджани1. f. зло2. коварствоव्याज /vyāja/ вьяджа1. m. обман2. коварство3. видимость, подобие4. отговорка5. предлог; Instr. व्याजेन adv. а) под предлогом чего-л. б) в обличье |
Вредный – причиняющий вред, опасный, вредоносный, губительный(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वृजिन /vṛjina/ вриджина1. кривой2. фальшивый3. вредныйवृजनी /vṛjanī/ вриджани1. f. зло2. коварствоव्रीडित /vrīḍita/ вридита1. пристыжённый2. посрамлённыйविधृति /vidhṛti/ видхрити1. f. разделение2. разъединениеव्रीडावन्त् /vrīḍāvant/ вридавант1. смущённый2. стыдливыйवृथा /vṛthā/ вритха1. adv. некстати2. случайно; наугад3. напрасно, тщетно, зряबुद्धिवर्जित /buddhi-varjita/ буддхиварджита – неблагоразумный |
Время – длительность бытия; пространство в бытии; последовательность существования; продолжение случаев, событий; дни за днями и века за веками; последовательное течение суток за сутками. Время, сила в своих развитиях; пространство, в ее сочетаниях(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वर्तन /vartana/ вартана1. n. вращение2. пребывание в (Loc.)3. занятие, профессия4. заработок; вознаграждение5. поведение6. обращение7. применение, использование чего-л.वर्तनि /vartani/ вартани1. f. колея2. путь, дорогаविवर्त /vivarta/ виварта1. m. круговорот, водоворот2. мираж3. филос. видимость, иллюзияवेला /velā/ вела1. f. граница, предел2. морской или речной берег3. время4. случайसंवर्तक /saṁvartaka/ самвартака1. уничтожающий (об огне)2. m. конец света, гибель мира |
Всадник – едущий верхом на лошади, верховой (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
सादिन् /sādin/ садин1. скачущий верхом2. m. всадникहयारोह /hayā-roha/ хаяроха1. m. всадник2. наездник |
Всегда – нареч. вечно, бесконечно, постоянно, во всякое время(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विश्वह /viśvaha/ вишваха1. adv.всегда2. постоянно |
Вспоротый – отвернутый, разрезанный, распоротый (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विष्फारित /viṣphārita/ вишпхарита1. разорванный2. открытый |
Вспорхнуть – взлететь, полететь, поднявшись с места. Ласточка вспорхнула и улетела. перен. Уйти, быстро поднявшись с места (разг. ирон., преим. о женщине)(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विस्फर् /visphar/ виспхар1. распахивать2. растягивать3. распространять |
Вспыхнуть1. внезапно разгореться, зажечься.2. чувствах, потрясениях: внезапно возникнуть.3. внезапно прийти в возбуждённое, раздражённое состояние(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विस्फुर् /visphur/ виспхур1. вырваться2. разразиться3. дрожать, трепетать4. сверкать; искриться5. появляться |
Вставать – встать или восстать, подыматься стоймя, становиться, переходить из сидячего или лежачего положения в стоячее; воздыматься, перейти от покоя к движению; просыпаться, пробуждаться; воскресать, оживать, возрождаться. Встать пораньше, да шагнуть подальше. Лег, свернулся, а встал – встрепенулся (встряхнулся). Упал, так вставай. Благослови Бог встать, а ляжем сами.(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
तवस् /tavas/ тавас1. крепкий, сильный2. мужественный, смелый3. m. сила4. мужество, смелостьतवस्वन्त् /tavasvant/ тавасвант1. крепкий, сильный2. мужественный, смелыйतविषीमन्त् /taviṣīmant/ тавишимант1. крепкий, сильный2. мужественный, смелыйतविषीयु /taviṣīyu/ тавишию1. крепкий, сильный2. мужественный, смелыйतविषीवन्त् /taviṣīvant/ тавишивант1. крепкий, сильный2. мужественный, смелый |
Втирание1. процесс действия по гл. втирать2. результат такого действия3. лекарственная мазь, жидкость, втираемое в кожу(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой) |
विलेप /vilepa/ вилепа1. m. мязь2. притирание |
Вщиж (Щиж) – село в Жуковском р-не Брянской обл. Вщиж расположен на высоком и крутом правом берегу реки Десны, на мысу, в устье ручья Суток. Вщиж был известен как удельный центр в составе Черниговского княжества с XI в. Весной 1238 г. Вщиж был разрушен монгольскими войсками до основания и перестал существовать. Позднее Вщиж возродился как село, которое существует и поныне |
शिञ्जा /śiñjā/ шинджа1. f. звон2. шум |
Въедливость – придирчиво вникающий во все мелочи, дотошный(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
व्यध् /vyadh/ вьядх (P. Pr. /vidhyati/ — IV; pf. /vivyādha/; aor. /avyatsīt/; pp. /viddha/)1. пронзать2. пробивать3. просверливать4. ранить; поражать; пронзатьवेध्य /vedhya/ ведхья1. (pn. от व्यध्) который должен быть пробит или пронзён2. n. цельव्याव्यध् /vyāvyadh/ вьявьядх1. кружить, вращать2. махать, размахиватьविध् I /vidh/ видх (P. Pr. /vidhati/ — VI; fut. /vedhiṣyati/; aor. /avedhit/)1. служить2. поклоняться кому-л. (Dat., Loc., Acc.)विध् II /vidh/ видх (A. pr. /vindhdte/— VI) – быть пустымविध् III /vidh/ видх1. пронзать2. пробивать3. просверливать4. ранить; поражать; пронзатьआव्यध् /āvyadh/ авьядх1. метать2. пронзать; ранить3. выбрасывать куда-л. (Loc.)4. прогонять; изгонять5. ломать; разбиватьसंव्यध् /saṁvyadh/ самвьядх1. непрерывно пронзать2. непрерывно поражатьसमाव्यध् /samāvyadh/ самавьядх1. кружить; вращать2. махать; размахивать |
Выбор – действие по гл. выбирать. Сделать хороший выбор(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विब्रू /vibrū/ вибру1. высказываться2. говорить; заявлять3. А. споритьविभाष् /vibhāṣ/ вибхаш – говоритьवूर्य /vūrya/ вурья – выбор (n.)वृति /vṛti/ врити – выбор (f.)व्याहर् /vyāhar/ вьяхар1. говорить, высказывать2. сообщать3. называть4. петь |
Выварка1. действие по гл. выварить. Выварка соли требует продолжительного времени2. посуда, в которой кипятится белье(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विवर्ण /vivarṇa/ виварна – бесцветный |
Выверка – действие по гл. выверять выверить. Тщательная проверка(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विवेक /viveka/ вивека1. m. отделение2. различие3. рассмотрение4. проверкаविविच् /vivic/ вивич1. отделять от2. различать3. распознаватьनीवी I /nīvī/ ниви1. f. широкий пояс2. кусок материи, обёрнутый вокруг женской талии3. концы ткани, связанные узлом впереди4. узел завязанной вокруг талии материиनीवी II /nīvī/ ниви1. f. весы2. основной запас, капитал |
Вывеска1. надпись, иногда с какими-н. изображениями, у магазинов, торгово-промышленных предприятий, ремесленных заведений, указывающая характер деятельности и назначения2. прикрытие, ложь, скрывающая истину3. лицо, физиономия. Попортили ему вывеску-то в драке(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विख्यापन /vikhyāpana/ викхьяпана1. n. оповещение2. объявление3. обнародование |
Вывих – такое повреждение, когда одна из костей подвижного сустава выходит из суставной сумки и, не приходя в свое естественное положение, остается в частях, окружающих сустав(см.: Энц. Сл. Брокгауза и Ефрона: В 86 т. СПб., 1890–1907) |
विहिंसता /vihiṁsatā/ вихимсата1. f. повреждение2. оскорбление3. ущербविहिंसक /vihiṁsaka/ вихимсака1. причиняющий ущерб2. оскорбляющийविह्वर् /vihvar/ вихвар1. спотыкаться2. качаться3. падать |
Выворот – ненормальное положение какого-н. органа, когда он выворачивается своей внутренней поверхностью наружу(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विवर्त् /vivart/ виварт1. вращаться, вертеться2. возникать из (Abl.)3. развертываться, разворачиватьсяविवर्त /vivarta/ виварта1. m. круговорот, водоворот2. мираж3. филос. видимость, иллюзияविवर्तन /vivartana/ вивартана1. вращающийся2. n. катание; вращение3. перемена; преобразованиеविपरीत /viparīta/ випарита1. перевернутый; превратный2. противоположный3. плохой4. нелюбимыйविनिवर्त् /vinivart/ виниварт1. возвращаться2. исчезатьवृत्ति /vṛtti/ вритти1. f. поворот, разворот2. поведение3. деятельность, работа4. средства к существованию5. характер, нрав6. привычка7. образ мыслей8. склонность9. толкованиеविवेष्ट् /viveṣṭ/ вивешт1. обёртывать2. окружатьनिवर्तक /nivartaka/ нивартака1. повернувший обратно, возвращающийся2. прекращающий3. прогоняющий4. предотвращающий; отвращающийउद्वर्त् /udvart/ удварт1. выходить, выступать2. пропадать, исчезатьसंवर् /saṁvar/ самвар1. закрывать, окутывать2. приводить в порядок3. отражать; отгонятьसंवर्त् /saṁvart/ самварт1. поворачиваться, обращаться к (Acc.)2. подходить, приближаться3. объединяться, соединяться4. возникать, происходить из (Abl.)5. быть, существоватьसंवर्तक /saṁvartaka/ самвартака1. уничтожающий (об огне)2. m. конец света, гибель мираहेड् I /heḍ/ хед (P. Pr. /heḍati/ — I; fut. /heḍī-ṣyati/; pf. /jiheḍa/; aor. /aheḍīt/) – окружатьहेड् II /heḍ/ хед (S. Pr. /hedate/ — I; pf. /jihe-ḍe/; aor. /aheḍiṣṭa/) – быть сердитым, сердиться |
Выговор1. качество, характер произношения.2. строгое словесное внушение; замечание, являющееся взысканием, наказанием за проступок (см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
विगर्ह् /vigarh/ вигарх1. жаловаться2. обвинять3. порицатьव्याहर् /vyāhar/ вьяхар1. говорить2. высказывать3. сообщать4. называть5. петьवाग्दण्ड /vāg-daṇḍa/ вагданда1. m. замечание; выговор2. du. убеждение словом и действиемगर्ह् /garh/ гарх (U. pr. /garhati/ /garhate/— I; /garhayati/ /garhayate/ — X; fut. /garhiṣyate/ /gharkṣyate/; pf. /jagārha/ /jagṛhe/; aor. /agarhiṣṭa/ /aghṛkṣata/)1. обвинять; порицать2. упрекать3. быть виноватым4. жалеть5. раскаиваться |
Выгода – польза, преимущество. Получить много выгод. Думать о своей выгоде(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
विगद I /vigada/ вигада – крик (m.)विगद II /vigada/ вигада – здоровыйअगद /agada/ агада1. здоровый2. m. здоровье3. n. лекарствоभोग I /bhoga/ бхога1. m. поворот2. изгибभोग II /bhoga/ бхога1. m. пища, еда2. использование3. власть4. польза, выгода5. удовольствие, наслаждениеभोज्य /bhojya/ бходжья1. n. еда, пища2. наслаждение3. выгодаसमुदय /samudaya/ самудая1. m. собирание; объединение, соединение2. успех, удача3. доходы4. выгода5. источник налоговых поступленийसाफल्य /sāphalya/ сапхалья1. n. плодородность2. богатство3. польза, выгода |
Выдающийся – отличный, превосходный, выделяющийся среди других людей человек(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
व्यूढ /vyūḍha/ вьюдха1. необъятный2. широкий3. просторныйव्यूह् /vyūh/ вьюх1. растягивать2. разделять3. выстраивать в боевые порядки войска, приводить в боевую готовность4. приводить в порядокविभूति /vibhūti/ вибхути1. изобильный, достаточный2. могучий; сильный3. f. развитие4. удача5. могущество; сила6. величие; великолепиеभूति /bhūti/ бхути1. f. сила, мощь2. успех; счастье3. украшение |
Выделение – действие по гл. выделить-выделять и выделиться-выделяться. К числу выделений относится отработанные организмом вещества: пот, моча и выдыхаемая углекислота и др.(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विसृष्टि /visṛṣṭi/ висришти1. f. извержение, выделение2. создание, сотворениеआस्राव /āsrāva/ асрава1. m. удаление, выделение2. слюна; мокрота3. недуг4. pl. органы чувствप्रस्वेद /prasveda/ прасведа – пот (m.)उत्सर्ग /utsarga/ утсарга1. m. освобождение2. исторжение3. пожертвование4. выделение; отбросы5. грам. общее правилоस्रवण /sravaṇa/ сравана1. n. течение, просачивание2. протекание3. выкидыш4. пот, испарина5. мочаस्वेद /sveda/ сведа1. m. пот2. pl. капли потаस्वेदन /svedana/ сведана1. вызывающий выделение пота, потогонный2. n. потогонное средство |
Выдра (Выдрин) – распростр. рус. фамилия. Впервые упоминается с 1545 г., крестьянин Иван Выдра, Новгород; Денис Выдрин, посадский человек, 1625 г., Тотьма(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974) |
विद्रा /vidrā/ видра1. разбегаться2. убегать |
Выдра – хищное млекопитающее из семейства тончавых (лат. Lutra vulgaris) или куничных (лат. Gracilias Mustelidae) |
विद्रा /vidrā/ видра1. разбегаться2. убегатьविद्रव /vidrava/ видрава1. m. бегство2. побегविद्रावण /vidrāvaṇa/ видравана1. обращающийся в бегство2. n. вспугивание3. приведение в замешательство4. бегство |
Выдрать – отделить, вырывая из чего-н., отдирая от чего-н.; наказать, отстегать, высечь, выпороть и т.д.(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विदर् /vidar/ видар1. расщеплять2. разрывать |
Выдыбать – вылезать, становясь на дыбы, выдираться, выкарабкиваться, выплывать из воды, из болота. Выдыбай! – кричал народ кинутому в Днепр идолу Перуна (ПВЛ). Место, где его примыло, названо Выдибичи (Выдыбичи, Выдубичи), ныне Выдубецкий монастырь (см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
विबुध् /vibudh/ вибудх – просыпатьсяविधुति /vidhuti/ видхути1. f. тряска; качание2. шевеление3. движениеविधू /vidhū/ видху1. трясти; колебать2. стряхивать3. удалять, устранятьविभिद् /vibhid/ вибхид1. пронзать2. ломать, разламывать3. уничтожать4. изменятьविधुरता /vidhuratā/ видхурата – недостаток, отсутствие чего-л. (f.)विधुरत्व /vidhuratva/ видхуратва – недостаток, отсутствие чего-л. (n.) |
Выедать – выгрызать, съедать изнутри, из середины (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वल्भ् /valbh/ валбх (A. pr. /valbhate/ — I; aor. /avalbhiṣṭa/)1. есть, кушать2. наслаждаться |
Выкорчевывать – выворачивать из земли с корнем, быть выкорчевану. Выкорчеванье или выкорчевка пней, по вырубке леса. Выкорча, выкорша выкорчеванное, вывороченное дерево (см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
विकर्त् /vikart/ викарт1. резать2. разрезать3. разрыватьविकर् I /vikar/ викар1. изменять, преобразовывать2. портить3. развёртывать4. развивать5. украшать6. разрушать7. А. быть враждебным к кому-л. (Gen., Loc.)विकर् II /vikar/ викар1. разбрасывать2. распространять3. распускать волосы4. расщеплять5. разбивать6. насыпать7. наполнятьविकर्ष् /vikarṣ/ викарш1. растягивать2. разрывать3. натягивать4. расширять5. тащить6. утаиватьव्याकर् /vyākar/ вьякар1. разделять, делить2. объяснятьकर् I /kar/ кар (U. pr. /karoti/ /kurute/—VlII; imp. /kuru/; fut. /kariṣyati/ /kariṣyate/; pf. /cakāra/ /cakre/; aor. /akārṣīt/ /akṛta/; p. /kri-yate/; pp. /kṛta/; pn. /kṛtya/, /kartavya/, /kara-ṇīya/, /kārya/)1. делать, совершать; выполнять2. изготовлять, приготовлять3. давать, уделять4. А. доставать, добывать5. обрабатывать, возделывать6. применять, использовать что-л. (Acc.)कर् II /kar/ кар (U. pr. /kirati/ /kirate/—Vl; fut. /kariṣyati/ /kariṣyate/; pf. /cakāra/ /cakre/; aor. /akārīt/; p. /kīryate/; pp. /kīrṇa/)1. сыпать; высыпать; насыпать2. усыпать3. бросатьकर् III /kar/ кар (U. pr. /kṛṇoti/ /kṛṇute/—V; pr. /kṛṇāti/ /kṛṇīte/—IX)1. повреждать2. убивать |
Выкрутасы1. затейливые телодвижения2. причуды, чудачества(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
विकृत /vikṛta/ викрита1. изменённый; искажённый2. некрасивый3. больной4. n. превращение5. изменение6. уродствоविकृति /vikṛti/ викрити1. f. превращение2. изменение3. уродство4. возбуждение5. галлюцинация |
Вылазить – вылезать, выходить откуда-н. (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
लास /lāsa/ ласа1. m. прыганье2. подскакиваниеप्रसर्प् /prasarp/ прасарп1. ползать2. появляться |
Вылупов – распростр. рус. фамилия. Впервые встречается с 1624 г., Потап крестьянин, г. Нижний Новгород(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974) |
विलप् /vilap/ вилап1. вопить, кричать2. беседоватьविपुल /vipula/ випула1. большой, обширный2. сильный3. многочисленный4. значительный |
Вылупиться (жарг.) – смотреть в лицо, пристально вглядываться, а также докучать глупыми разговорами, распросами и т.д. Фигли ты на меня вылупился? |
विलप् /vilap/ вилап1. вопить, кричать2. беседоватьविपुल /vipula/ випула1. большой, обширный2. сильный3. многочисленный4. значительныйविलोप /vilopa/ вилопа1. m. потеря2. нанесение вреда3. разбойविपुलता /vipulatā/ випулата1. f. объём2. ширинаविप्रलप् /vipralap/ випралап – объявлятьविप्रलुप् /vipralup/ випралуп1. отрывать; отделять2. грабитьविलभ् /vilabh/ вилабх1. разнимать2. разбирать3. уносить; увозить4. устранять5. давать взаймыविलम्बिन् /vilambin/ виламбин1. висячий2. прислонённый к (Loc.)3. робкий°व्याप् /vyāp/ вьяп1. проникать2. наполнять3. доставать4. хвататьव्याप्त /vyāpta/ вьяпта1. проникший2. покрытый3. получившийсяविप्रस्था /viprasthā/ випрастха1. расходиться2. распространятьсяसुविपुल /su-vipula/ сувипула – очень большойसुबहुशस् /su-bahuśas/ субахушас – очень часто (adv.) |
Вымахать1. вырасти, стать высоким2. махая, выгнать кого-чтоВымахали комаров из-под полога.(С.Т. Аксаков)(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विमहन्त् /vimahant/ вимахант – очень большой |
Вымерять – производить тщательное или полное измерение кого-либо или чего-либо; измерять(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой) |
विनिर्मा /vinirmā/ винирма1. измерять2. изготовлять3.творить, создавать4. образовыватьविमा /vimā/ вима1. вымерять2. перечислятьसंमा I /saṁmā/ самма1. измерять2. приравнивать к3. сравнивать с (Instr.)4. распределять, расставлять5. входитьसंमा II /saṁmā/ самма1. f. соразмерность2. симметрияसंमित /saṁmita/ саммита1. соразмерный, пропорциональный2. соответствующий, подходящий |
Вымогатель – тот, кто занимается вымогательством(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विमोह /vimoha/ вимоха1. m. смущение, замешательство2. искушение, соблазн |
Вымотать – изнурить, истощить чем-нибудь. Вымотать все силы тяжкой и нудной работой. Вымотать душу(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विमथ् /vimath/ виматх1. разрывать2. разрушатьवमथु /vamathu/ ваматху – тошнота (m.)विमानन /vimānana/ виманана – пренебрежение (n.)मथ् /math/ матх (P. pr. /mathati/, /manthati/—I; fut. /mathiṣyati/; pf. /mamantha/; aor. /amī-mathat/, /amīmathata/; pp. /mathita/)1. мешать; взбалтывать2. волноватьमन्थ् I /manth/ мантх (P. pr. /manthati/ — I; /mathnāti/ — IX; fut. /manthiṣyati/; pf. /mamantha/; aor. /amanthīt/; pp. /mathita/)1. взбалтывать2. смешиватьमन्थ् II /manth/ мантх1. мешать; взбалтывать2. волноватьमन्थ् III /manth/ мантх (P. pr. /manthati/ —I; fut. /manthiṣyati/; pf. /mamantha/; aor. /amanthit/; pp. /manthita/)1. убивать2. мучить, терзать3. тереть |
Вымыть – сделать чистым что-л. посредством мытья в воде(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विमल /vimala/ вимала1. незапятнанный, чистый2. яркийविमलय /vimalaya/ вималайя – очищатьवैमल्य /vaimalya/ ваималья1. n. незапятнанность2. чистотаविमलिमन् /vimaliman/ вималиман1. m. незапятнанность, чистота2. ясность |
Вымя – женские груди животных, сосцы у самок, молочные железы с мешковатыми покровами своими.Корова завымнела, скоро отелится(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वाम I /vāma/ вама1. f. красивый, прелестный2. приятный3. стремящийся к4. n. богатство, состояние5. счастье, благо6. здоровьеवाम II /vāma/ вама1. левый2. кривой, косой3. неблагоприятный4. хрупкий, ломкий5. ужасный, страшный6. m. левая рука7. n. немилость; неблагосклонность8. беда, несчастьеवामन /vāmana/ вамана1. низкорослый, невысокий2. согнутый3. m. карлик4. nom. pr. Вишну в пятом воплощенииवामदेव /vāma-deva/ вамадева – имя-эпитет Шивы (m. nom. pr.)वामदेव /vāma-deva/ вамадева – ведический мудрец (m. nom. pr.)विमा /vimā/ вима1. вымерять2. перечислятьविदित /vidita/ вадита1. узнанный; понятый2. известный, знакомый3. сообщенный, уведомленный4. хорошо известный, знаменитый, прославленный5. m. ученыйवक्षस् /vakṣas/ вакшас – грудь (n.)वक्षोज /vakṣo-ja/ вакшоджа – женская грудь (m. du.)अवम /avama/ авама1. самый нижний2. ближайший3. последний4. самый молодойस्तन /stana/ стана – женская грудь (m.)शार्ङ्गधनुर्धर /śārn_ga-dhanurdhara/ шарнгадханурдхара – m. nom. pr. носящий лук шаранга — эпитет Вишну или Кришны |
Вынимать – извлекать, доставать из чего-н.; брать что-н. и т.д.(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
निरायम् /nirāyam/ нираям – вынимать |
Вынуждать – вынудить что из кого, кого к чему, на что, силить, неволить, заставлять. Не вынуждай меня из тайны, ты вынудишь меня ко ссоре с тобой. Он вынудил меня из терпенья.(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
विनुद् I /vinud/ винуд1. разгонять2. спугиватьविनुद् II /vinud/ винуд – толчок (f.)विनोदिन् /vinodin/ винодин1. прогоняющий2. спугивающий3. развлекающий°व्याप् /vyāp/ вьяп1. проникать2. наполнять3. доставать4. хвататьव्यपनुद् /vyapanud/ вьяпануд1. толкать2. сталкивать3. спугиватьसंप्रनुद् /saṁpranud/ сампрануд1. подгонять2. приводить в движение3. теснить |
Выпад1. в спорте: выставление согнутой ноги в каком-н. направлении с упором туловища на эту ногу2. враждебное действие, выступление против кого-н., чего-н.(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
विपट् /vipaṭ/ випат1. расщеплять, разрывать2. вырывать с корнем, уничтожатьविनिपट् /vinipaṭ/ винипат – расщеплятьउत्पू /utpū/ утпу1. очищать2. прояснятьसमुत्पट् /samutpaṭ/ самутпат1. вырывать2. выводить |
Выпадать – выскальзывать, вырываться, выкручиваться, вываливаться(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विनिपात /vinipāta/ винипата1. m. несчастье2. вред3. ошибка4. потеря5. гибель; смертьविपत्ति /vipatti/ випатти1. f. неудача2. несчастье, беда3. убыток4. смертьव्यापद् I /vyāpad/ вьяпад1. погибать2. становиться несчастнымव्यापद् II /vyāpad/ вьяпад1. f. бедствие2. несчастьеविनाश /vināśa/ винаша1. m. исчезновение2. убыток3. прекращение4. падение, гибельविनाशन /vināśana/ винашана1. n. уничтожение2. гибель°व्याप् /vyāp/ вьяп1. проникать2. наполнять3. доставать4. хвататьअवपत् /avapat/ авапад1. выпадать2. слетать |
Выпас – действие по гл. выпасти. место, где пасут скот, пастбище, а также место кормления диких животных(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
विपाश /vipāśa/ випаша1. распутанный от уз2. свободный от пут |
Выпендриваться (жарг.) – важничая, выставлять себя напоказ; проявлять гонор (см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
विप् I /vip/ вип (А. pr. /vepate/— I; fut. /vepi-ṣyate/; of. /vivepe/; aor. /avepiṣṭa/)1. дрожать2. трястисьविप् II /vip/ вип1. взволнованный2. воодушевлённыйविप् III /vip/ вип1. f. прут2. хлыстविपण् /vipaṇ/ випан1. продавать2. спорить3. состязатьсяविप्रतारक /vipratāraka/ випратарака – обманщик (m.)विपान्डु /vipānḍu/ випанду – бледныйवेपिष्ठ /vepiṣṭha/ вепиштха – очень взволнованный или возбужденныйविकत्थन /vikatthana/ викаттхана1. хвастающий, похваляющийся2. m. хвастун3. n. хвастовствоविख्याति /vikhyāti/ викхьяти1. f. слава2. известностьवेप् /vep/ веп1. дрожать2. трястисьव्यभिचार /vyabhicāra/ вьябхичара – проступок (m.)°व्याप् /vyāp/ вьяп1. проникать2. наполнять3. доставать4. хвататьव्यपनी /vyapanī/ вьяпани1. уводить2. убирать3. удалятьदुर्विपाक /dur-vipāka/ дурвипака1. m. незрелость; неподготовленность2. дурное последствие, плохой оборот дела3. bah. имеющий дурное последствие |
Выпечка – действие по гл. выпечь выпекать. Выпечка хлеба(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
पक्व /pakva/ паква1. приготовленный (о пище)2. варёный; печёный; жареный3. зрелый, спелый4. развитый5. n. приготовленная пища |
Выпороть1. разрезать по швам сшитое. Ни шьет, ни порет (погов. о том, кто без толку что-н. делает)2. рвать, натыкая на что-н. острое3. наносить рану чем-н. режущим4. пороть чушь (или вздор или дичь) – рассказывать небылицы, врать, говорить вздор.Ведь идет слух,Что все у богачей лишь бисер да жемчугА в доме так одно богатее другого?”Хавронья хрюкает: “Ну, право, порют вздор.(И.А. Крылов)(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विप् I /vip/ вип (А. pr. /vepate/— I; fut. /vepi-ṣyate/; of. /vivepe/; aor. /avepiṣṭa/)1. дрожать2. трястисьविप् II /vip/ вип1. взволнованный2. воодушевлённыйविप् III /vip/ вип1. f. прут2. хлыстवप् /vep/ веп1. дрожать2. трястисьविप /vipa/ випа1. m. прут; хлыст2. наконечник стрелы |
Выпрейка – река, протекает в Тульской обл., правый приток р. Оки |
विप्र /vipra/ випра1. m. певец; поэт2. учёный, мудрец3. домашний жрец4. брахман |
Выпроваживать – выпроводить кого, откуда, куда; провожать вон; выслать или отправить с провожатым. Выпроводи его из лесу на дорогу. Вашего брата, незваного гостя, выпроваживают взашей (см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
विप्रवासन /vipravāsana/ виправасана1. n. ссылка2. изгнаниеव्यपनी /vyapanī/ виапани1. уводить2. убирать3. удалятьविप्रयोग /viprayoga/ випраиога1. m. разобщение2. отделение3. разлука |
Выражение1. действие по гл. выразить выражать.2. воплощение идеи в формах какого-н. искусства.3. оборот речи, принятый в каком-н. языке; слово(а), служащие для передачи мысли.4. характерные внешние черты, отражающие душевное состояние, мимика (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विराग /virāga/ вирага1. разнообразный2. пёстрый3. равнодушный, безразличный4. m. бесцветность5. равнодушие или безразличие к чему-л. (Abl., Loc.)विरच् /virac/ вирач1. создавать, творить2. украшать, изготовлять3. красивый, прекрасныйविरचना /viracanā/ вирачана1. f. размещение2. разукрашиваниеविरुत /viruta/ вирута1. n. крик2. пение (напр., птиц)3. звучание (напр., мелодии)विरक्ति /virakti/ виракти – отсутствие желаний (f.)विरचित /viracita/ вирачита1. сделанный2. подготовленный3. составленный, сочинённыйविरस् /viras/ вирас – выкликатьविवृति /vivṛti/ виврити1. f. сообщение2. объяснение3. толкованиеविजल्प् /vijalp/ виджалп – говоритьविज्ञप्ति /vijñapti/ виджнапти1. f. просьба2. сообщение3. извещениеविज्ञापन /vijñāpana/ виджнапана1. n. просьба2. сообщение3. извещениеविज्ञापय् /vijñāpay/ виджнапай1. говорить, сообщать2. поучатьविरहिन् /virahin/ вирахин1. оставляющий2. отделённый от3. отсутствующийअनुज्ञापय् /anujñāpay/ ануджнапай1. просить разрешения2. прощаться с кем-л. (Acc.) |
Вырица – поселок гор. типа в Гатчинском р-не, расположен недалеко от г. Петербурга. Земли нынешней Вырицы в древности относились к Новгородской Водской пятине. История поселения насчитывает несколько веков, о чем свидетельствуют находящиеся близ Вырицы древние курганы.В «Словаре русских говоров» представлена группа слов с корнем -выр – – выра:Вырой1. «сказочный, загадочный край: земной рай, теплые страны; волшебное царство».2. всякая птица, улетающая на зимуВыреи (Вырёй) – знахарь, колдун, ворожеяВырёть1. привыкать, приобретать навык в чем-л.2. надоедать игрой на гармони.3. выражать неудовольствие ехидными замечаниями, ворчанием.Вырёха – кляча, плохая лошадьВырехнуть – выкинуть, выбросить.Вырец – клумба для цветов; куртина.Вырик – небольшой водоворот.Вырить1. бурлить (о воде). Вырит вода над камнями.2. ворожить, колдовать.3. хитрить, мудрить.4. смелеть, веселеть.Выркать – ворчать, брюзжать, ругаться.Выркий – быстрый; быстротекущий.(см.: Сл. Рус. нар. говоров, РАН, М., Л., Т V, 1965) |
विरिच् /viric/ вирич1. простираться над2. выходить за пределы3. превосходить |
Выра – река, протекает в Сысольском р-не рес. Комисел. пос. Пудожского р-на КарелииВырка – река, протекает в Московской обл.Вырка – река, протекает в Калужской обл.Вырка – небольшая река, протекает в Тульской обл., приток реки Оки. Впадает в Оку в черте города БелёваВырка Большая – река, протекает в Суворовском р-не Тульской обл.Вырка Средняя – река, протекает в Белевском р-не Тульской обл.Вырка Малая – река, протекает в Белевском р-не Тульской обл.Вырка Верхняя – река, протекает в Суворовском р-не Тульской обл.Вырка Нижняя – река, протекает в Суворовском р-не Тульской обл.Выракса – река, протекает в Верхнетоемском р-не Архангельской обл.Выраручей – ручей, правый приток р. Шалицы, относ. к Балтийскому бас. округу |
वृक /vṛka/ врика – волк (m.)वृकी /vṛkī/ врики – волчица (f.)वृकोदर /vṛkodara/ врикодара (/vṛka + udara/)1. bah. с волчьей утробой2. прожорливый3. m. обжора4. nom. pr. эпитет Бхимасеныवृक्षदेवता /vṛkṣa-devatā/ врикшадевата1. f. лесное божество2. лесная дева3. дриадаविरस् /viras/ вирас – выкликатьविरु /viru/ виру1. рычать2. вытьविरोक /viroka/ вирока1. m. блеск2. светविरोकिन् /virokin/ вирокин1. блестящий2. сверкающий |
Выродок – человек, выделяющийся из какой-н. среды в дурную сторону(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विरोधिन् /virodhin/ виродхин1. m. противник2. враг3. преступникविरोधन /virodhana/ виродхана1. противодействующий2. борющийся3. враждебный4. n. спор5. противодействие6. борьба7. враждебностьविरोधकृत् /virodha-kṛt/ виродхакрит1. ссорящийся2. m. врагविहन्तर् /vihantar/ вихантар1. m. разрушитель2. разоритель |
Высрать – испражниться, извергнуть кал (Рус. орф. сл., РАН, В.В. Лопатин, Б.З. Букчина, Н.А. Еськова, 1999) |
विष् /viṣ/ виш – кал, нечистоты (f.) + स्रवण /sravaṇa/ сравана – течение, протекание (m.)विसृष्टि /visṛṣṭi/ висришти1. f. извержение, выделение2. создание, сотворениеविश्रान्ति /viśrānti/ вишранти1. f. спокойствие2. окончание3. конец, исходविश्रम्भण /viśrambhaṇa/ вишрамбхана1. n. доверие2. приобретение доверияविश्रम्भिन् /viśrambhin/ вишрамбхин1. доверяющий кому-л.2. доверчивыйविष् /viṣ/ виш1. f. кал2. экскрементыविष्ठा /viṣṭhā/ виштха1. f. кал, экскременты2. отбросы, нечистотыविष् /viṣ/ виш (P. Pr. /veṣati/ —I; fut. /vekṣ-yati/; pf. /viveṣa/; aor. /avikṣat/; pp. /viṣṭa/)1. брызгать2. кропитьस्रव /srava/ срава1. текущий; льющийся2. m. течение, протекание; просачивание3. поток4. водопад5. мочаस्रवण /sravaṇa/ сравана1. n. выкидыш2. пот, испарина3. моча, нечистоты |
Высса – река, протекает в Калужской обл., левый приток р. Оки |
विष् I /viṣ/ виш (P. Pr. /veṣati/ —I; fut. /vekṣ-yati/; pf. /viveṣa/; aor. /avikṣat/; pp. /viṣṭa/)1. брызгать2. кропитьविष् II /viṣ/ виш (U. Pr. /viveṣṭi/ /viviṣe/ —III; pf. /viveṣa/ /viveṣe/; aor. /aviṣṭat/ /avikṣata/)1. делать; действовать2. поток воды3. служить4. управлять5. есть, поедать |
Выссать – испускать мочу; мочиться(Рус. орф. сл., РАН, В.В. Лопатин, Б.З. Букчина, Н.А. Еськова, 1999) |
विष् /viṣ/ виш1. f. кал2. экскрементыविष् /viṣ/ виш (P. Pr. /veṣati/ —I; fut. /vekṣ-yati/; pf. /viveṣa/; aor. /avikṣat/; pp. /viṣṭa/)1. брызгать2. кропить |
Выскочка – человек, вмешивающийся первым раньше других во что-н., чтобы заслужить одобрение, выслужиться перед кем-н. Человек, не по праву занявший какую-н. должность, общественное положение (см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विच्छित्ति /vicchitti/ виччхитти1. f. прерывание разговора2. помехаविच्छिद् /vicchid/ виччхид1. разрывать; расщеплять2. отделять |
Высота – величина, протяженность чего-н. от нижней точки до верхней(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
विकास /vikāsa/ викаса1. m. раскрытие2. расширение3. развитие; рост4. расцветविकाश /vikāśa/ викаша1. m. блеск2. сияниеविहृति /vihṛti/ вихрити1. f. расширение2. протяжение3. прирост4. развлечениеबृहन्त् /bṛhant/ брихант1. высокий2. большой, огромный3. сильный4. достаточный, обильный5. Acc. बृहत् adv.а) высокоб) далеков) сильног) громкод) светло6. n. высотаबृहत् /bṛhat-/ брихат – см. बृहन्त्बृहद्° /bṛhad-/ брихад – см. बृहन्त्प्रसारण /prasāraṇa/ прасарана1. n. развитие2. увеличение3. приростविश्वासह् /viśvāsah/ вишвасах – преодолевающий всёदूर /dūra/ дура1. далёкий, отдалённый от (Abl., Gen.)2. n. расстояние (во времени или пространстве); Acc. दूरम् adv. а) далеко, вдали б) высоко в) глубоко; दुरं कर् оставлять позади себя, превосходить; Instr. दूरेण adv. а) издалека б) далеко от (Abl.); Loc. दूरे; adv. а) на расстоянии б) далекоदूरदर्शन /dūra-darśana/ дурадаршана – видимый только на расстоянии (bah.)सुदूर /su-dūra/ судура – очень далёкий; Acc. सुदूरम् adv. а) очень далеко б) очень, чрезвычайно; Abl. सुदूराद् аdv. издалека |
Выставить – поставить, выдвинуть вперед. Выдвинуть, поставить что-н. наружу, за пределы(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विष्टम्भ् /viṣṭambh/ виштамбх1. устанавливать, сооружать2. подпирать, поддерживать3. стеснятьविप्रवासन /vipravāsana/ виправасана1. n. ссылка2. изгнаниеअवसान /avasāna/ авасана1. n. отдых, пауза2. прекращение, конец3. смерть4. грам. конец |
Выступить – выйти вперед откуда-н., отделиться от кого-н. и т.д.(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विस्फुल् /visphul/ виспхул – двигаться |
Высушить1. сделать совсем сухим2. сделать исхудалым, иссушить3. сделать неотзывчивым, бессердечным(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
विशुष् /viśuṣ/ вишуш1. высушить2. осушитьशुष् /śuṣ/ шуш (P. pr. /śuṣyati/ — IV; pf. /śuśo-ṣa/; aor. /aśuṣat/; pp. /śoṣita/)1. высушивать2. огорчатьशुष्क /śuṣka/ шушка1. сухой; высохший2. бесполезный3. напрасный, тщетный4. ничтожныйसंशुष् /saṅśuṣ/ саншуш1. засыхать; усыхать3. высушивать, осушать |
Выталкивать1. вытолкать, выпроваживать толчком2. вытолочь, изготовить толченьем(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
व्यपनुद् /vyapanud/ виапануд1. толкать, сталкивать2. спугиватьवयोध /vayo-dha/ вайодха1. дающий силу2. обладающий силой3. f. сила4. усилениеवयोधेय /vayo-dheya/ вайодхейя – усиление (n.) |
Вытягивать – простирать в длину или в ширину. Извлекать что-л. откуда-л.; вытаскивать(см.: Толк. сл. Т.Ф. Ефремовой) |
तन् /tan/ тан (U. pr. /tanoti/ /tanute/ — VIII; fut. /taniṣyati/ /taniṣyate/; pf. /tatāna/ /tene/; aor. /atanīt/, /atānīt/ /ataniṣṭa/, /atata/; pp. /tata/; ger. /tanitvā/, /tatvā/)1. тянуть; растягивать2. распространять3. соединять, связывать4. исполнять, выполнять5. составлять, сочинятьउत्तुङ्ग /uttun_ga/ уттунга1. возвышающийся2. высокий |
Вычислять – вычислить что, исчислять, делать счисление, выкладку(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
विच् /vic/ вич (U. Pr. /vinakti/ /vin_kte/ – VII; pf. /viveca/ /vivice/; aor. /avicat/ /avaikṣīta/, /avikta/)1. отделять2. просеивать3. отбирать4. испытывать5. исследовать |
Выша – река, протекает по территории Пензенской и Тамбовской обл., правый приток р. Цны, берет начало в Керенском р-не, у села Куземкина в Шацком р-не впадает в р. Цну, близ Успенского Вышенского монастыря |
विशी /viśī/ виши – лежать вытянувшисьविष् I /viṣ/ виш (P. Pr. /veṣati/ – I; fut. /vekṣ-yati/; pf. /viveṣa/; aor. /avikṣat/; p.p. /viṣṭa/)1. брызгать2. кропитьविष् II /viṣ/ виш (U. Pr. /viveṣṭi/ /viviṣe/ – III; pf. /viveṣa/ /viveṣe/; aor. /aviṣṭat/ /avikṣata/)1. делать; действовать2. течь (о воде)3. служить4. управлять5. есть, поедатьविश् I /viś/ виш (U. Pr. /viśati/ /viśate/— VI; pf. /viveśa/ /vivise/; aor. /avikṣat/ /avikṣata/; pp. /viṣṭa/)1. входить, вступать2. опускаться, садиться3. отправляться4. подниматься5. попадать в (Acc.)6. выпадать на долю7. возвращаться8. успокаиватьсяविश् II /viś/ виш1. f. место жительства2. община3. племя; народ4. pl. подданныеविशाल /viśāla/ вишала1. растянутый2. далекий3. обширный4. сильный5. могучий6. Acc. विशालम् adv. а) широко б) сильноविशङ्का I /viśan_kā/ вишанка1. f. размышление, раздумье о (Loc.)2. боязнь чего-л. (Gen.)3. неуверенностьविशङ्का II /viśan_kā/ вишанка – беззаботность (f.)वीचि /vīci/ вичи – волна (f.)विहार /vihāra/ вихара1. m. монастырь2. святыняविहर् /vihar/ вихар1. разнимать2. отделять3. расчленять4. освобождать5. проливать слёзы6. убирать7. отбирать, отнимать8. проводить время9. А. наслаждатьсяवृषन् /vṛṣan/ вришан1. сильный2. выдающийсяРека Выша впадет в реку Цну, а на санскрите स्ना /snā/ сна означает свящ. место, где можно совершить ритуальное очистительное омовение |
Выша – село в Шацком р-не Рязанской обл. Расположено в месте впадения р. Выша в р. ЦнаВыша – посёлок в Зубово-Полянском р-не МордовииВыша – село в Земетчинском р-не, Пензенская обл. |
विशी /viśī/ виши – лежать вытянувшисьविष्ठा /viṣṭhā/ виштха1. f. место2. положение3. разнообразностьविशालता /viśālatā/ вишалата1. f. объём; размер2. даль3. ширина4. широта, величина5. важность, величиеविश् I /viś/ виш (U. Pr. /viśati/ /viśate/— VI; pf. /viveśa/ /vivise/; aor. /avikṣat/ /avikṣata/; pp. /viṣṭa/)1. входить, вступать2. опускаться, садиться3. отправляться4. подниматься5. попадать в (Acc.)6. выпадать на долю7. возвращаться8. успокаиватьсяविश् II /viś/ виш1. f. место жительства2. община3. племя; народ4. pl. подданныеविषय /viṣaya/ вишайя1. m. край, страна; предел2. горизонт3. тема, предмет4. вопрос, проблема5. предмет, дисциплина6. область деятельностиविषाण /viṣāṇa/ вишана1. m. рог2. бивень3. клешня4. сосокविशीर्णत /viśīrṇata/ виширната1. разрушение2. размельчениеविशङ्का I /viśan_kā/ вишанка1. f. размышление, раздумье о (Loc.)2. боязнь чего-л. (Gen.)3. неуверенностьविशङ्का II /viśan_kā/ вишанка – беззаботность (f.)विमुच /vimuca/ вимуча – освобождение от упряжки (f.)आविश् /āviś/ авиш – проникать в (Асc., Loc.)उपविश् /upaviś/ упавиш1. садиться; подсаживаться2. прислуживать3. подходить к (Acc.)4. останавливаться, располагаться лагерем5. погружаться6. предаваться какому-л. делуउपाविश् /upāviś/ упавиш1. входить, вступать2. попадать в (Acc.)निविश् /niviś/ нивиш1. проникать2. впиваться3. располагаться, усаживаться; покоиться4. жениться5. обращаться к чему-л.; прилежно заниматься чем-л. (Loc.)प्रविश् /praviś/ правиш1. входить; проникать2. попадать3. отдаваться, предаваться чему-л. (Acc., Loc.)4. наслаждаться чем-л. (Acc.)प्रविमुच् /pravimuc/ правимуч1. отослать2. отказаться3. освободиться от (Abl.)संविश् /saṁviś/ самвиш1. подходить, приближаться2. объединяться, соединяться с (Instr.)3. входить, вступатьसंनिविश् /saṅniviś/ саннивиш1. общаться2. поддерживать сношения с (Instr.)संनिविष्ट /saṅniviṣṭa/ саннивишта1. вошедший или вступивший в2. расположившийся, сидящий3. собравшийся вместе4. поглощённый, погружённый5. находящийся в6. зависящий от (Loc.) |
Вышата – распростр. древнерус. прозвище. Вышата Жирятинич, боярин, середина XV в.; от него – Вышатичи(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974) |
विशालता /viśālatā/ вишалата1. f. объём; размер2. даль3. ширина4. широта, величина5. важность, величие |
Вышка1. верхняя, пристроенная наверху часть здания2. высокая башня, а также сооружение, оборудованное на какой-н. вышине для наблюдения, для технических надобностей3. высшая мера наказания – смертная казнь(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
विशसन /viśasana/ вишасана1. смертельный2. m. меч3. n. убийство |
Выявлять – выявить что, выказывать, оказывать, объявлять, обнаруживать. Людям не скажешь, а Богу выявишь(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वियुज् /viyuj/ виюдж1. отделять, разъединять2. освобождатьवी /vī/ ви (P. Pr. /veti/ – II; pf. /vivāya/; aor. /avaisīt/; p.p. /vita/)1. выходить2. стремиться к чему-л.3. приходить к (Acc., Loc.)4. пользоваться чем-л.5. требовать6. помогать, содействовать кому-л. (Acc.) в чем-л. (Acc., Dat., Loc.)7. бороться (с кем-л.) |
Вьюг – река, протекает в Гаврилов-Ямском р-не Ярославской обл., приток р. Лахость |
वी /vī/ ви – выходить, стремиться, бороться + युग /yuga/ юга – период жизниयुग /yuga/ юга1. m. n. период жизни2. воздушное пространствоव्यूढ /vyūḍha/ вьюдха1. необъятный2. широкий3. просторный |
Вьюга – зимняя буря, метель(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова)Поглядим в глаза друг другу.Я хочу под кротким взглядомСлушать чувственную вьюгу(С.А. Есенин) |
वी /vī/ ви – выходить, стремиться, бороться + युग /yuga/ юга – воздушное пространствоवी I /vī/ ви (P. Pr. /veti/ – II; pf. /vivāya/; aor. /avaisīt/; p.p. /vita/)1. выходить2. стремиться к чему-л.3. приходить к (Acc., Loc.)4. пользоваться чем-л.5. требовать6. помогать, содействовать кому-л. (Acc.) в чем-л. (Acc., Dat., Loc.)7. бороться (с кем-л.)वी II /vī/ ви1. расходиться в разные стороны2. исчезать3. проходить (о времени)युग /yuga/ юга1. m. n. период жизни2. воздушное пространствоव्युषित /vyuṣita/ вьюшита1. освещать2. n. наступление дня, рассветव्यूढ /vyūḍha/ вьюдха1. необъятный2. широкий3. просторныйव्युत्था /vyutthā/ вьюттха1. разъезжаться2. рассеиваться3. отворачиваться от (Abl.)व्यग्र /vyagra/ вьягра1. беспокойный2. рассеянный |
Вьюк – упакованная поклажа, перевозимая на спине животных, а также сумка для такой поклажи(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
व्यूह् /vyūh/ вьюх1. растягивать2. разделять3. выстраивать в боевые порядки4. приводить в порядокव्युत्था /vyutthā/ вьюттха1. разъезжаться2. рассеиваться3. отворачиваться от (Abl.)विभज् /vibhaj/ вибхадж1. разделять; распределять2. почитать; уважатьनिर्व्यूह् /nirvyūh/ нирвьюх1. давать ростки2. выступать, выдаваться3. совершенствоваться4. снабжать5. покидать |
Вьюнка – река, протекает в Московской обл., левый приток р. Чёрной |
व्यङ्ग /vyan_ga/ вьянга1. пятнистый2. опозоренный3. клеймённый4. искажённый5. искалеченный |
Вьялица – метель, вьюга(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974) |
व्या /vyā/ вья (U. pr. /vyayati/ /vyayate/ — IV; fut. /vyāsyati/ /vyāsyate/; aor. /avyat/ /avyata/)1. скрывать2. покрывать3. окутывать |
Вьяс – река, протекает в Пензенской обл. и Мордовии, левый приток р. СурыВьясс – река, протекает в Ульяновской, Пензенской обл., и Мордовии, левый приток р. Суры |
व्या /vyā/ вья (U. pr. /vyayati/ /vyayate/ — IV; fut. /vyāsyati/ /vyāsyate/; aor. /avyat/ /avyata/)1. скрывать2. покрывать3. окутыватьव्यचस्वन्त् /vyacasvant/ вьячасвант – просторный |
Вязание – от гл. вязать. связанная вещь или вещь, которую вяжут(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
वेष /veṣa/ веша1. работающий2. деятельный3. занятый4. m. работа, дело5. вязание6. одежда, платье7. прислуживаниеवेश /veśa/ веша1. m. работающий2. работа, дело3. вязание4. одежда, платье5. прислуживаниеवेशन्त /veśanta/ вешанта1. m. пруд2. садок |
Вякалка (жарг.) – рот, зев, пасть(см.: Тришин В.Н. Сл. синонимов. М., 2013) |
वक्त्र /vaktra/ вактра1. n. рот2. клюв3. морда4. лицоव्यादा /vyādā/ вьяда1. открывать2. разеватьव्यात्त /vyātta/ вьятта1. широко раскрытый, разинутый2. n. пасть, глоткаवदन /vadana/ вадана1. n. говор, речь2. лицо3. ротवादन /vādana/ вадана1. n. инструментальная музыка2. игра на |
Вякать1. мямлить, бякать, говорить вяло, протяжно, с заичкой, или читать так2. врать, пустословить, болтать вздор, пустомелить, разносить пустые слухи, вести3. клянчить, канючить, выпрашивать (о кошке, о собаке: мяукать, лаять, визжать, надодать голосом)(см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वाक्य /vākya/ вакья1. n. слово2. грам. предложение3. заявление4. диспут5. доказательствоव्याख्या I /vyākhyā/ вьякхья1. разъяснять2. сообщатьव्याख्या II /vyākhyā/ вьякхья1. f. рассказ, повествование2. объяснениеव्यक्ति /vyakti/ вьякти1. f. появление2. наружность, внешний вид3. ясность; чёткость4. отличие, различие5. личность; индивидव्याकृति /vyākṛti/ вьякрити1. f. рассказ, повествование2. объяснениеव्याहृत /vyāhṛta/ вьяхрита1. n. речь2. пение птицव्याकरण I /vyākaraṇa/ вьякарана1. n. различие2. анализ3. грамматика4. назв. одной из Ведангव्याकरण II /vyākaraṇa/ вьякарана1. n. высказывание2. проявлениеव्याहार /vyāhāra/ вьяхара – см. व्याकरण (m.)व्याख्यान /vyākhyāna/ вьякхьяна1. рассказанный2. объяснённый3. n. рассказ, повествование4. объяснениеव्यादा /vyādā/ вьяда1. открывать2. разеватьवाच् /vāc/ вач1. f. речь2. голос3. звук4. слово5. высказывание6. язык7. सरस्वती /sarasvatī/ cарасвати – богиня красноречия и знаний (nom. pr. f.)वच् /vac/ вач (P. pr. /vakti/— II, /vacati/ — I; fut. /vakṣyati/; pf. /uvāca/; aor. /avocat/) – говоритьवाचाल /vācāla/ вачала1. шумный2. говорливыйवाचक /vācaka/ вачака1. говорящий2. грам. обозначающий (напр. род)3. m. декламатор4. ораторवचनावक्षेप /vacanāvakṣepa/ вачанавакшепа (/vacana + ava-kṣepa/)1. m. насмешка2. насмешливые речиवचस /vacasa/ вачаса – колеблющийсяवग्नु /vagnu/ вагну1. m. голос2. крикवग्वनु /vagvanu/ вагвану1. m. голос2. крикव्यक्तीकरण /vyaktīkaraṇa/ вьяктикарана1. n. объяснение2. разъяснениеव्यवहृति /vyavahṛti/ вьявахрити1. f. дело, деятельность2. торговляव्यवह्रिय /vyavahriya/ вьявахрия1. действовать; поступать2. быть названным, обозначеннымव्यलिक /vyalika/ вьялика1. неверный; фальшивый2. n. неправда, ложь; обманवाकोवाक्य /vākovākya/ ваковакья (/vākaḥ + vākya/)1. n. диалог2. разговорवाक्क्षत /vāk-kṣata/ ваккшата – оскорбление словом (n.)वक्रोक्ति /vakrokti/ вакрокти (/vakra + ukti/)1. f. игра слов2. каламбурमिथ्यावचन /mithyā-vacana/ митхьявачана – ложь (n.)मिथ्यावाद /mithyā-vāda/ митхьявада1. m. неправда, ложь2. bah. говорящий неправду3. ложныйमृषावचन /mṛṣā-vacana/ мришавачана1. n. лживые слова, ложь2. иронияशठता /śaṭhatā/ шатхата1. f. ложь2. коварство |
Вялить – сушить для сохранения впрок на солнце или проветривая (рыбную, мясную пищу, овощи и фрукты)(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वलिन /valina/ валина1. сморщенный2. морщинистыйवलिभ /valibha/ валибха – см. वलिनवलिमन्त् /valimant/ валимант – см. वलिन |
Вяленый – приготовленный вялением(см.: Толк. сл. С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой) |
वलिन /valina/ валина1. сморщенный2. морщинистый |
Вялость – вялость мышц; отсутствие бодрости, энергии(см.: Толк. сл. Д.Н. Ушакова) |
वैकल्य /vaikalya/ ваикалья1. n. вялость2. убогостьव्यलिक /vyalika/ вьялика1. неверный; фальшивый2. n. неправда, ложь; обманव्यथा /vyathā/ вьятха1. f. неудача, промах2. взволнованность3. страх4. больवैकल्पिक /vaikalpika/ ваикалпика1. любой2. произвольныйव्यर्थ /vyartha/ вьяртха1. бесцельный, бессмысленный2. бесполезныйविह्वलता /vihvalatā/ вихвалата1. f. истощение2. смущение3. угнетённостьआलस्य /ālasya/ аласья – вялость (n.)असमुद्यम /asamudyama/ асамудьяма1. m. небрежность, неряшливость2. вялость; медлительностьअसाध्य /asādhya/ асадхья1. невыполнимый, недостижимый2. невозможный3. недоказуемый |
Вятка – город, расположен на реке Вятке. Первые поселения на территории нынешнего города были образованы предположительно 2,5 тысячи лет назад. Согласно «Повести о стране Вятской» (кон. XVII в.), город был основан после 1181 года новгородцами. К этому времени они уже основали Никулицын и Котельнич, и решили создать единый центр. Первое упоминание о городе Вятке (или Вятской земле) в общерус. Летописях датируется 1374 г. в связи с походом новгородских ушкуйников на столицу Волжской Булгарии Булгар.Вятка – река, протекает в Европейской части России, самый крупный правый приток р. Камы (бассейн р. Волги) |
वाट /vāṭa/ вата1. m. огороженное место2. сад3. округ4. путь, дорога5. оградаवाटक /vāṭaka/ ватака1. m. огороженное место2. садवाटका /vāṭakā/ ватака1. f. огороженное место2. садवाट्य /vāṭya/ ватья – жареный ячмень (m.) |
Вятка – клин земли (см.: Толк. сл. В.И. Даля) |
वाट /vāṭa/ вата1. m. огороженное место2. сад3. округ4. путь, дорога5. оградаवाटक /vāṭaka/ ватака1. m. огороженное место2. садवाटका /vāṭakā/ ватака1. f. огороженное место2. сад |
Вятка (Вяткин) – распростр. рус. прозвище и фамилия. Впервые упоминается с XV в. Кузьма Яковлевич Вятка Сахарусов митрополичий дворецкий, 1491 г.; от него – Вяткины(см.: Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии С.Б. Веселовский 1974) |
व्यक्त /vyakta/ вьякта1. украшенный2. красивый; прекрасный3. очевидный, явный, ясный |
Вятко – родоначальник крупнейшего союза древних русичей.Вятичи – часть древнерус. суперэтноса; земли вятичей находились в бассейне р. Оки. Родоначальником вятичей ПВЛ считает легендарного князя Вятко: «А Вятко седе с родом своим по Оце, от него же прозвашася вятичи». Вятичи занимались земледелием и скотоводством; до X–XI вв. у вятичей сохранялся патриархально-родовой строй, в XI–XIV вв. развивались феодальные отношения. В IX–X вв. вятичи платили дань хазарам позже – киевским князьям, но до начала XII в. вятичи отстаивали свою политическую независимость. В XI–XII вв. на земле вятичей возник ряд ремесленных городов – Москва, Колтеск, Дедослав, Неринск, Серенск и др. Во 2-й половине XII в. земля вятичей была поделена между суздальскими и черниговскими князьями. С XIV в. вятичи в летописях больше не упоминаются. Ранние курганы вятичей, содержащие трупосожжения, известны по верхней Оке и на верхнем Дону. Они содержат по нескольку погребений родичей. Языческий обряд погребения сохранялся до XIV в. От XII–XIV вв. дошли многочисленные небольшие курганы вятичей с трупоположениями |
व्यक्त /vyakta/ вьякта1. украшенный2. красивый; прекрасный3. очевидный, явный, ясныйअव्यथि /avyathi/ авьятхи1. прочный2. нешаткий |